| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an electrical device characterized by its capacity to store an electric charge capacitance, electrical condenser, condenser, capacitor |
| has gloss | eng: A capacitor (also called condenser, which is the older term) is an electronic device that stores electric energy. It is similar to a battery, but is smaller, lightweight and charges up much quicker. It is used in many electronic devices today. |
| has gloss | eng: A capacitor or condenser is a passive electronic component consisting of a pair of conductors separated by a dielectric (insulator). When a potential difference (voltage) exists across the conductors, an electric field is present in the dielectric. This field stores energy and produces a mechanical force between the conductors. The effect is greatest when there is a narrow separation between large areas of conductor, hence capacitor conductors are often called plates. |
| lexicalization | eng: capacitance |
| lexicalization | eng: Capacitors |
| lexicalization | eng: capacitor |
| lexicalization | eng: condenser |
| lexicalization | eng: electrical condenser |
| subclass of | (noun) a device that produces or is powered by electricity electrical device |
| has subclass | (noun) a capacitor that provides low impedance over certain (high) frequencies bypass condenser, bypass capacitor |
| has subclass | (noun) a fixed capacitor consisting of two electrodes separated by an electrolyte electrolytic condenser, electrolytic, electrolytic capacitor |
| has subclass | (noun) an electrostatic capacitor of historical interest Leiden jar, Leyden jar |
| has subclass | (noun) capacitor having variable capacitance; used for making fine adjustments trimmer, trimming capacitor |
| Note: 22 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/de/Aluminium-Elektrolytkondensator |
| has instance | e/de/Durchführungskondensator |
| has instance | e/de/Elektroisolierpapier |
| has instance | e/de/Entstörkondensator |
| has instance | e/de/Kondensatorbatterie |
| has instance | e/de/Koppelkondensator |
| has instance | e/de/Kunststofffolienkondensator |
| has instance | e/de/Leistungskondensator |
| has instance | e/de/Nanokondensator |
| has instance | e/de/Niob-Elektrolytkondensator |
| has instance | e/de/Sperrschichtkondensator |
| has instance | e/de/Stützkondensator |
| has instance | e/de/Wickelkondensator |
| has instance | e/de/Zylinderkondensator |
| has instance | e/Black Gate (capacitor) |
| has instance | c/Supercapacitors |
| has instance | e/Dielectric absorption |
| has instance | e/EIA Class 1 dielectric |
| has instance | e/EIA Class 2 dielectric |
| has instance | e/Equivalent series inductance |
| has instance | e/Equivalent series resistance |
| has instance | e/Ferroelectric capacitor |
| has instance | e/Filter capacitor |
| has instance | e/Franklin bells |
| has instance | e/OS-CON |
| has instance | e/Photoflash capacitor |
| has instance | e/Tunable nanoporous carbon |
| has instance | e/Types of capacitor |
| has instance | e/Vacuum capacitor |
| has instance | e/Vacuum variable capacitor |
| has instance | e/es/Condensador variable |
| has instance | e/id/Kondensator tetap |
| has instance | e/pl/Kondensator dekadowy |
| has instance | e/pl/Low ESR |
| has instance | e/pl/OxiCap |
| has instance | e/pl/Wzorzec pojemności |
| has instance | e/tr/Düzlemsel kondansatör |
| has instance | e/tr/Elektrolitik kondansatör |
| has instance | e/tr/Seramik kondansatör |
| has instance | e/tr/Vakum kondansatör |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: kapasitor |
| Arabic | |
| has gloss | ara: المكثف أحد مكونات الدوائر الكهربائية والتي تقوم بتخزين الطاقة على شكل مجال كهربائي. يتكون من لوحين موصلين يحمل كل منهما شحنة كهربائية متساوية في المقدار ومتعاكسة في الاتجاه. ويفصل اللوحين مادة عازلة (كالهواء مثلا). ويطلق على المكثف أيضا اسم مواسعة أو متسعة. وفي اللغة الإنجليزية يستخدم اسم "مواسعة (Capacitor)" في الوقت الحالي بشكل أكبر، فيما كان يشار له بالاسم "مكثف (Condenser)" في السابق. |
