| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a trodden path pathway, footpath |
| lexicalization | eng: footpath |
| lexicalization | eng: pathway |
| subclass of | (noun) a way especially designed for a particular use path |
| has subclass | c/Footpaths in Cheshire |
| has subclass | c/Footpaths in Norfolk |
| has subclass | c/Footpaths in Somerset |
| has subclass | c/Footpaths of the Isle of Man |
| has subclass | c/Long-distance footpaths in England |
| has subclass | c/Long-distance footpaths in Scotland |
| has subclass | c/Long-distance footpaths in Wales |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: pad |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: sienda |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: senderu |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: ফুটপাত |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: gwenodenn |
| lexicalization | bre: minotenn |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Тротоар |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: Пътека |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: sendera |
| lexicalization | cat: viarany |
| lexicalization | cat: senda |
| lexicalization | cat: sender |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: corriol |
| Czech | |
| lexicalization | ces: stezka |
| lexicalization | ces: cestička |
| lexicalization | ces: chodník |
| lexicalization | ces: cesta |
| lexicalization | ces: pěšina |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: zǒu dao |
| lexicalization | cmn: 走道 |
| lexicalization | cmn: xi |
| lexicalization | cmn: 蹊 |
| lexicalization | cmn: 徯 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: jing |
| lexicalization | cmn: 径 |
| lexicalization | cmn: 徑 |
| lexicalization | cmn: bù dao |
| lexicalization | cmn: 步道 |
| lexicalization | cmn: 門路 |
| lexicalization | cmn: 门路 |
| Danish | |
| lexicalization | dan: fortov |
| lexicalization | dan: sti |
| German | |
| lexicalization | deu: Fußweg |
| lexicalization | deu: Pfad |
| lexicalization | deu: Weg |
| lexicalization | deu: Bahn |
| lexicalization | deu: Fußpfad |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Wanderweg |
| lexicalization | deu: Steig |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: πεζόδρομος/περίπατος/μονοπάτι |
| lexicalization | ell: πεζόδρομος |
| lexicalization | ell: μονοπάτι |
| lexicalization | ell: περίπατος |
| lexicalization | ell: τροχιά/διαδρομή/ροή/οδός/μονοπάτι |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: pado |
| lexicalization | epo: vojo |
| lexicalization | epo: trotuaro |
| lexicalization | epo: vojeto |
| Estonian | |
| lexicalization | est: jalgrada |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | est: rada |
| Basque | |
| lexicalization | eus: bide |
| lexicalization | eus: bidexka |
| lexicalization | eus: bide-zidor |
| lexicalization | eus: bidexka; bide-zidor; |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: polku |
| lexicalization | fin: jalankulkutie |
| lexicalization | fin: polku, jalankulkutie |
| lexicalization | fin: kinttupolku |
| French | |
| lexicalization | fra: sentier |
| lexicalization | fra: sentier pedestre |
| lexicalization | fra: chemin |
| lexicalization | fra: sentier pour piétons |
| lexicalization | fra: trottoir |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: cas-cheum |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: frith-rathad |
| lexicalization | gla: casan |
| Irish | |
| lexicalization | gle: cosán |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: carreiro |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: pExalapaWa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: paWamArga |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: ösvény |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: gyalogút |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: շավիղ |
| lexicalization | hye: արահետ |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: jalan setapak |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: göngustígur |
| Italian | |
| lexicalization | ita: sentiero |
| lexicalization | ita: passaggio pedonale |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: andana |
| lexicalization | ita: riga |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: jindō |
| lexicalization | jpn: じんどう |
| lexicalization | jpn: 人道 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ბილიკი |
| lexicalization | kat: გზა |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 작은길 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 오솔길 |
| lexicalization | kor: 좁은길 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: semita |
| Maori | |
| lexicalization | mri: ara takahanga |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: voetpad |
| lexicalization | nld: pad |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: paadje |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: gangsti |
| lexicalization | nob: sti |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: gangsti |
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: corsèra |
| lexicalization | oci: sendièr |
| Polish | |
| lexicalization | pol: ścieżka |
| lexicalization | pol: ścieżka dla pieszych |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: trotuar |
| lexicalization | pol: szlak |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: caminho |
| lexicalization | por: trilhos |
| lexicalization | por: trilho |
| lexicalization | por: senda |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: caminhos |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: alee |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: potecă |
| Russian | |
| lexicalization | rus: тропинка |
| lexicalization | rus: тропа |
| Old Irish (to 900) | |
| lexicalization | sga: casán |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: chodník |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: steza |
| lexicalization | slv: pot |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: senda |
| lexicalization | spa: sendero |
| lexicalization | spa: vereda |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: partidura |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: gångstig |
| lexicalization | swe: gång |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: stig |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ทางสำหรับผู้ดินถนน |
| lexicalization | tha: ทางเท้า |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ทางวิถ' |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: patika |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: стежка |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: тропа |
| lexicalization | ukr: доріжка |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint