| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) measuring instrument designed to measure power ergometer, dynamometer |
| has gloss | eng: :For the dynamometer used in railroading, see dynamometer car. A dynamometer or "dyno" for short, is a device for measuring force, moment of force (torque), or power. For example, the power produced by an engine, motor or other rotating prime mover can be calculated by simultaneously measuring torque and rotational speed (rpm). |
| lexicalization | eng: Dynamometers |
| lexicalization | eng: dynamometer |
| lexicalization | eng: ergometer |
| subclass of | (noun) instrument that shows the extent or amount or quantity or degree of something measuring system, measuring device, measuring instrument |
| has instance | e/De Prony brake |
| has instance | e/Water brake |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: الدينامومتر (المقواة) هو آلة تستخدم من أجل قياس العزم والسرعة الدورانية من خلال القوة المنتجة من قبل محرك, موتور أو أي مسرع دائري. |
| lexicalization | ara: دينامومتر |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: dinamómetru |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Es denomina dinamòmetre a un instrument utilitzat per a mesurar forces. Fou inventat per Isaac Newton i no ha de confondre's amb la balança (instrument utilitzat per a amidar masses), encara que sí pot comparar-se a una bàscula. |
| lexicalization | cat: dinamòmetre |
| lexicalization | cat: Dinamometre |
| Czech | |
| has gloss | ces: Siloměr (řec. dynamometr) je přístroj k měření velikosti síly pomocí jejího účinku. Měřítkem velikosti síly je stupeň deformace pružné části siloměru, například pružiny. Měřená síla se odečítá v N (newtonech). |
| lexicalization | ces: siloměr |
| lexicalization | ces: dynamometr |
| German | |
| has gloss | deu: Durch Kraftmessung wird die zwischen zwei Körpern wirkende Kraft bestimmt. Die Geräte oder technischen Einrichtungen dazu heißen, falls es sich um Gewichtskräfte handelt, Waagen oder allgemeiner Kraftmesser. Aus dem 19. Jahrhundert stammt die gelegentlich noch verwendete Bezeichnung Dynamometer (von griech.: dynamis - Kraft), welche heute im englischen Sprachraum üblich ist. |
| lexicalization | deu: Dynamometer |
| lexicalization | deu: Kraftmessung |
| lexicalization | deu: Leistungsmesser |
| lexicalization | deu: Ergometer |
| lexicalization | deu: Kraftmessdose |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Belastungsmaschine |
| lexicalization | deu: Fahrleistungsprüfstand |
| lexicalization | deu: Messdose |
| lexicalization | deu: Meßdose |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: dinamometro |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: ergometri |
| lexicalization | fin: dynamometri |
| French | |
| has gloss | fra: Un dynamomètre est un appareil de mesure dune force ou dun couple. Il utilise un ressort (cas dun modèle simple) dont on connaît la raideur définie par le module délasticité, ou une cellule à jauge de déformation. Le peson est son nom d'origine. |
| lexicalization | fra: Dynamometre |
| lexicalization | fra: dynamomètre |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Dinamometar je merni instrument za merenje intenziteta (momenta) sile. Princip rada zasnovan je na promeni dužine elastične opruge pri delovanju sile. |
| lexicalization | hbs: Dinamometar |
| Hindi | |
| has gloss | hin: चालनबलमापी या डाइनेमोमीटर (Dynamometer) एक युक्ति (device) है जो बल या शक्ति मापने के काम आती है। इसे संक्षेप में डाइनो भी कहते हैं। उदाहरण के लिये यदि एक ही साथ बलाघूर्ण और घूर्णन वेग (कोणीय वेग) मापा जाय तो किसी भी इंजन, मोटर या अन्य युक्ति द्वारा उत्पन्न की गयी शक्ति की गणना कर सकते हैं। इसके विपरीत इसका उपयोग किसी अन्य मशीन (जैसे पम्प या विद्युत जनित्र) को चलाने के लिये आवश्यक शक्ति के निर्धारन के लिये भी किया जा सकता है। |
| lexicalization | hin: डाइनेमोमीटर |
| Ido | |
| has gloss | ido: Dinamometro esas instrumento por mezurar la povo di motoro, la forteso muskulala di la homi, dil animali. |
| lexicalization | ido: Dinamometro |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: dinamometer |
| Italian | |
| lexicalization | ita: dinamometro |
| lexicalization | ita: ergometro |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 에르그 측정기 |
| lexicalization | kor: 측력계 |
| lexicalization | kor: 역량계 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 배율계 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een dynamometer wordt in de fysica gebruikt om krachten te meten. Dit gebeurt meestal door middel van een veer die uitrekt als er meer kracht op wordt uitgeoefend. De kracht is af te lezen in Newton. |
| lexicalization | nld: dynamometer |
| lexicalization | nld: rollerbank |
| Polish | |
| has gloss | pol: Siłomierz, także dynamometr – przyrząd do pomiaru wartości działającej siły. Zasada jego działania najczęściej opiera się na prawie Hooke'a, które mówi, że odkształcenie elementu sprężystego jest proporcjonalne do wartości działającej siły. |
| lexicalization | pol: siłomierz |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Chama-se (ou abreviadamente dyno) a um aparelho destinado a medir a rotação (rpm) e o binário produzidos por um motor. O aparelho faz um gráfico do binário e potência em função da rotação do motor. |
| lexicalization | por: dinamómetro |
| lexicalization | por: dinamômetro |
| Russian | |
| lexicalization | rus: динамометр |
| lexicalization | rus: силомер |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: dynamometer |
| lexicalization | slk: silomer |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Se denomina dinamómetro a un instrumento utilizado para medir fuerzas. Fue inventado por Isaac Newton y no debe confundirse con la balanza (instrumento utilizado para medir masas), aunque sí puede compararse a la báscula. |
| lexicalization | spa: dinamómetro |
| lexicalization | spa: Dinamometro |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Dynamometer är ett mätinstrument för storheten kraft, vanligen graderad i enheten N, Newton. |
| lexicalization | swe: Dynamometer |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Dinamometre, döner bir makinenin çıkış kuvvetini ölçmede kullanılan aygıttır. |
| lexicalization | tur: dinamometre |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Динамометр (; ; ) – прилад для вимірювання сили або моменту сил. У маркшейдерській справі Д. застосовуються при вимірах довжин ліній дротами, стрічками і рулетками для забезпечення їх натягу. |
| lexicalization | ukr: динамометр |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Dynamometer |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 6-Komponenten-Kraft-Momenten-Sensor.svg |
| media:img | Boxsterdyno.png |
| media:img | Chassisdyno.jpg |
| media:img | Compression test.jpg |
| media:img | Curva tensión deformación zonas.png |
| media:img | Dinamometro.jpg |
| media:img | Dpz.jpg |
| media:img | Dynamometer.jpg |
| media:img | Dynamometer01CJC.svg |
| media:img | Dynamometr 0211.jpg |
| media:img | Dyno schematic.svg |
| media:img | Dynograph96.jpg |
| media:img | Hydraulic dynamometer (Rankin Kennedy, Modern Engines, Vol VI).jpg |
| media:img | Self-tight jaws.jpg |
| media:img | Siloměr 25.png |
| media:img | Tension-shear test load-crosshead displacement curves.png |
| media:img | TitanTestStand.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
