| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a motor that converts electricity to mechanical work electric motor |
| has gloss | eng: An electric motor changes electrical energy into mechanical movement. A dynamo or an electric generator does the reverse: it changes mechanical movement into electric energy. Most of the electric motors work by using the force of magnetism. But, an electric motor may work using different types of forces. |
| has gloss | eng: An electric motor uses electrical energy to produce mechanical energy, very typically through the interaction of magnetic fields and current-carrying conductors. The reverse process, producing electrical energy from mechanical energy, is accomplished by a generator or dynamo. Traction motors used on vehicles often perform both tasks. Many types of electric motors can be run as generators, and vice versa. |
| lexicalization | eng: Electric motors |
| lexicalization | eng: Electric Motor |
| subclass of | (noun) machine that converts other forms of energy into mechanical energy and so imparts motion motor |
| has subclass | (noun) an electric motor for starting an engine starter, starter motor, starting motor |
| has subclass | (noun) electric motor in which the speed of rotation is proportional to the frequency of the A.C. power synchronous motor |
| has subclass | (noun) electric motor that moves the windshield wiper wiper motor |
| Note: 152 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/cs/Ward-Leonardovo soustrojí |
| has instance | e/de/Bürstenhalter |
| has instance | e/de/Doppel-T-Anker |
| has instance | e/de/Elektrische Welle |
| has instance | e/de/Fremdbelüftung |
| has instance | e/de/Hauptpol |
| has instance | e/de/Isolierstoffklasse |
| has instance | e/de/Kompensationswicklung |
| has instance | e/de/Kondensatormotor |
| has instance | e/de/Polrad |
| has instance | e/de/Polschuh |
| has instance | e/de/Schenkelpolmaschine |
| has instance | e/de/Strombelag |
| has instance | e/Alternator#Synchronous speeds |
| has instance | e/Ball bearing motor |
| has instance | e/DC motor |
| has instance | e/Direct drive mechanism |
| has instance | e/Direct on line starter |
| has instance | e/Drum Motor |
| has instance | e/Electric motor#Universal motors |
| has instance | e/Electronic speed control |
| has instance | e/Hydroelectric generators |
| has instance | e/Mouse mill motor |
| has instance | e/Premium efficiency motors |
| has instance | e/STATCOM |
| has instance | e/Shaded-pole synchronous motor |
| has instance | e/Space vector modulation |
| has instance | e/Step motor |
| has instance | e/Torque and speed of a DC motor |
| has instance | e/Unipolar motor |
| has instance | e/Ward Leonard control |
| has instance | e/Welding power supply |
| has instance | e/es/Deslizamiento (motores electricos) |
| has instance | e/es/Motor paso a paso hibrido |
| has instance | e/es/Patina (motores) |
| has instance | e/ja/水中モーター |
| has instance | e/ja/発電電動機 |
| has instance | e/nl/Draaistroommotor |
| has instance | e/nl/Kortsluitproef |
| has instance | e/pl/Przełącznik gwiazda-trójkąt |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: المحرك الكهربائي، اخترعه العالم الأنجليزي مايكل فارادي سنة 1821 |
| lexicalization | ara: محرك كهربائي |
| lexicalization | ara: محركات كهربائية |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Un motor llétricu ye una máquina llétrica que tresforma enerxía llétrica nenerxía mecánica por mediu dinteraiciones electromagnétiques. Dalgunos de los motores llétricos yeren reversibles, ye dicir, puen tresformar enerxía mecánica n'enerxía llétrica furrulando comu xeneradores. Los motores llétricos de tración usaos en llocomotores faen a menudu dambes tarees, si se los equipa con frenos rexenerativos. |
