| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (optics) a lens that is concave on one side and convex on the other meniscus |
| has gloss | eng: :For other uses, see: meniscus (anatomy) and lens (optics). Meniscus, plural: menisci/meniscuses, from the Greek for "crescent", is a curve in the surface of a molecular substance and is produced in response to the surface of the container or another object. It can be either concave or convex. A convex meniscus occurs when the molecules have a stronger attraction to each other than to the container. This may be seen between mercury and glass in barometers.<ref name=moore290/> Conversely, a concave meniscus occurs when the molecules of the liquid attract those of the container. This can be seen between water and an unfilled glass. One can over-fill a glass with water, producing a convex meniscus that raises above the top of the glass, due to surface tension. |
| lexicalization | eng: meniscus |
| subclass of | (noun) a transparent optical device used to converge or diverge transmitted light and to form images lens, lens system, lense |
| Meaning | |
|---|---|
| Bosnian | |
| has gloss | bos: :Za druga značenja, pogledajte: meniskus (anatomija) i leća (optika). Meniskus (od grčke riječi zar "polumjesec") je zakrivljenost na površini tečnosti koja nastaje kao reakcija na površinu spremnika ili nekog drugog predmeta. Može biti konkavna ili konveksna. Konveksni meniskus nastaje kada se molekule tečnosti više privlače međusubno, nego sa stijenkom spremnika. Ova pojava se može uočiti između žive i stakla u barometrima. Nasuprot toga, konkavni meniskus nastaje kada molekule tečnosti privlače sa molekulama stijenke spremnika. Ova pojava se može uočiti kod vode i stakla. Kapilarnost djeluje tako da nastaje konkavni meniskus koji povlači tečnost naviše, a kada nastane konveksni meniskus, tečnost ide naniže. Ovaj fenomen je važan kod transpiracije kod biljaka. |
| lexicalization | bos: meniskus |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Meniskus ist eine Wölbung in der Oberfläche einer Flüssigkeit. Es können konkave und konvexe Menisken unterschieden werden, wobei beide auf die Wechselwirkung der Flüssigkeit mit der Oberfläche des angrenzenden Objektes zurückgehen. Konvexe Menisken (Abb. B), wie sie zum Beispiel bei Quecksilberbarometern auftreten, werden bei Messung der Flüssigkeitshöhe immer an der Oberseite abgelesen. Konkave Menisken (Abb. A) wie zwischen Wasser und Glas werden hingegen immer an der Unterseite abgelesen. |
| lexicalization | deu: Meniskus |
| French | |
| has gloss | fra: Le ménisque est la surface courbe dun liquide et elle apparait en réponse à la surface du contenant ou dun autre objet. Il peut être convexe ou concave. Un ménisque de forme convexe apparait, entre autres, avec du mercure. Il se produit lorsque la force de cohésion est supérieure à la force dadhésion. A linverse, un ménisque concave se forme lorsque ladhésion est supérieure à la cohésion. Généralement, on observe ce genre de ménisque avec de leau. |
| lexicalization | fra: Menisque |
| lexicalization | fra: ménisque |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il menisco è una conca superficiale di un liquido presente in qualsiasi contenitore (per esempio in una pipetta, in un cilindro o in un becker). Questa conca è più o meno evidente in correlazione al diametro del contenitore: minore è il diametro, maggiore è il menisco e viceversa. Più precisamente se si considera un liquido contenuto in un capillare (tubo di diametro minore di un millimetro) e si esamina la sua superficie libera nelle zone di contatto con le pareti del contenitore; sommando vettorialmente le forze di coesione, le forze di adesione e la forza peso, si ottiene la risultante R e si ha che la superficie del liquido si dispone ortogonalmente a tale vettore, provocando un innalzamento o un abbassamento del liquido sul contorno del capillare: il contorno che si forma si chiama menisco. |
| lexicalization | ita: menisco |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: メニスカス（希：μηνίσκος、三日月の意 ）は、容器の表面との相互作用によって形成される、液面の屈曲である。 |
| lexicalization | jpn: メニスカス |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Meniscus is de naam voor de vloeistofspiegel die kan worden waargenomen op het grensvlak tussen een vloeistof en de lucht, of tussen twee niet-mengbare vloeistoffen. |
| lexicalization | nld: meniscus |
| Polish | |
| has gloss | pol: Menisk (gr. menískos zdrobn. od méne "księżyc") jest to powierzchnia rozdzielająca od siebie dwie fazy płynne – gaz i ciecz lub dwie, niemieszające się z sobą ciecze. Menisk przybiera kształt płaskiej powierzchni, wycinka sfery lub hiperboloidy, lub też w szczególnych przypadkach kombinacji wycinka sfery i hiperboloidy. |
| lexicalization | pol: menisk |
| Russian | |
| has gloss | rus: Мени́ск (от — полумесяц) — искривлённая свободная поверхность жидкости в месте её соприкосновения с поверхностью твёрдого тела. Образуется у стенок сосудов, в каналах-порах губчатых тел, пропитанных жидкостью, и т.д. |
| lexicalization | rus: Мениск |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Meniskus (iz grške besede za polmesec) je v fiziki izraz za ukrivljeno gladino kapljevine, v ozki posodi, ki je posledica kohezivnih sil in površinske napetosti. Gladina večine kapljevin je na robu posode višja kot na sredini (gledano od spodaj, je površina vbočena - konkavna), le izjemoma (npr. živo srebro) je površina kapljevine na sredi višja kot na robovih (gledano od spodaj izbočena ali konveksna). |
| lexicalization | slv: meniskus |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En física, el menisco es la curva de la superficie de un líquido que se produce en respuesta a la superficie de su recipiente. Esta curvatura puede ser cóncava o convexa, según si las moléculas del líquido y las del recipiente se atraen (agua y vidrio) o repelen (mercurio y vidrio), respectivamente. |
| lexicalization | spa: Menisco |
| Links | |
|---|---|
| has category | (noun) the branch of physics that studies the physical properties of light optics |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Meniscus |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Menisco 18mL-2.jpg |
| media:img | Meniscus of water in burette.JPG |
| media:img | Meniscus.jpg |
| media:img | Ménisque de l'eau.svg |
| media:img | Quecksilber 1.jpg |
| media:img | Reading the meniscus.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