| lexicalization | ara: مكثف |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Un condensador ye un dispositibo que almadazena enerchía en o campo eletrico que sestablexe entre una parella de condutors que son cargatos pero con cargas eletricas oposatas. Istoricament os condensadors han adotato a forma duna parella de laminas de metal, ya sían planas u arrullatas en un zelindro, pero de totas trazas entre cualsiquier parella de condutors en cualsiquier disposizión siempre se da o fenomén d'a capazitanzia. |
| lexicalization | arg: condensador |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: thumb|Kondensatorun quruluşu Kondensator müxtəlif elektron qurğularında lazım olan elektrik yüklərini və uyğun enerji tutumlarının əldə edilməsi üçün tətbiq olunan qurğudur. Kondensator passiv elektron qurğusudur. Adətən o lövhə şəklində olan iki elektroddan və onların arasında qalınlığı elektroda nisbətəmn kiçik olan dielektrikdən ibarətdir. |
| lexicalization | aze: kondensator |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Кандэнсатар — двухполюснік, якому ўласьцівыя даволі вялікія ёмістасьць і амічны супор; прылада для захаваньня электрычнай энэргіі. Звычайна складаецца з двух электродаў у форме пластокаў (абкладак), падзеленых дыэлектрыкам, таўшчыня якога мала ў параўнаньні з памерам абкладак. Выкарыстоўваецца таксама як частка вагальнага ланцугу. |
| has gloss | bel: Кандэнсатар — двухполюснік якому уласцівы даволі вялікія ёмістасць і амічнае супраціўленне; прылада для захавання электрычнай энергіі. Звычайна складаецца з двух электродаў у форме пласцін (абкладак), падзеленых дыэлектрыкам, таўшчыня якога мала ў параўнанні з памерам абкладак. Выкарыстоўваецца таксама як частка вагальнага ланцугу. |
| lexicalization | bel: Кандэнсатар |
| Bengali | |
| has gloss | ben: ক্যাপাসিটর বা ধারক একটি বৈদ্যুতিক যন্ত্রাংশ। এটি বিদ্যুৎ দুটি খুব কাছাকাছি স্থাপিত পাতের মাধ্যমে সৃষ্ট বৈদ্যুতিক ক্ষেত্রে বিদ্যুৎ সংরক্ষন করে রাখে। |
| lexicalization | ben: ধারক |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Električni kondenzator (u elektrotehnici samo kondenzator) je spremnik statičkog elektriciteta i energije kod kojeg u prostoru između dva električki nabijena vodljiva tijela postoji električno polje . |
| lexicalization | bos: kondenzator |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Кондензаторът е пасивен градивен елемент, който притежава електрически капацитет. |
| lexicalization | bul: кондензатор |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: капацитет |
| lexicalization | bul: газоохладител |
| lexicalization | bul: хладник |
| Catalan | |
| has gloss | cat: . Un condensador és un dispositiu que emmagatzema energia en el camp elèctric que sestableix entre un parell de conductors els quals estan carregats però amb càrregues elèctriques oposades. Històricament els condensadors han adoptat la forma dun parell d'armadures de metall, ja siguin planes o enrotllades en un cilindre, però de totes maneres entre qualsevol parell de conductors en qualsevol disposició sempre es dóna el fenomen de la capacitància. |
| lexicalization | cat: condensador |
| Czech | |
| has gloss | ces: Kondenzátor je elektrotechnická součástka používaná v elektrických obvodech k dočasnému uchování elektrického náboje, a tím i k uchování potenciální elektrické energie. Základní vlastností pro hodnocení kondenzátoru je jeho elektrická kapacita, technicky je kondenzátor určen maximálním povoleným napětím, druhem dielektrika a provedením vývodů (axiální, radiální, bezvývodový). Někdy se také užívá pojmu kapacitor. Pokud se mluví o kapacitoru, je tím myšlena ideální součástka jejíž jedinou vlastností je kapacita. Jako kondenzátor se označuje součástka skutečná, která má kromě kapacity i další parazitní vlastnosti. |
| lexicalization | ces: kondenzátor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: kondenzor |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: diàn róng qi |
| lexicalization | cmn: 电容器 |
| lexicalization | cmn: 電容器 |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: kondensator |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: cynhwysydd |