| lexicalization | ast: motor llétricu |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Elektrik mühərriki - elektromexaniki çevrici olub elektrik enerjisini mexaniki enerjiyə çevirir. Elektrik mühərriklərində (EM) valda oturdulmuş dolaqlarda maqnit sahəsinin yaratdığı qüvvə nəticəsində hərəkət yaranır və beləliklə val fırlanır. Buna görə də, elektrik mühərriklər həm də generatorun əkst tərəfi kimi qəbul edilir. EM-lərdə çox vaxt fırlanma, bəzi hallarda isə xətti hərəkət almaq mümkündür. Bu mühərriklər müxtəlif iş maşınlarını hərəkət etdirmək üçün tətbiq olunur. |
| lexicalization | aze: Elektrik mühərriki |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Elektromotor je električna mašina koja pretvara električnu energiju u mehanički rad. Najčešće su rotacijske mašine koje rad obavljaju okretanjem rotora uz razvijanje okretnog momenta. Također postoje i linearni motori koji stvaraju silu koja uzrokuje ubrzanje i linearno gibanje mase, stroja ili predmeta pri čemu se obavlja mehanički rad. U upotrebi je mnogo vrsta i izvedbi elektromotora i danas su najviše korištene pogonske mašine u gotovo svim područjima ljudske djelatnosti, a pogotovo u industriji i saobraćaju. |
| lexicalization | bos: elektromotor |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Електрическият двигател е електрическа машина, която преобразува електрическа енергия в кинетична. Обратната задача, превръщането на кинетичната енергия в електрическа се извършва от генератор или динамо. Някои видове електрически машини могат да изпълняват и двете функции. |
| lexicalization | bul: електрически двигател |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Un motor elèctric és una màquina elèctrica que converteix lenergia elèctrica en mecànica, per mitjà de les descobertes de Franz Ernst Neumann i James Clerk Maxwell, publicades respectivament en els anys 1841 i 1873, també és daplicació la llei de la mà esquerra. |
| lexicalization | cat: motor elèctric |
| lexicalization | cat: electromotor |
| Czech | |
| has gloss | ces: Elektromotor je elektrický, obvykle točivý stroj, měnící elektrickou energii na mechanickou práci. Opačnou přeměnu, tedy změnu mechanické práce na elektrickou energii, provádí generátor, např. dynamo či alternátor. Často bývají tato zařízení velmi podobná či zcela identická (až na některé drobné konstrukční detaily). |
| lexicalization | ces: elektrické stroje |
| lexicalization | ces: elektromotor |
| lexicalization | ces: elektrický motor |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: diàn dòng ji |
| lexicalization | cmn: 电动机 |
| lexicalization | cmn: 電動機 |
| Danish | |
| has gloss | dan: En elektromotor er en kraftmaskine, der kan omsætte elektrisk energi til mekanisk energi - normalt rotation. |
| lexicalization | dan: Elektromotorer |
| lexicalization | dan: elektromotor |
| German | |
| has gloss | deu: Elektromotor bezeichnet einen elektromechanischen Wandler, der elektrische Energie in mechanische Energie wandelt. In Elektromotoren wird die Kraft, die von einem Magnetfeld auf die stromdurchflossenen Leiter einer Spule ausgeübt wird, in Bewegung umgesetzt. Damit ist der Elektromotor das Gegenstück zum Generator. Elektromotoren erzeugen meist rotierende Bewegungen, sie können aber auch translatorische Bewegungen ausführen (Linearantrieb). Elektromotoren werden zum Antrieb verschiedener Arbeitsmaschinen und Fahrzeuge (vor allem Schienenfahrzeuge) eingesetzt. |
| lexicalization | deu: Elektromotor |
| lexicalization | deu: Elektrische Maschine |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Ηλεκτρικός κινητήρας ή ηλεκτροκινητήρας, (motor, κοινώς μοτέρ), είναι διάταξη που χρησιμοποιείται για την μετατροπή της ηλεκτρικής ενέργειας σε μηχανική ενέργεια, που τυγχάνει εξαιρετικής εκμετάλλευσης από τις βιομηχανίες. |
| lexicalization | ell: Ηλεκτρικός κινητήρας |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Elektromotoro estas elektra maŝino, kiu per helpo de magneta kampo transformas la elektran energion al mekanika laboro. En la elektromotoroj la forto, kiun la magneta kampo efikas je la konduktilo de bobeno, transformiĝas al moviĝo. Tiel la elektromotoro estas la malo de la generatoro. Elektromotoroj produktas plej ofte rotaciantajn moviĝojn, sed ili povas efektivigi ankaŭ aliajn moviĝojn. |
| lexicalization | epo: elektromotoro |
| Estonian | |
| has gloss | est: Elektrimootor on seade, mida kasutatakse elektrienergia muundamiseks mehaaniliseks tööks. |
| lexicalization | est: elektrimootor |
| Persian | |
| has gloss | fas: موتور الکتریکی، نوعی ماشين الکتريکی است که الکتریسیته را به حرکت مکانیکی تبدیل میکند. عمل عکس آن که تبدیل حرکت مکانیکی به الکتریسیتهاست، توسط ژنراتور انجام میشود. این دو وسیله بجز در عملکرد، مشابه یکدیگر هستند. اکثر موتورهای الکتریکی توسط الکترومغناطیس کار میکنند، اما موتورهایی که بر اساس پدیدههای دیگری نظیر نیروی الکترواستاتیک و اثر پیزوالکتریک کار میکنند، هم وجود دارند. |
| lexicalization | fas: موتور الکتریکی |
| lexicalization | fas: موتورهای الکتریکی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Sähkömoottori on sähköllä toimiva moottori, jonka avulla sähköenergiaa muutetaan mekaaniseksi energiaksi. Sähkömoottorissa luodaan sähkön avulla kelalle käärittyjen johtimien eli käämien väliseen magnetoituvaan metalliin magneettikenttä, jonka napaisuutta sopivalla taajuudella vaihtelemalla moottori saadaan pyörimään. |
| lexicalization | fin: sähkömoottori |
| French | |
| has gloss | fra: Une machine électrique est un dispositif électromécanique permettant la conversion dénergie électrique en travail ou énergie mécanique. La plupart des machines électriques fonctionnent grâce au magnétisme, mais il existe aussi des machines électrostatiques ou utilisant leffet piézoélectrique. |
| lexicalization | fra: moteur électrique |
| lexicalization | fra: Machine electrique |
| lexicalization | fra: Machine Électrique |
| Galician | |
| has gloss | glg: Un motor eléctrico é un tipo de máquina eléctrica que transforma a enerxía eléctrica en enerxía mecánica. |
| lexicalization | glg: motor eléctrico |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Elektromotor je električni stroj koji pretvara električnu energiju u mehanički rad. Najčešći su rotacijski strojevi koji rad obavljaju okretanjem rotora uz razvijanje okretnog momenta. Također postoje i linearni motori koji stvaraju silu koja uzrokuje ubrzanje i linearno gibanje mase, stroja ili predmeta pri čemu se obavlja mehanički rad. |
| lexicalization | hbs: elektromotor |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מנוע חשמלי הוא מכונה, הממירה אנרגיה חשמלית לאנרגיה מכנית. מנוע חשמלי מבוסס על עיקרון האלקטרומגנטיות, המאפשר יצירת שדה מגנטי על ידי העברת זרם חשמלי דרך סליל. משתמשים במנועים אלו בין היתר ברכבות דוגמת ה-TGV. |
| lexicalization | heb: מנוע חשמלי |
| Hindi | |
| has gloss | hin: विद्युत मोटर (electric motor) एक विद्युतयांत्रिक मशीन है जो विद्युत उर्जा को यांत्रिक उर्जा में बदलती है; अर्थात इसे उपयुक्त विद्युत स्रोत से जोडने पर यह घूमने लगती है जिससे इससे जुडी मशीन या यन्त्र भी घूमने लगती है। यह विद्युत जनित्र का उल्टा काम करती है जो यांत्रिक ऊर्जा लेकर विद्युत उर्जा पैदा करता है। कुछ मोटरें अलग-अलग परिस्थितियों में मोटर या जनरेटर (जनित्र) दोनो की तरह भी काम करती हैं। |
| lexicalization | hin: विद्युत मोटर |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Elektromotor je električni stroj koji pretvara električnu energiju u mehanički rad. Najčešći su rotacijski strojevi koji rad obavljaju okretanjem rotora uz razvijanje okretnog momenta. Također postoje i linearni motori koji stvaraju silu koja uzrokuje ubrzanje i linearno gibanje mase, stroja ili predmeta pri čemu se obavlja mehanički rad. U uporabi je mnogo vrsta i izvedbi elektromotora i danas su najviše korišteni pogonski strojevi u gotovo svim područjima ljudske djelatnosti a poglavito u industriji i prometu. |
| lexicalization | hrv: elektromotor |
| lexicalization | hrv: električni motor |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A villanymotor egy motorként működő villamos forgógép, amely az elektromágneses indukció elvén alapuló eszköz, az elektromos áram energiáját mechanikus energiává, forgó mozgássá alakítja. |
| lexicalization | hun: villanymotor |
| Ido | |
| has gloss | ido: Elektrika mashino es mashino permisinta konverso di elektrika energio da laboro o mekanika energio: * Produkto di forco-paro da angula diplaso per rotativa motori, * Produkto di forco-paro da lineala diplaso per lineala motori. |
| lexicalization | ido: Elektrika mashino |
| lexicalization | ido: Elektro-motori |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: electromotor |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Motor listrik adalah alat untuk mengubah energi listrik menjadi energi mekanik. Alat yang berfungsi sebaliknya, mengubah energi mekanik menjadi energi listrik disebut generator atau dinamo. Motor listrik dapat ditemukan pada peralatan rumah tangga seperti kipas angin, mesin cuci, pompa air dan penyedot debu. |
| lexicalization | ind: motor listrik |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: motor elektrik |
| Italian | |
| has gloss | ita: Col termine motore elettrico si definisce una macchina elettrica in cui la potenza di ingresso è di tipo elettrico e quella di uscita è di tipo meccanico, assumendo la funzione di attuatore. |
| lexicalization | ita: motore elettrico |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 電動機（でんどうき、Electric motor）とは、電気エネルギーを機械エネルギーに変換する電力機器、原動機の総称。モーター、電気モーターとも呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: 電動機 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 전동기(電動機)는 전력을 이용하여 회전운동의 힘을 얻는 기계이다. 이 전동기의 축에 기계적 부하(이 회전력에 의해 작용하는 각종 기계)를 연결하여 운전하며, 전동기의 크기는 보통 전력단위(㎾), 또는 마력(HP, 1마력＝0.75㎾)으로 표시한다. |
| lexicalization | kor: 전동기 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Elektrodzinējs jeb elektromotors - dzinējs, kuru darbina elektrība. Tā ir ierīce, kas pārveido elektroenerģiju mehāniskajā enerģijā. Absolūti lielākā daļa elektromotoru darbojas ar elektromagnētiskajiem spēkiem (elektromagnētu iedarbība ar magnētiem), taču ir sastopami arī pjezoelektriskie motori, kur kustību izraisa pjezoelektrisko materiālu izplešanās un saraušanās. Šādi ir mazizplatīti un tos dažreiz lieto dažu dārgā gala fotoaparātu fokusēšanas motoriem. |
| lexicalization | lav: elektrodzinējs |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Elektros variklis yra įrenginys, vartojantis elektros srovę judesiui sukurti. Paprasčiausias elektros variklis yra vielos ritė, kuri yra įtaisyta magneto ar elektromagneto magnetiniame lauke. Rite tekanti elektros srovė sukuria magnetinį lauką. Šie laukai traukia arba stumia vienas kitą, todėl ritė sukasi ir suka variklio veleną. Besisukanti ritė vadinama rotoriumi, arba inkaru, o stacionarus magnetas - statoriumi. Daugelyje variklių srovę į besisukančią ritę perduoda šepetėliai. Įrenginys, kuris jungia ritę ir šepetėlius yra vadinamas kolektoriumi. |
| lexicalization | lit: Elektros variklis |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: വൈദ്യുതോര്ജ്ജത്തെ യാന്ത്രികോര്ജ്ജമാക്കി മാറ്റുവാനുപയോഗിക്കുന്ന ഉപകരണമാണ് വൈദ്യുത മോട്ടോര് . ഒരു കാന്തികക്ഷേത്രത്തില് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ചാലകത്തിലൂടെ വൈദ്യുതി കടത്തി വിടുമ്പോള് ആ ചാലകത്തിന് ചലിക്കാനുള്ള പ്രവണതയുണ്ടാകുന്നു. കാന്തികക്ഷേത്രങ്ങളുടെയും വൈദ്യുതി സംവഹിക്കുന്ന ചാലകങ്ങളുടെയും സമ്പര്ക്കം മൂലമുണ്ടാകുന്ന ഇത്തരം യാന്ത്രികോര്ജ്ജമാണ് വൈദ്യുത മോട്ടോറുകള് പുറത്ത് തരുന്നത്. ഇതിന്റെ വിപരീത തത്ത്വമാണ് ജെനറേറ്ററുകളിലും ഡൈനാമോകളിലും യാന്ത്രികോര്ജ്ജത്തില് നിന്നും വൈദ്യുതി നിര്മ്മിക്കുവാന് പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നത്. എല്ലായ്പോഴും പ്രായോഗികമല്ലെങ്കിലും വൈദ്യുത മോട്ടോറുകള് ജെനറേറ്ററുകളായും നേരേ തിരിച്ചും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. |
| lexicalization | mal: വൈദ്യുത മോട്ടോർ |
| lexicalization | mal: വൈദ്യുതമോട്ടോർ |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: електромотор |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Цахилгаан мотор нь цахилгаан энерги ашиглан механик энерги бий болгодог төхөөрөмж юм. Эсрэгээр нь, механик энергийг цахилгаан болгон хувиргадаг төхөөрөмжийг генератор гэнэ. |
| lexicalization | mon: Цахилгаан мотор |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Motor elektrik merupakan peranti yang menggunakan tenaga elektrik bagi menghasilkan tenaga mekanik, hampir sepenuhnya melalui tindak balas medan magnet dan pengalir yang mengalirkan arus elektrik. Proses sebaliknya, iaitu yang menggunakan tenaga mekanik bagi menghasilkan tenaga elektrik, dicapai dengan penjana elektrik atau dinamo. Motor tarikan (traction motor) yang digunakan pada kenderaan seringkala melaksanakan kedua-dua tugasan. |
| lexicalization | msa: motor elektrik |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een elektromotor is een machine die elektrische energie omzet in mechanische energie waarmee een werktuig kan worden aangedreven. Elektromotoren worden onderverdeeld in gelijkstroom- en wisselstroommotoren. Behalve de gebruikelijke motoren die een roterende beweging leveren, zijn er ook lineaire motoren. Een elektromotor wordt gebruikt in machines waar iets moet bewegen, vaak iets met een ronddraaiende beweging. |
| lexicalization | nld: elektische motor |
| lexicalization | nld: elektromotor |
| lexicalization | nld: Elektromotor |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Ein elektrisk motor, elektromotor eller elmotor er ein motor som nyttar elektrisk straum til å skapa roterande (vanlegvis) eller lineær rørsle. Rørsla kjem i stand ved hjelp av kreftene som oppstår mellom ein eller fleire spoler og ein eller fleire magnetar, når det går elektrisk straum gjennom spolane, slik at spolane rører seg i høve til magnetane. Magnetane kan også erstattast av spolar eller superleiande magnetar dersom ein vil spare vekt. |
| lexicalization | nno: Elektrisk motor |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: En elektrisk motor, elektromotor eller elmotor er en motor som bruker elektrisk strøm til å skape roterende (vanligvis) eller lineær bevegelse. Bevegelsen skjer ved hjelp av kreftene som oppstår mellom en eller flere spoler og en eller flere magneter, når det går elektrisk strøm gjennom spolen(e), slik at spolene beveger seg i forhold til magnetene. Magnetene kan også erstattes av spoler eller superledende magneter hvis man vil spare vekt. |
| lexicalization | nor: elektrisk motor |
| lexicalization | nor: Elektromotorer |
| Polish | |
| has gloss | pol: Silnik elektryczny – maszyna elektryczna, w której energia elektryczna zamieniana jest na energię mechaniczną. |
| lexicalization | pol: Maszyny elektryczne |
| lexicalization | pol: silnik elektryczny |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Motor elétrico é uma máquina destinada a transformar energia elétrica em mecânica. É o mais usado de todos os tipos de motores, pois combina as vantagens da energia elétrica - baixo custo, facilidade de transporte, limpeza e simplicidade de comando – com sua construção simples, custo reduzido, grande versatilidade de adaptação às cargas dos mais diversos tipos e melhores rendimentos. |
| lexicalization | por: motor elétrico |
| lexicalization | por: Motor elétrico |
| Quechua | |
| has gloss | que: Pinchikilla kuyuchina nisqaqa pinchikilla michata kuyuy michaman t'ikraq kuyuchinam. |
| lexicalization | que: pinchikilla kuyuchina |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Un motor electric (sau electromotor) este un dispozitiv ce transformă energia electrică în energie mecanică. Transformarea inversă, a energiei mecanice în energie electrică, este realizată de un generator electric. Nu există diferenţe de principiu semnificative între cele două tipuri de maşini electrice, acelaşi dispozitiv putând îndeplini ambele roluri în situaţii diferite. |
| lexicalization | ron: motor electric |
| Russian | |
| has gloss | rus: Электрический двигатель — это электрическая машина, в которой электрическая энергия преобразуется в механическую, побочным эффектом является выделение тепла. |
| lexicalization | rus: электрический двигатель |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Elektromotor je elektrické zariadenie premieňajúce elektrický prúd na mechanickú prácu, resp. na mechanický pohyb - rotačný pohyb (rotačný motor) alebo lineárny pohyb (lineárny motor). |
| lexicalization | slk: Elektromotory |
| lexicalization | slk: elektromotor |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Eléktromotór je stroj, ki z električno energijo proizvaja mehansko. Uporablja se za pogon različnih strojev in naprav. Njegovo gibanje povzročajo magnetna polja. |
| lexicalization | slv: elektromotor |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un motor eléctrico es una máquina eléctrica que transforma energía eléctrica en energía mecánica por medio de interacciones electromagnéticas. Algunos de los motores eléctricos son reversibles, pueden transformar energía mecánica en energía eléctrica funcionando como generadores. Los motores eléctricos de tracción usados en locomotoras realizan a menudo ambas tareas, si se los equipa con frenos regenerativos. |
| lexicalization | spa: motor eléctrico |
| lexicalization | spa: Motor electrico |
| lexicalization | spa: Motores electricos |
| lexicalization | spa: Motores eléctricos |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Elektromotori është paisje që shërben për shëndrimin e energjisë elektrike në energji mekanike. |
| lexicalization | sqi: Elektromotori |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Електромотор је електрична машина која претвара електричну енергију у механичку енергију. Обрнути процес, претварање механичке енергије у електричну енергију, се врши генератором. |
| lexicalization | srp: Електричне машине |
| lexicalization | srp: електромотор |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En elektrisk motor konverterar elektrisk energi till mekanisk energi (rörelseenergi). Den omvända funktionen, att omvandla mekanisk energi till elektrisk energi åstadkoms med en generator. Motorer som till exempel används för truckar och elektriska lokomotiv har ofta den dubbla uppgiften då de genererar ström vid inbromsning. Inom hushållen används elektriska motorer till bland annat fläktar och tvättmaskiner. |
