| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a genus of Indriidae Avahi, genus Avahi |
| has gloss | eng: The woolly lemurs, also known as avahis or woolly indris, are nine species of strepsirrhine primates. Like all other lemurs, they live only on the island of Madagascar. |
| lexicalization | eng: Avahi |
| lexicalization | eng: genus Avahi |
| lexicalization | eng: Woolly lemurs |
| lexicalization | eng: woolly lemur |
| subclass of | (noun) a genus of mammals mammal genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Breton | |
| has gloss | bre: An avahied, pe lemured gloanek, eo al lemured a ya d'ober ar genad Avahi. Bevañ a reont e Madagaskar. |
| lexicalization | bre: Avahi |
| German | |
| has gloss | deu: Die Wollmakis (Avahi) sind eine Primatengattung aus der Familie der Indriartigen innerhalb der Lemuren. Es sind kleine, nachtaktive Tiere, die in Familiengruppen leben und sich vorwiegend von Blättern ernähren. Es werden neun Arten unterschieden. |
| lexicalization | deu: Wollmakis |
| Estonian | |
| has gloss | est: Avahi (Avahi) on perekond indrilasi. |
| lexicalization | est: Avahi |
| French | |
| has gloss | fra: Le genre Avahi comprend quatre espèces : * Avahi laniger (Gmelin, 1788) - Avahi laineux * Avahi occidentalis - Avahi occidental (considéré par certains auteurs comme une sous-espèce d'Avahi laniger) * Avahi unicolor - Avahi laineux unicolore, récemment identifié comme espèce à part entière. *Avahi cleesei - Avahi de Cleese, découvert en 1990 et décrit en 2005. |
| lexicalization | fra: Avahi |
| Italian | |
| has gloss | ita: Avahi (Jourdan, 1834) è un genere di lemuri di piccola taglia, endemico del Madagascar e comprendente i cosiddetti maki lanosi o licanoti. Il nome Avahi è dovuto al suono che questi animali emettono in caso di pericolo, che suona come Ava-hy. |
| lexicalization | ita: Avahi |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Авагис (Avahis) — қазіргі кезде тіршілік ететін шала маймылдардың бір туысы. Бүкіл денесі мен құйрығын түбітті түк басқан. Бұлар шығыс Мадагаскар ормандарында кездеседі. |
| lexicalization | kaz: Авагис |
| Korean | |
| has gloss | kor: 양털여우원숭이는 양털여우원숭이속(아바히속, avahis)에 속하는 9종의 곡비원류 영장류의 총칭이다. 다른 여우원숭이들과 마찬가지로 마다가스카르 섬에서만 서식한다. |
| lexicalization | kor: 양털여우원숭이 |
| Polish | |
| has gloss | pol: Avahi – rodzaj małpiatek z rodziny indrisowatych. |
| lexicalization | pol: Avahi |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Avahi é um gênero de lêmures da família Indridae. Pode ser encontrado apenas em Madagascar. |
| lexicalization | por: Avahi |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Avahi es un género de primates estrepsirrinos de la familia Indriidae, conocidos vulgarmente como avahis, lémures lanudos o indris lanudos; son endémicos de Madagascar. |
| lexicalization | spa: Avahi |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Ullmakier (Avahi) är ett släkte i primatfamiljen silkeslemurer med fyra till nio arter. De lever uteslutande på Madagaskar. |
| lexicalization | swe: Ullmakier |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 毛狐猴屬（学名 Avahi），是靈長目大狐猴科的一屬，与其他狐猴一样，它们只产于马达加斯加。 |
| lexicalization | zho: 毛狐猴屬 |
| Links | |
|---|---|
| has member | (noun) nocturnal indris with thick grey-brown fur and a long tail Avahi laniger, woolly indris |
| member of | (noun) a family of Lemuroidea family Indriidae, Indriidae |
| similar | e/Avahi (genus) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Avahi laniger Grandidier.jpg |
| media:img | Avahi laniger Madagascar 30-09-2004.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