| Danish | |
| has gloss | dan: En elektrisk kondensator (også kaldet en kapacitor) er en elektronisk komponent, der er indrettet til at have en vis elektrisk kapacitet (fysisk størrelse som måles i farad) - en evne til (på kort sigt) at opbevare en vis mængde elektrisk ladning (elektrisk energi). Groft sagt kan en kondensator sammenlignes med et opladeligt "batteri" (element) - en kondensator op- og aflades blot meget hurtigere og indeholder blot en forsvindende brøkdel af den elektriske energi der kan opbevares i et opladeligt element af tilsvarende rumlig størrelse. |
| lexicalization | dan: elektrisk kondensator |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Kondensator (von lateinisch condensare, deutsch „verdichten“) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und damit zusammenhängend Energie zu speichern. Er besteht aus zwei elektrisch leitenden Flächen in meist geringem Abstand, den Elektroden. Dazwischen befindet sich immer ein Bereich mit isolierender Eigenschaft, ein Dielektrikum. |
| lexicalization | deu: Kondensator |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Πυκνωτής (συμβ. C) ονομάζεται ένα σύστημα δύο γειτονικών αγωγών ανάμεσα στους οποίους παρεμβάλλεται μονωτικό υλικό. Αυτό το μονωτικό υλικό μπορεί να είναι αέρας, πλαστικό, μίκα κ.α. Οι δύο αγωγοί ονομάζονται οπλισμοί του πυκνωτή, ενώ το παρεμβαλλόμενο υλικό ονομάζεται διηλεκτρικό του πυκνωτή. Βασικό χαρακτηριστικό κάθε πυκνωτή είναι η ιδιότητά του να αποθηκεύει ηλεκτρικό φορτίο, επομένως ηλεκτρική ενέργεια. Όταν ένας πυκνωτής είναι φορτισμένος, οι οπλισμοί του έχουν ηλεκτρικά φορτία κατά μέτρο ίσα και αντίθετα. Ονομάζουμε φορτίο του πυκνωτή (Qc) το φορτίο του θετικά φορτισμένου οπλισμού του. |
| lexicalization | ell: πυκνωτής |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La kondensilo estas pasiva elektroteknika (elektronika) elemento, kiu konsistas el du konduktiloj kaj malkonduktilo (izolaĵo) inter ili. Ĝi utilas por konservi elektrajn ŝarĝojn. |
| lexicalization | epo: Kondensatoro |
| lexicalization | epo: kondensilo |
| lexicalization | epo: kondensatoro |
| Estonian | |
| has gloss | est: Kondensaator on kahest või enamast elektroodist ja nendevahelisest dielektrikukihist koosnev seadis. Kondensaatoreid iseloomustav suurus on mahtuvus. |
| lexicalization | est: kondensaator |
| Basque | |
| has gloss | eus: Kondentsadore elektrikoa energia elektrikoa metatzen duen gailu elektronikoa da. Bi gainazal eroalez osaturik daude, material dielektriko batez bereizirik. |
| lexicalization | eus: Kondentsadore elektriko |
| Persian | |
| has gloss | fas: خازن عبارتست از دو صفحهٔ موازی فلزی که در میان آن لایهای از هوا یا عایق قرار دارد. خازنها انرژی الکتریکی را نگهداری میکنند و به همراه مقاومتها، در مدارات تایمینگ استفاده میشوند. همچنین از خازنها برای صاف کردن سطح تغییرات ولتاژ مستقیم استفاده میشود. از خازنها در مدارات بهعنوان فیلتر هم استفاده میشود. زیرا خازنها به راحتی سیگنالهای غیر مستقیم AC را عبور میدهند ولی مانع عبور سیگنالهای مستقیم DC میشوند . |
| lexicalization | fas: خازن |
| Finnish | |
| has gloss | fin: :Kondensaattori voi tarkoittaa myös kosteutta kondensoivaa laitetta. Kondensaattori (puhek. "konkka") on sähkötekninen laite, joka varastoi energiaa muodostamaansa, sisällään olevaan sähkökenttään. Sähkövaraukset (+ ja -) laitteen sisällä kompensoivat jännitteen, joka kondensaattorin navoissa on. Kondensaattori reagoi jännitteen muutokseen johtamalla heti lävitseen virran, joka muuttaa varauksia (ja siis vastajännitettä) niin, että virta menee nollaan. Kondensaattori ei näin ollen läpäise tasavirtaa. |
| lexicalization | fin: kondensaattori |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: kondensori |
| French | |
