| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a device for peeling vegetables or fruits; "she invented a potato peeler" peeler |
| has gloss | eng: A peeler (potato peeler and/or apple peeler) is a metal blade attached to a wooden, metal or plastic handle that is used to remove the outer skin or peel thus peeling certain vegetables, frequently potatoes, and fruits such as apples, pears, et cetera. |
| lexicalization | eng: peeler |
| subclass of | (noun) an instrumentality invented for a particular purpose; "the device is small enough to wear on your wrist"; "a device intended to conserve water" device |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Картофобелачката е метално острие, закрепено към метална, пластмасова или дървена дръжка. Използва се за белене на плодове и зеленчуци — обикновено картофи или краставици. |
| lexicalization | bul: Картофобелачка |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: bō pí qi |
| lexicalization | cmn: 剝皮器 |
| lexicalization | cmn: 剥皮器 |
| lexicalization | cmn: guā pí dao |
| lexicalization | cmn: 刮皮刀 |
| German | |
| has gloss | deu: Der Sparschäler ist ein Werkzeug zum Schälen von Obst und Gemüse. |
| lexicalization | deu: Sparschäler |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Schäler |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Fajna senŝeligilo estas tranĉilo per kiu oni povas senŝeligi terpomojn, pomojn, kukumojn ktp. laŭ simpla kaj ekonomia maniero. |
| lexicalization | epo: Fajna senŝeligilo |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: kuorimaveitsi |
| French | |
| lexicalization | fra: Couteau-econome |
| lexicalization | fra: Couteau-économe |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: épluchoir |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: CilanevAlA |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: alat pengupas |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il pelapatate o sbucciapatate è uno strumento con un manico e una lama, fissa o basculante, fessurata sulla lunghezza, i cui bordi della fessura sono resi affilati. |
| lexicalization | ita: pelapatate |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ピーラー(peeler)とは、主に野菜・果物の皮むきを目的とする調理器具である。語源は、皮をむくという意味の英語の動詞peel。材料を薄く削ぎ落とすような調理加工全般に用いることができるものが多い。 |
| lexicalization | jpn: ピーラー |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een dunschiller is een mesje waarmee aardappels, appels, komkommers enz. op een gemakkelijke manier dun kunnen worden geschild. |
| lexicalization | nld: dunschiller |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Pelador es un instrumento de cocina empleado para pelar verduras con piel dura capaces de ser laminadas, tales como los pepinos, espárragos, zanahorias, las papas, los nabos y algunas frutas como los mangos, las peras, etc. Se puede decir que es una forma especial de cuchillo con la hoja de cortar móvil para que se vaya adaptando a los contornos de las frutas y verduras para las que se desea mondar la piel. |
| lexicalization | spa: pelador |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Potatisskalare är ett köksredskap som används för att avlägsna skal från rotfrukter, framför allt potatis. Potatisskalare är en relativt modern uppfinning; förr skalade man alltid rå potatis med en vanlig vass kniv. |
| lexicalization | swe: potatisskalare |
| Thai | |
| has gloss | tha: มีดปอกผลไม้ เป็นมีดที่มีคมอยู่ด้านใน ไม่เหมาะกับการเอามาต่อสู้ หรือใช้เป็นเครื่องมือทางการทหาร เพราะมันจะใช้ยากมาก |
| lexicalization | tha: มีดปอกผลไม้ |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: kabuk soyucu |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Peeler |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Apple peeler with potato 01 Pengo.jpg |
| media:img | Couteau-econome-pivot.jpg |
| media:img | Couteau-econome.jpg |
| media:img | Dunschiller.jpg |
| media:img | Kartoffelschaeler fcm.jpg |
| media:img | Kartoffelschäler.jpg |
| media:img | Peeler 01 Pengo.jpg |
| media:img | Potatisskalare.gif |
| media:img | Sparschaeler.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