| lexicalization | swe: elektrisk motor |
| lexicalization | swe: Elektrisk motor |
| lexicalization | swe: Elektromotorer |
| Tamil | |
| has gloss | tam: மின்சார இயக்கி (Electric Motor) என்பது மின்காந்த ஆற்றலை இயந்திர ஆற்றலாக மாற்றும் ஒரு இயக்கி ஆகும் . |
| lexicalization | tam: மின்சார இயக்கி |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: విద్యుత్ మోటారు |
| Thai | |
| has gloss | tha: มอเตอร์ เป็นเครื่องกลเพื่อเปลี่ยนพลังงานไฟฟ้าเป็นพลังงานกล โดยการเหนี่ยวนำแม่เหล็กไฟฟ้า ด้วยส่วนหมุนได้ที่พันด้วยขดลวด |
| lexicalization | tha: มอเตอร์ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Elektrik motorları, elektrik enerjisini mekanik enerjiye dönüştüren aygıtlardır. Her elektrik motoru biri sabit (Stator) ve diğeri kendi çevresinde dönen (Rotor ya da Endüvi) iki ana parçadan oluşur. Bu ana parçalar, elektrik akımını ileten parçalar (örneğin: sargılar), manyetik akıyı ileten parçalar ve konstrüksiyon parçaları (örneğin: vidalar, yataklar) olmak üzere tekrar kısımlara ayrılır. Alternatif akım ile çalışan elektrik motorlarında rotor ve statorun manyetik akıyı ileten kısımları fuko akımlarından kaçınmak amacıyla tabakalandırılmış saçlardan yapılır. Rotor ve Stator saç paketlerinin yapılması için 0,35 - 1,5 mm kalınlığında, tek ya da çift taraflı yalıtılmış saç levhalar makas tezgahlarında şeritler halinde kesilir. Bu şekilde oluşturulan saç şeritler şerit çekirdekli trafoların ve makinaların yapımında başka bir işleme gereksinilmeden derhal kullanılabilmektedir. Makastan çıkan saç şeritler çok seri - çalışan kalıp - kesme presine verilir. Dakikada 300 - 500 kesme yapan 500 000 kp’lık presler stator ve rotor saç profillerini bir dizi - kesme halinde arka arkaya çıkartır. |
| lexicalization | tur: Elektrik motorları |
| lexicalization | tur: Elektrik Motoru |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Електродвигу́н, Електромото́р, (рос.электродвигатель, англ. electric motor, нім. Elektromotor) — електрична машина, двигун, що перетворює електричну енергію] на механічну. |
| lexicalization | ukr: електродвигун |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Động cơ điện là máy điện dùng để chuyển đổi năng lượng điện sang năng lượng cơ. Máy điện dùng để chuyển đổi ngược lại (từ cơ sang điện) được gọi là máy phát điện hay dynamo. Các động cơ điện thường gặp dùng trong gia đình như quạt điện, tủ lạnh, máy giặt, máy bơm nước, máy hút bụi... |
| lexicalization | vie: Động cơ điện |
| Võro | |
| has gloss | vro: Eelektrimoodor om moodor, miä muut eelektrienergiä mekaanilidsõs energiäs. |
| lexicalization | vro: Eelektrimoodor |
| Wolof | |
| has gloss | wol: Doxalukaay bu mbëj, ab wuutuloxob mbëj la, boo xam ne kàttan giy duggu ci moom gu mbëj la te ga muy génne gu doolerandu la. Doxalukaay yu mbëj yi am nañu solo lool ci dundiinu jamono ju bees ji, te it dëgg la sax, ne limu doxalukaay yu mbëj yi nekk ci am réew dafay firndeel tolluwaayu jëm-kanamam. Maanaam yokkug limu doxalukaay yu mbëj yi ci am réew bokk na ci wonekaay yiy firndeel tolluwaayu yokkuteem ci wàllu xarala mu réew moomu. Ngir dëggal loolu, doy na xool ci jumtukaay yi nekk ci li ñu wër: ca saxaar ba ci watukaay ak yeneen ak yeneen, yi ngeen xam ne nit ku bees ki moo ngi koy jëfandikoo bu baax, man naa ni sax ñooy doxal sunug dund. |
| lexicalization | wol: Doxalukaay bu mbëj |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 電動機（Electric motor），又稱為馬達或電動馬達，是一種將電能转化成机械能，並可再使用機械能產生動能，用来驱动其他装置的电氣設備。 |
| lexicalization | zho: 电动机 |
| lexicalization | zho: 電動機 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