| has gloss | fra: Un condensateur est un composant électronique ou électrique élémentaire, constitué de deux armatures conductrices (appelées « électrodes ») en influence totale et séparées par un isolant polarisable (ou « diélectrique »). Sa propriété principale est de pouvoir stocker des charges électriques opposées sur ses armatures. La valeur absolue de ces charges est proportionnelle à la valeur absolue de la tension qui lui est appliquée. Le condensateur est caractérisé par le coefficient de proportionnalité entre charge et tension appelé capacité électrique et exprimée en farads (F). La relation caractéristique d'un condensateur idéal est : |
| lexicalization | fra: Condensateur |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: kondenzator |
| lexicalization | hbs: кондензатор |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: קבל (Condenser, Capacitor) הוא רכיב חשמלי בעל יכולת לאגור מטען חשמלי ולפרוק אותו. |
| lexicalization | heb: קבל |
| Hindi | |
| has gloss | hin: संधारित्र या कैपेसिटर (Capacitor), विद्युत परिपथ में प्रयुक्त होने वाला दो सिरों वाला एक प्रमुख अवयव है। संधारित्र में धातु की दो प्लेटें होतीं हैं जिनके बीच के स्थान में कोई कुचालक डाइएलेक्ट्रिक पदार्थ (जैसे कागज, पॉलीथीन, माइका आदि) भरा होता है। संधारित्र के प्लेटों के बीच धारा का प्रवाह तभी होता है जब इसके दोनों प्लेटों के बीच का विभवान्तर समय के साथ बदले। इस कारण नियत डीसी विभवान्तर लगाने पर स्थायी अवस्था में संधारित्र में कोई धारा नहीं बहती। किन्तु संधारित्र के दोनो सिरों के बीच प्रत्यावर्ती विभवान्तर लगाने पर उसके प्लेटों पर संचित आवेश कम या अधिक होता रहता है जिसके कारण वाह्य परिपथ में धारा बहती है। संधारित्र से होकर डीसी धारा नही बह सकती। |
| lexicalization | hin: संधारित्र |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Električni kondenzator (u elektrotehnici samo kondenzator) spremnik je statičkog elektriciteta i energije električnog polja koje nastaje u prostoru između dva električki vodljiva tijela zbog razdvajanja električnog naboja. |
| lexicalization | hrv: Električni kondenzator |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: kapacitor |
| lexicalization | hrv: kondenzator |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az elektromos töltés tárolására készített technikai eszközöket kondenzátornak (régies nevén „sűrítő”-nek) nevezzük. Minden kondenzátor legalább két párhuzamos vezető anyagból (fegyverzet), és a közöttük lévő szigetelő anyagból (dielektrikum) áll. Az első kondenzátor a leydeni palack volt, amelyet Pieter van Musschenbroek készített 1746-ban a leydeni egyetemen. |
| lexicalization | hun: Kondenzátor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: kapacitás |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: խտարար |
| Ido | |
| has gloss | ido: Kondensatoro esas parto qua akumulas energio en l'elektra agro kreita inter kondukto-paro sur qui egala ma opozita elektra charji esis placita. |
| lexicalization | ido: Kondensatori |
| lexicalization | ido: Kondensatoro |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Capacitor, vel condensator, es un componente electronica ut accumular electronas. Le capacitor ( o condensator) es un componente electronico passivo que porta una carga in le forma de un campo electrostatico. On usa capacitor aliquando insumil le transistores in le DRAM, functionante como cellulas del accumular pro portar le bits. |
| lexicalization | ina: capacitor |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Kondensator atau sering disebut sebagai kapasitor adalah suatu alat yang dapat menyimpan energi di dalam medan listrik, dengan cara mengumpulkan ketidakseimbangan internal dari muatan listrik. Kondensator memiliki satuan yang disebut Farad dari nama Michael Faraday. Kondensator juga dikenal sebagai "kapasitor", namun kata "kondensator" masih dipakai hingga saat ini. Pertama disebut oleh Alessandro Volta seorang ilmuwan Italia pada tahun 1782 (dari bahasa Itali condensatore), berkenaan dengan kemampuan alat untuk menyimpan suatu muatan listrik yang tinggi dibanding komponen lainnya. Kebanyakan bahasa dan negara yang tidak menggunakan bahasa Inggris masih mengacu pada perkataan bahasa Italia "condensatore", bahasa Perancis condensateur, Indonesia dan Jerman Kondensator atau Spanyol Condensador. |
| lexicalization | ind: Kondensator |
