| German |
| has gloss | deu: Geleitzerstörer waren Überwasserkriegsschiffe, die während des Zweiten Weltkrieges für Seegebiete entwickelt wurden, in denen alliierte Geleitzüge außer mit der U-Boot-Gefahr auch mit Angriffen feindlicher Flugzeuge und leichter Überwassereinheiten rechnen mussten. Geleitzerstörer sind im Vergleich zu Korvetten oder Fregatten größer, schneller und stärker bewaffnet. Weiterhin ist bei diesem Schiffstyp die U-Boot-Abwehr stärker ausgebildet. |
| lexicalization | deu: Geleitzerstörer |
| Italian |
| has gloss | ita: I cacciatorpediniere scorta erano unità più leggere dei cacciatorpediniere di squadra e dotate di apparato motore meno potente in quanto queste unità non dovevano tenere la velocità massima di circa 30 nodi delle unità di squadra, ma quella di ben più lenti convogli, fino ad un massimo di 22 nodi circa. Erano navi costruite per compiti di seconda linea, con un dislocamento superiore a quello delle normali corvette e fregate, con una velocità massima di circa 25 nodi, e prive di armamento pesante. |
| lexicalization | ita: cacciatorpediniere scorta |
| lexicalization | ita: Destroyer escort |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 護衛駆逐艦（ごえいくちくかん、Destroyer Escort）は、軍艦の艦種。第二次世界大戦中のアメリカ海軍で商船護衛の目的で建造された小型の駆逐艦を言う。主として対潜水艦戦に使用されるが、航空機や小型艦艇からの攻撃に対しても使用された。アメリカ海軍では8クラス、457隻の護衛駆逐艦を建造した。イギリス海軍での同様の艦種はフリゲートであるが、ハント級などの艦種が護衛駆逐艦と呼称された。 |
| lexicalization | jpn: 護衛駆逐艦 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Van Amstel-klasse |
| Polish |
| has gloss | pol: Niszczyciel eskortowy - klasa średniej wielkości okrętów eskortowych, budowanych w czasie II wojny światowej. Po wojnie w USA do 1975 klasyfikowano w ten sposób fregaty. |
| lexicalization | pol: niszczyciel eskortowy |
| Russian |
| has gloss | rus: Эскортный миноносец или эскортный эсминец (от , сокр. ЭМЭ) — классификация для малых боевых кораблей, используемых для охраны и обороны соединений кораблей или конвоев на переходе морем, и предназначенных для борьбы с подводными лодками, летательными аппаратами и кораблями противника. |
| lexicalization | rus: Эскортные миноносцы |
| lexicalization | rus: эскортный миноносец |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Eskortni rušilec je rušilec, ki je opremljen in oborožen za potrebe spremljanja ladijskih konvojev in pomorskih bojnih skupin ter za varovanje le-teh. |
| lexicalization | slv: Eskortni rušilec |
