| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the framework and covering of an airplane or rocket (excluding the engines) airframe |
| has gloss | eng: The term airframe refers to the mechanical structure of an aircraft, and as generally used does not include the propulsion system. Airframe design is a field of engineering that combines aerodynamics, materials technology and manufacturing methods to achieve balances of performance, reliability and cost. |
| lexicalization | eng: airframe |
| subclass of | (noun) a structure supporting or containing something framework |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Drak letadla tvoří nepostradatelné pevné části konstrukce letadla, které jsou nezbytné k uskutečnění letu: trup, nosné plochy (křídlo), ocasní plochy (SOP, VOP), podvozek a soustava řízení. Mezi součásti draku letadla nepatří motory, přístrojové vybavení nebo vybavení interiéru. |
| lexicalization | ces: Drak letadla |
| lexicalization | ces: kostra letadla |
| German | |
| lexicalization | deu: Gerippe |
| lexicalization | deu: Flugwerk |
| lexicalization | deu: Flugzeugzelle |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Flugzeugrumpf |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A sárkány vagy sárkányszerkezet a repülőgép hajtóművek, műszerek és az egyéb beépített eszközök nélküli szerkezete, a belső vázzal és a külső borítással együtt. A repülőgép sárkányára ható erők felvételében általában a borítás is szerepet játszik. A sárkány részei a törzs, melyben a hasznos terhet elhelyezik, a félszárnyak, melyek a felhajtóerőt termelik (a gép felhajtóerejét termelő összes felület a szárny, ennek két – jobb és bal – fele a két félszárny), a repülőgép stabilitását és irányítását biztosító függőleges és a vízszintes vezérsíkok. Készülhet fából, fémből (általában alumíniumötvözet, ritkábban hőálló titánötvözetek) vagy szénszál-erősítésű műanyagból. |
| lexicalization | hun: sárkány |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 機体（英語：airframe、エアフレーム）という用語は、航空機の物理的構造を意味し 、通常は推進システムを含まない。機体設計は、空気力学、物質科学、そして製造手段を組み合わせて性能と信頼性とコストのバランスを追及する工学の一分野である。 |
| lexicalization | jpn: 機体 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 로케트의기체 |
| Russian | |
| has gloss | rus: Планер самолёта — конструкция самолета без силовой установки. Состоит из следующих частей: фюзеляж, гондолы двигателей (при наличии таковых), крыло, оперение, киль, шасси. |
| lexicalization | rus: Планер самолета |
| lexicalization | rus: Планер самолёта |
| lexicalization | rus: Планёр самолёта |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Drak lietadla je tá časť lietadla, ktorej funkciou je vyvodenie aerodynamických síl, mechanický prenos zaťažení od aerodynamických a hmotových síl, zachovanie integrity celku a poskytnutie základne pre ostatné časti lietadla (pohonné jednotky, avioniku), a v neposlednej rade aj poskytnutie priestoru pre náklad a posádku. (Aj podľa ). |
| lexicalization | slk: Drak lietadla |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Punto crítico (Airframe), es una novela de ciencia-ficción, escrita por Michael Crichton en 1980, que trata sobre los diferentes intereses que entran en juego alrededor de un pequeño accidente aéreo con varias víctimas mortales. Trata temas como la tergiversación de la prensa y el amarillismo, los intereses económicos de una empresa constructora de aeronaves y su aparato burócrata y mediático, los de las aerolíneas... |
| lexicalization | spa: Punto critico |
| lexicalization | spa: Punto crítico |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Airframe |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