| lexicalization | ind: kapasitor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: pemadat |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: || |} Þéttir er íhlutur (rásaeining) sem geymir raforku í rafsviði, sem myndast milli tveggja planleiðara. Þegar rafspenna er sett á þétti safnast rafhleðsla fyrir á leiðarana, jafnmikil en af gagnstæðu formerki á hvorri plötu. |
| lexicalization | isl: þéttir |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il condensatore o capacitore è un componente elettrico che immagazzina l'energia in un campo elettrostatico, accumulando al suo interno una certa quantità di carica elettrica. |
| lexicalization | ita: condensatore |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: コンデンサ（蓄電器、）は、静電容量（キャパシタンス）により電荷（電気エネルギー）を蓄えたり、放出したりする受動素子である。 |
| lexicalization | jpn: コンデンサ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: კონდენსატორი გამოიყენება გარკვეული ტევადობის მისაღებად სხვადასხვა ელექტრულ მოწყობილობებში. მისი დანიშნულებაა ელექტრული ველის ენერგიის დაგროვება. ის პასიური ელექტრონული კომპონენტია. იგი შედგება ორი ფირფიტის ფორმის ბრტყელი ელექტროდისაგან და მათ შორის მოთავსებული დიელექტრიკისაგან, რომლის სისქე მცირეა ფირფიტის ზომებთან შედარებით. |
| lexicalization | kat: ელექტრული კონდენსატორი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 축전기(蓄電器)는 두 도체 사이의 공간에 전기장을 모으는 장치이다. 콘덴서나 커패시터로 부르기도 한다. |
| lexicalization | kor: 콘덴서 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 응결기 |
| lexicalization | kor: 응축장치 |
| lexicalization | kor: 집광렌즈 |
| lexicalization | kor: 집광장치 |
| lexicalization | kor: 축전기 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Condensatrum seu capacitor est elementum electronicum quod energiam electricam in campo electrico inter duas laminas conductrales appositas reponit. Ut campus electricus creetur, in utraque lamina onus electricum signo contrario reponitur, positivum in uno latere, negativum in altero. Ergo condensatra dicuntur et energiam et onus electricum reponere. |
| lexicalization | lat: Condensatrum |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Kondensators ( - sablīvēt) jeb, precīzāk, elektriskais kondensators, ir ierīce elektrisko lādiņu uzkrāšanai. Tam ir vismaz divi klājumi, kas izgatavoti no elektriskajiem vadītājiem. Klājumi atdalīti ar dielektriķi (strāvu nevadošu vielu) un tiem pievienoti izvadi ieslēgšanai elektriskajā ķēdē. Jo lielāks ir klājumu laukums un jo tuvāk tie atrodas viens otram, jo lielāku lādiņu iespējams uzkrāt kondensatorā, jeb, citiem vārdiem sakot, ir lielāka tā elektriskā kapacitāte. __TOC__ Vēsture |
| lexicalization | lav: kondensators |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kondensatorius – dviejų laidininkų, vadinamu elektrodais, sistema, kuri turi sąvybę kaupti energiją tarp tų elektrodų sukurtame elektriniame lauke. Prijungus įtampą ant elektrodų (arba „plokštelių“) kaupiasi krūviai, kurių absoliutinės vertės lygios, tik priešingi ženklai. |
| lexicalization | lit: kondensatorius |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: ഇലക്ട്രിക്-ഇലക്ട്രൊണിക് ഉപകരണങ്ങളില് വൈദ്യുത ചാര്ജ്ജ് ശേഖരിച്ച് വെക്കാനുള്ള സംവിധാനമാണ് കപ്പാസിറ്റര്. കപ്പാസിറ്ററുകള് കണ്ടന്സറുകള് എന്ന പേരിലും അറിയപ്പെടാറുണ്ട്. ഒരു ജോഡി പ്ലേറ്റുകള് അഥവാ കണ്ടക്ടറുകള്ക്കിടയില് സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്ന ഇലക്ട്രിക്ക് ഫീല്ഡില് ആണ് കപ്പാസിറ്ററുകള് വൈദ്യുതി സംഭരിച്ചുവെക്കുന്നത്. ഇത്തരത്തില് വൈദ്യുതിയെ കപ്പാസിറ്ററില് സംഭരിച്ചുവെക്കുന്ന പ്രക്രിയയെ ചാര്ജ്ജിങ്ങ് എന്നാണ് പറയുന്നത്. ഇലക്ട്രിക്ക്-ഇലക്ട്രൊണിക് സര്ക്യൂട്ടുകളില് വൈദ്യുതി സംഭരണ കേന്ദ്രമായി പ്രവര്ത്തിക്കുക എന്നതാണ് കപ്പാസിറ്ററിന്റെ പ്രധാന ധര്മ്മം. ഇതു കൂടാതെ ഉയര്ന്ന ആവൃത്തിയിലും താഴ്ന്ന ആവൃത്തിയിലുമുള്ള സിഗ്നലുകള് തമ്മില് വ്യതിയാനം വരുത്താനും കപ്പാസിറ്റര് ഉപയൊഗിക്കാറുണ്ട്. ഈ സവിശേഷത കാരണം ഇലക്ട്രൊണിക് ഫില്റ്ററുകളില് വ്യാപകമായി ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നു. |
| lexicalization | mal: കപ്പാസിറ്റർ |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Кондензаторот е електротехнички елемент, кој може да ја сочува енергијата во облик на електрично поле. Најзначајната големина на кондензаторот е неговиот електричен капацитет. SI единицата за електричен капацитет е 1 F (фарад). |
