| Belarusian |
| has gloss | bel: Тэрмомэтар супору — прыстасаваньне для вымярэньня тэмпэратуры, прынцып дзеяньня якога заснаваны на залежнасьці электрычнага супору рэчываў ад тэмпэратуры. Для вырабу тэрмомэтраў супору звычайна выкарыстоўваюць мэталы (плаціну, медзь) або паўправаднікі. |
| has gloss | bel: Тэрмометр супраціўлення, прыстасаванне для вымярэння тэмпературы, прынцып дзеяння якога заснаваны на залежнасці электрычнага супраціўлення рэчываў ад тэмпературы. Для вырабу тэрмометраў супраціўлення звычайна выкарыстоўваюць металы (плаціну, медзь) або паўправаднікі. |
| lexicalization | bel: тэрмометр супраціўлення |
| lexicalization | bel: тэрмомэтар супору |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Терморезисторът е резистор, чието съпротивление се влияе силно от температурата на околната среда, т.е. има голям температурен коефициент на съпротивлението. |
| lexicalization | bul: Терморезистор |
| Catalan |
| has gloss | cat: Les termoresistències o RTD (de l'anglès Resistance Temperature Detectors) són resistències el valor de les quals varia en funció de la temperatura. Així, són sensors passius, ja que necessiten una alimentació. Es basen en el principi que tots els metalls tenen una resistència que depèn de la temperatura. |
| lexicalization | cat: Termoresistència |
| German |
| has gloss | deu: Widerstandsthermometer sind elektrische Bauelemente, welche die Temperaturabhängigkeit des elektrischen Widerstandes von Leitern zur Messung der Temperatur ausnutzen. |
| lexicalization | deu: Widerstandsthermometer |
| Finnish |
| has gloss | fin: Vastuslämpötila-anturien resistanssi vaihtelee voimakkaasti lämpötilan mukaan. |
| lexicalization | fin: Vastuslämpötila-anturi |
| French |
| has gloss | fra: Le thermomètre à résistance de platine est un dispositif permettant de mesurer la température. Il est basé sur le fait que la résistance électrique du platine varie selon la température. Le thermomètre à résistance de platine fut développé en 1888. |
| lexicalization | fra: Thermometre a resistance de platine |
| lexicalization | fra: thermomètre à résistance de platine |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Sensor suhu adalah alat yang digunakan untuk mengubah besaran panas menjadi besaran listrik yang dapat dengan mudah dianalisis besarnya. Ada beberapa metode yang digunakan untuk membuat sensor ini, salah satunya dengan cara menggunakan material yang berubah hambatannya terhadap arus listrik sesuai dengan suhunya. |
| lexicalization | ind: Sensor suhu |
| Italian |
| has gloss | ita: La termoresistenza, comunemente chiamata termometro a resistenza o RTD (dall'acronimo inglese Resistance Temperature Detector), è un sensore di temperatura che sfrutta la variazione della resistività di alcuni materiali al variare della temperatura. In particolare per i metalli esiste una relazione lineare che lega resistività e temperatura: |
| lexicalization | ita: termoresistenza |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 測温抵抗体(そくおんていこうたい)は金属の電気抵抗率が温度に比例して変わることを利用した温度センサーである。 金属では1K温度が上昇すると約0.3%程度抵抗が増加する。 |
| lexicalization | jpn: 測温抵抗体 |
| Korean |
| has gloss | kor: 저항 온도계는 도체나 반도체의 전기 저항이 온도에 따라 변하는 성질을 이용하여 온도를 측정하는 장치이다. 측정 범위와 온도에 따라 다양한 소재를 이용하여 만들어지며, 대표적인 저항 온도계로는 백금저항온도계가 있다. |
| lexicalization | kor: 저항 온도계 |
| lexicalization | kor: 저항온도계 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een weerstandsthermometer is een thermometer waarbij gebruik wordt gemaakt van het verschijnsel dat de elektrische weerstand van veel materialen afhankelijk is van de temperatuur. Een temperatuursensor levert een elektrisch signaal aan een meetinstrument, waarop de temperatuur is af te lezen. Er bestaan weerstandsthermometers met een sensor op basis van metalen en halfgeleiders. |
| lexicalization | nld: weerstandsthermometer |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Et motstandstermometer er en temperatursensor som baserer seg på at den elektriske resistansen i metaller forandres med temperaturen. Sammenhengen mellom temperaturen og den elektriske resistansen kan uttrykkes slik: Temperaturkoeffisienten=. |
| lexicalization | nor: Motstandstermometer |
| Polish |
| has gloss | pol: Termometr rezystancyjny – przyrząd pomiarowy służący do pomiaru temperatury wykorzystujący zmianę oporu towarzyszącą zmianom temperatury. |
| lexicalization | pol: Termometr rezystancyjny |
| Portuguese |
| has gloss | por: Uma termorresistência (RTD do inglês Resistance Thermometer Detector) é um instrumento que permite conhecer a temperatura do meio ambiente, recorrendo à relação entre a resistência eléctrica de um material e a sua temperatura. A maior parte das termorresistências são feitas de platina, mas são também utilizados outros materiais, como por exemplo o níquel. Por norma, quando se fala de uma termorresistência ela é identificada pelo material que a constitui e pela resistência que apresenta a 0 °C. Por exemplo, uma Pt-100 será uma termorresistência de platina que a 0 °C apresenta uma resistência de 100 Ω, ao passo que uma Ni-500 será uma termorresistência de níquel que a 0 °C apresenta uma resistência de 500 Ω. |
| lexicalization | por: termorresistência |
| Russian |
| has gloss | rus: Термо́метр сопротивле́ния — датчик для измерения температуры, сопротивление чувствительного элемента которого зависит от температуры. Может быть выполнен из металлического или полупроводникового материала. В последнем случае называется термистором. |
| lexicalization | rus: Термометр сопротивления |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los RTD son sensores de temperatura resistivos. En ellos se aprovecha el efecto que tiene la temperatura en la conducción de los electrones para que, ante un aumento de temperatura, haya un aumento de la resistencia eléctrica que presentan. Este aumento viene expresado como: |
| lexicalization | spa: RTD |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Термометри опору |
| Chinese |
| has gloss | zho: 電阻溫度計,也稱為電阻溫度探測器(RTDs),是一種利用可預測其電阻隨溫度變化的一些材料的溫度傳感器。因為他們幾乎無一例外地由鉑製造而成,所以他們通常被稱為鉑電阻溫度計。他們正在慢慢地取代了使用熱電偶在許多工業應用低於600℃。 |
| lexicalization | zho: 電阻溫度計 |