| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a case for containing a set of articles kit |
| has gloss | eng: In association football, as in a number of sports, kit refers to the standard equipment and attire worn by players. The term "kit" should be distinguished from a "strip" (in North American English a "uniform"), which refers to just the shirt, shorts and socks. The sport's Laws of the Game specify the minimum kit which a player must use, and also prohibit the use of anything that is dangerous to either the player or another participant. Individual competitions may stipulate further restrictions, such as regulating the size of logos displayed on shirts and stating, that in the event of a match between teams with identical or similar colours, the away team must change to different coloured attire. |
| lexicalization | eng: Association football equipment |
| lexicalization | eng: kit |
| subclass of | (noun) a portable container for carrying several objects; "the musicians left their instrument cases backstage" case |
| has subclass | (noun) kit used by sailors and soldiers ditty bag |
| has subclass | (noun) a kit for carrying toilet articles while traveling toilet kit, travel kit |
| Meaning | |
|---|---|
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Футбол:Правіла 4:Экіпіроўка гульцоў |
| lexicalization | bel: Футбольная форма |
| Catalan | |
| has gloss | cat: En el futbol, l equipament es refereix a la indumentària i accessoris que han de dur els jugadors al llarg del desenvolupament dun partit oficial de la FIFA. Les regles del joc estableixen un equipament bàsic que cada jugador ha dusar, a més de prohibir aquells altres objectes que puguen resultar perillosos tant per al qual els duu com per a altra persona. Algunes competicions poden estipular altres restriccions, com la regulació de la grandària dels escuts en les samarretes o aclarir que en partits que els dos equips vestisquen colors idèntics o similars, lequip visitant ha de canviar a un equipament diferent. |
| lexicalization | cat: Equipament dels futbolistes |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: stavebnice |
| German | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Bastelsatz |
| lexicalization | deu: Taschengeige |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: -sarja |
| lexicalization | fin: rakennussarja |
| French | |
| has gloss | fra: Larticle Loi 4 du football : équipement des joueurs énonce la loi 4 du football et présente diverses considérations relatives à cette loi. La loi 4 se rapporte à léquipement des joueurs. |
| lexicalization | fra: Loi 4 du football : equipement des joueurs |
| lexicalization | fra: Loi 4 du football : équipement des joueurs |
| lexicalization | fra: Loi 4 du football: équipement des joueurs |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: lapereau |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Nogometna oprema je standardna i obavezna za sve igrače i suce u nogometu. Pravila igre određuju minimalnu opremu koja je potrebna za svakog igrača, te zabranjuju korištenje ičega što može biti opasno za ostale igrače ili samog igrača. Nadalje, pravila pojedinog nogometnog natjecanja mogu proširiti ova pravila daljnjim ograničenjima, poput obaveznog nošenja broja na dresovima. |
| lexicalization | hrv: Nogometna oprema |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: poggyász |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: kítti |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: astuccio |
| lexicalization | ita: tasca |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: サッカーにおける競技者の用具（きょうぎしゃのようぐ）とは、サッカーのルールである、Law of the Game（日本サッカー協会では「サッカー競技規則」）の第4条The Players' Equipmentに定められた、競技者が着用を認められた、もしくは着用できる用具を指す。 |
| lexicalization | jpn: サッカーの器具 |
| lexicalization | jpn: 競技者の用具 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 축구 장비 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 나무통 |
| lexicalization | kor: 복장 일습 |
| lexicalization | kor: 연장 그릇 |
| lexicalization | kor: 용구 상사 |
| lexicalization | kor: 장구 |
| lexicalization | kor: 장비 |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: kete |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: sett |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Equipamentos de futebol |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Футбольная форма |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: nástroje |
| lexicalization | slk: stavebnica |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En el fútbol, el equipamiento se refiere a la indumentaria y accesorios que deben llevar los jugadores a lo largo del desarrollo de un partido oficial de la FIFA. Las reglas del juego establecen un equipamiento básico que cada jugador debe usar, además de prohibir aquellos otros objetos que puedan resultar peligrosos tanto para el que los lleva como para otra persona. Algunas competiciones pueden estipular otras restricciones, como la regulación del tamaño de los escudos en las camisetas o aclarar que en partidos en que los dos equipos vistan colores idénticos o similares, el equipo visitante debe cambiar a un equipamiento diferente. |
| lexicalization | spa: Equipamiento de fútbol |
| lexicalization | spa: Equipamiento de los futbolistas |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: kit |
| lexicalization | spa: bolsillo |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Фудбалска опрема је стандардна и обавезна за све играче и судије у фудбалу. Правила игре одређују минималну опрему која је потребна за сваког играча, те забрањују коришћење ичега што може бити опасно за остале играче или самог играча. Наиме, правила појединог фудбалског такмичења могу проширити ова правила даљим ограничењима, попут обавезног ношења броја на дресовима. |
| lexicalization | srp: Фудбалска опрема |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ชุดส่วนประกอบ |
| lexicalization | tha: ส่วนสำคัญที่ประกอบเป็นชุด |
| lexicalization | tha: ชุดเครื่องมือ |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: alet takýmý |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Екіпіровка футболістів |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: комплект |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Kit (association football) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Athletic ketchup.jpg |
| media:img | Gills1894.jpg |
| media:img | Goalkeeper Gloves2.jpg |
| media:img | Goalkeeperglove pano FCB981.jpg |
| media:img | Howard Webb3.jpg |
| media:img | Internazionale1910Scudetto.jpg |
| media:img | Maillot domicile OM Olympique de Marseille 2006-2007.png |
| media:img | Maillots du PSG.png |
| media:img | ManUKits.jpg |
| media:img | Nike Zoom Air Football Boots 2.jpg |
| media:img | Pavel Nedvěd.jpg |
| media:img | SCO-Football-home-2004.jpg |
| media:img | Schienbeinschützer adidas.png |
| media:img | Seleccion argentina 1964.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