| lexicalization | mkd: кондензатор |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Конденсатор нь хоорондоо ойрхон байрласан дамжуулагч хоёр ялтасны хооронд мужид энерги хадгалдаг электрон элемент юм. |
| lexicalization | mon: конденсатор |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: pünga iahiko |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Pemuat atau kapasitor merupakan alat elektrik atau elektronik yang mampu menyimpan tenaga di medan elektrik antara sepasang pengalir (plat). Proses menyimpan tenaga dalam kapasitor dikenali sebagai "mengecas", dan melibatkan cas elektrik yang mempunyai magnitud yang sama, tetapi kekutuban yang berlawan yang berkumpul di kedua-dua plat masing-masing. |
| lexicalization | msa: Pemuat |
| Dutch | |
| has gloss | nld: | |- |} Een condensator is een elektrische component opgebouwd uit twee geleiders met een relatief grote oppervlakte, die zich dicht bij elkaar bevinden en gescheiden zijn door een materiaal dat polariseerbaar is, het diëlektricum. Wanneer de ene geleider positief geladen wordt ten opzichte van de andere, verplaatst de negatieve lading in het diëlektricum zich naar de positieve plaat, en omgekeerd: positieve lading beweegt naar de andere geleider. De naam is afgeleid van het latijn condensare: samenpersen, dus condensator = samenperser, wat betrekking heeft op de ladingen die samengeperst worden bij de polen (platen) van de condensator. |
| lexicalization | nld: condensator |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Ein kondensator er ein elektronisk komponent som lagrar energi i eit elektrisk felt mellom to vanlegvis metalliske «plater» med like stor og ulikt retta ladning. Ein kondensator vert til dømes laga ved å rulle to metallfilmar saman med ein isolator (eit dieletrika) mellom filmane. |
| lexicalization | nno: kondensator |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: En kondensator er en elektrisk komponent som er fremstilt for å oppvise en elektrisk kapasitans. Kapasitans er en fysisk egenskap som gjør at elektrisk energi lagres i rommet mellom to elektriske ledere. Rommet mellom lederne sies da å oppvise et elektrisk felt. Feltet settes opp av den elektriske spenningen som ligger mellom lederne, og feltet inneholder energien. Feltet fører til at lederne tiltrekkes av hverandre med en kraft gitt av spenningen og geometrien. Vakuum kan inneholde et slikt felt; det er ikke avhengig av tilstedeværelse av stoff (atomer). |
| lexicalization | nor: kondensator |
| Polish | |
| has gloss | pol: Kondensator - jest to element elektryczny (elektroniczny), zbudowany z dwóch przewodników (okładek) rozdzielonych dielektrykiem. |
| lexicalization | pol: Kondensatory |
| lexicalization | pol: kondensator |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: capacitor |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Condensatoare electrice |
| Russian | |
| has gloss | rus: Конденса́тор (от — «уплотнять», «сгущать») — двухполюсник с определённым значением ёмкости и малой омической проводимостью; устройство для накопления заряда и энергии электрического поля. Конденсатор является пассивным электронным компонентом. Обычно состоит из двух электродов в форме пластин (называемых обкладками), разделённых диэлектриком, толщина которого мала по сравнению с размерами обкладок. |
| lexicalization | rus: Электрический конденсатор |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: конденсатор |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Kondenzátor je elektronická súčiastka, ktorej prevažujúca vlastnosť je jej elektrická kapacita. |
| lexicalization | slk: kondenzátor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: kompenzátor |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Kondenzator je elektrotehniški element, ki lahko shranjuje energijo v obliki električnega polja. Njegova pomembna veličina je kapacitivnost. |
| lexicalization | slv: kondenzator |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En electricidad y electrónica, un condensador (capacitor en inglés) es un dispositivo que almacena energía eléctrica, es un componente pasivo. Está formado por un par de superficies conductoras en situación de influencia total (esto es, que todas las líneas de campo eléctrico que parten de una van a parar a la otra), generalmente en forma de tablas, esferas o láminas, separados por un material dieléctrico (siendo este utilizado en un condensador para disminuir el campo eléctrico, ya que actúa como aislante) o por el vacío, que, sometidos a una diferencia de potencial (d.d.p.) adquieren una determinada carga eléctrica, positiva en una de las placas y negativa en la otra (siendo nula la carga total almacenada). |
| lexicalization | spa: Condensador electrico |
| lexicalization | spa: Condensador eléctrico |
| lexicalization | spa: Condensadores |
| lexicalization | spa: Condensador |
| lexicalization | spa: condensador |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Kondensatori ose kapacitori është një element që përbëhet prej dy pllakave përçuese të veçuara me një jopërçues që quhet dielektrik. Nëse këto pllaka përçuese kanë potenciale të ndryshme, në mes tyre do të grumbullohet një sasi elektriciteti. Numri i elektroneve, ose sasia e elektricitetit që mund të mbajë kondensatori nën një tension elektrik në mes pllakave, quhet kapaciteti i kondensatori. Kondensatorët kryesisht punohen në formë të cilindrit, ku dy pllakat përçuese në formë të folies mbështillen së bashku me një shtresë dielektriku në mes. Ekzistojnë tri grupe kondensatorësh: kondensatorët qeramikë, me kapacitet 1 pF deri 1µF, kondensatorë elektronik me kapacitete më shumë se 1µF deri disa F, dhe kondensatorët tataliumë që kanë kapacitete mesatarisht të mëdha deri në disa qindra µF. Kondesatorë njehësohen me farad mirëpo pasi që faradi është njësi tepë e madhe përdoren pikofaradi, milifaradi, nanofaradi etj. |
| lexicalization | sqi: kondensatori |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Кондензатор је електротехнички елемент, који може да сачува енергију у облику електричног поља између двеју електрода раздвојених са изолатором (диелектриком). Његова битна величина је капацитивност. СИ јединица за електричну капацитивност је F (фарад) по Мајклу Фарадеју. |
| lexicalization | srp: кондензатор |
| lexicalization | srp: kondenzator |
| Saterfriesisch | |
| has gloss | stq: Die Kondensator is n Bauelement, dät elektriske Leedenge fäästhoolde kon un deertruch bloot Wikselstroom truchlät. |
| lexicalization | stq: Kondensatore |
| Sundanese | |
| has gloss | sun: :Tempo Kapasitor (komponén) pikeun bahasan tipe husus. Kapasitor nyaéta parangkat listrik nu bisa nyimpen énérgi dina médan listrik antara sapasang konduktor nu jarakna deukeut (disebut pelat). Nalika voltase diterapkeun kana kapasitor, muatan listrik kalayan gedé nu sarua, tapi polaritas atawa kutubna béda bakal diwangun dina unggal pelat. |
| lexicalization | sun: kapasitor |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En kondensator är en passiv elektronisk komponent (jämte resistorer, memristorer och spolar). Den har förmågan att lagra en viss elektricitetsmängd. Kondensatorn karaktäriseras av sin kapacitans C som mäts i enheten farad. Två plattor med arean A och det inbördes avståndet d, har kapacitansen |
| lexicalization | swe: kondensator |
| Tamil | |
| has gloss | tam: மின்தேக்கி (Capacitor) என்பது மின் ஆற்றலை இரு “தகடு”களுக்கு இடையே உள்ள இடைவெளியில் தோற்றுவிக்கும் மின்புலத்தில் சேமித்து (தேக்கி) வைக்கும் ஒரு மின்கருவி (மின் உறுப்பு) ஆகும். இதனை மின் கொண்மி என்றும் மின்கொள்ளளவி (இலங்கை வழக்கு) என்றும் கூறுவர். தகடுகள் என்று குறிப்பிடப்படும் மெல்லிய மாழையால் (உலோகத்தால்) ஆன பகுதிகள் நன்றாக மின் ஆற்றலைக் கடத்தும் நன்கடத்திகள்( Superconductors) ஆகும், ஆனால் இந்த இரண்டு தகடுகளுக்கும் இடையே உள்ள பகுதி, மின் ஆற்றலைக் (நேர் மின்னோட்ட ஆற்றலைக்) கடத்தாப் பொருளால் ஆனது. எனவே இந்த இரண்டு தகடுகளுக்கும் இடையே மின் ஓட்டம் செலுத்த முற்பட்டால், இரு தகடுகளுக்கும் இடையே மின்கடத்தாப் பொருள்( Non-Conducting material) உள்ளதால், இரண்டு தகடுகளிலும் எதிர் எதிர் வகை மின்மம் சேர்ந்து கொண்டு, தகடுகளுக்கு இடையே உள்ள கடத்தாப் பொருளில் மின்புலம் உண்டாக்கும் (தோற்றுவிக்கும்). இந்த மின்புலத்தில் மின்னாற்றலானது, தகடுகளில் மின்மங்கள் இருக்கும் வரை “தேங்கி”, “சேமிப்பாக” நிற்கின்றது. இக் கடத்தாப் பொருளை வன்கடத்தி அல்லது இருமுனைப்படும் மின்பொருள் என்றும் கூறுவர். இரு தகடுகளிலும் எதிர் எதிர் வகை மின்மத்தைத் தேக்கி வைத்திருப்பதால் இதனை மின்மத்தேக்கி என்றும் கூறலாம். |
| lexicalization | tam: மின்தேக்கி |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang kapasitor o panlulan (Ingles: capacitor o condenser na mas lumang katawagan) ay isang elektronikong kasangkapan na naiimbak ng elektrikong lakas. Hawig ito sa baterya, ngunit mas maliit, magaan at mabilis magkarga. Ginagamit ito sa maraming mga elektronikong kagamitan ngayon. |
| lexicalization | tgl: kapasitor |
| Thai | |
| has gloss | tha: ตัวเก็บประจุ หรือ คาปาซิเตอร์ ( หรือ ) เป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อย่างหนึ่ง ทำหน้าที่เก็บพลังงานในสนามไฟฟ้า ที่สร้างขึ้นระหว่างคู่ฉนวน โดยมีค่าประจุไฟฟ้าเท่ากัน แต่มีชนิดของประจุตรงข้ามกัน บางครั้งเรียกตัวเก็บประจุนี้ว่า คอนเดนเซอร์ (condenser) เป็นอุปกรณ์พื้นฐานสำคัญในงานอิเล็กทรอนิกส์ และพบได้แทบทุกวงจร |
| lexicalization | tha: ตัวเก็บประจุ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: คนย่อ |
| lexicalization | tha: คนเดี่ยว |
| lexicalization | tha: เครื่องทำให้ไอน้ำหรือแก๊สจับตัวกันเป็นของเหลว หรือของแข็ง |
| lexicalization | tha: เครื่องสะสมประจุไฟฟ้า |
| lexicalization | tha: เลนส์รวมแสง |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Kondansatör, elektronların kutuplanarak elektriksel yükü elektrik alanın içerisinde depolayabilme özelliklerinden faydalanılarak, bir yalıtkan malzemenin iki metal tabaka arasına yerleştirilmesiyle oluşturulan temel elektrik ve elektronik devre elemanıdır. Piyasada kapasite, kapasitör, sığaç gibi isimlerle anılan kondansatörler, 18. yüzyılda icat edilip geliştirilmeye başlanmış ve günümüzde teknolojinin ilerlemesinde büyük önemi olan elektrik - elektronik dallarının en vazgeçilmez unsurlarından biri olmuştur. Elektrik yükü depolama, reaktif güç kontrolü, bilgi kaybı engelleme, AC/DC arasında dönüşüm yapmada kullanılırlar ve tüm entegre elektronik devrelerin vazgeçilmez elemanıdırlar. Kondansatörlerin karakteristikleri olarak; * plakalar arasında kullanılan yalıtkanın cinsi, * çalışma ve dayanma gerilimleri, * depolayabildikleri yük miktarı sayılabilir. Bu kriterler göz önünde bulundurulduktan sonra gereksinime uygun olan kondansatör tercih edilir. Kondansatörlerin fiziksel büyüklükleri, çalışma gerilimleri ve depolayabilecekleri yük miktarına bağlıdır. Tasarım açısından ise çeşitlilik boldur, hemen hemen her boyut ve şekilde kondansatör temin edilebilir. |
| lexicalization | tur: Kondansatörler |
| lexicalization | tur: kondansatör |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Конденсáтор (, ; ) — система з двох чи більше електродів (обкладок), які розділені діелектриком, товщина якого менша у порівнянні з розміром обкладок. Така система має взаємну ємність і здатна зберігати електричний заряд. |
| lexicalization | ukr: Електричний конденсатор |
| lexicalization | ukr: конденсатор |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Một tụ điện là một linh kiện điện tử thụ động tạo bởi hai bề mặt dẫn điện được ngăn cách bởi điện môi. Khi có chênh lệch điện thế tại hai bề mặt, tại các bề mặt sẽ xuất hiện điện tích cùng cường độ, nhưng trái dấu. |
| lexicalization | vie: tụ điện |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An kapasitor usa nga butang elektronika nga nagtitirok hin kusog han kuryente. |
| lexicalization | war: Kapasitor |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 電容係一種電器零件，佢可以利用兩塊片之間嘅電場蓄起能量。電容駁咗電之後，兩塊片就會帶電荷，一塊正，一塊負，兩塊嘅電量都係咁多。電容英文叫，香港就興讀第一節音，即係。 |
| lexicalization | yue: 電容 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 電容器（Capacitor）是兩金屬板之間存在絕緣介質的一种电路元件。其單位為法拉，符号为F。電容器利用二個導體之間的電場來儲存能量，二導體所帶的電荷大小相等，但符號相反。 |
| lexicalization | zho: 电容器 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
