Information | |
---|---|
has gloss | (noun) a boy's ensemble; copied from a sailor's uniform sailor suit |
has gloss | eng: A sailor suit is a uniform traditionally worn by enlisted seamen in the navy, and other government funded sea services. It later developed in to a popular clothing style for children. |
lexicalization | eng: sailor suit |
subclass of | (noun) a coordinated outfit (set of clothing) ensemble |
Meaning | |
---|---|
Catalan | |
has gloss | cat: El típic uniforme de la marineria de la pràctica totalitat darmades del món, blanc a lestiu i blau marí a l'hivern, consta de les peces característiques següents: *casquet de mariner; *brusa marinera, generalment tancada (es passa pel cap), de mànigues amples i ornada de coll mariner, peça en forma de mocador, blau i amb franges blanques, que penja sobre les espatlles per la banda posterior i es combina amb un llaç per la banda anterior; *pantaló de campana. |
lexicalization | cat: vestit de mariner |
German | |
has gloss | deu: Der Matrosenanzug ist in der Neuzeit als Kleidung der Matrosen im Sinne einer Uniform eingeführt worden. Er besteht aus Hemd, Hose und Mütze. Im 19. Jahrhundert wurde der Matrosenanzug ein beliebtes Kleidungsstück für Knaben, später auch für Mädchen, wobei die Hose durch einen Rock ersetzt wurde. In einigen Ländern entwickelten sich aus dem Matrosenanzug auch Schuluniformen. |
lexicalization | deu: Matrosenanzug |
Hungarian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hun: matrózruha |
Japanese | |
has gloss | jpn: セーラー服( - ふく)は、19世紀中葉に誕生した水兵(セーラー、英語:sailor)の着用する軍服(甲板衣)である。子供服として世界的に流行した。日本では20世紀前半までに主に女子生徒用の制服として定着した。大きな襟が特徴の服。 |
lexicalization | jpn: セーラー服 |
Norwegian | |
has gloss | nor: Matrosdress er en uniform for matroser, det vil si menige i marinen. Matrosdresser i ulike varianter ble i andre halvdel av 1800-tallet populære som festantrekk for gutter i den vestlige klesmoten. Slike barneantrekk var vanlig i Norge til inn på 1960-tallet. |
lexicalization | nor: matrosdress |
Castilian | |
has gloss | spa: El traje de marinerito es una vestimenta infantil usada mundialmente. Los uniformes tradicionalmente usados por la gente de mar que se alistaron en la Armada o en otros servicios marítimos sirvieron como modelo de esta moda popular para los niños. En los Estados Unidos, el primer uniforme marítimo estándar data de 1817. En el caso del uniforme de verano, consistía de chaqueta de dril blanco, pantalones y chaleco, mientras que el uniforme de invierno era una chaqueta y pantalón azul, chaleco rojo con botones de color amarillo y un sombrero negro. Sólo en el siglo XIX, después de las guerras napoleónicas, los gobiernos comenzaron a prescribir una norma uniforme de vestimenta marítima. |
lexicalization | spa: traje de marinerito |
Swedish | |
has gloss | swe: Sjömanskostym är ett klädesplagg som ursprungligen bars av brittiska sjömän och som var vanligt som finkläder för barn från 1890-talet och fram till 1930-talet. I Japan har man sedan 1920-talet haft skoluniformer kallade sailor fuku inspirerade av sjömanskostymen. |
lexicalization | swe: sjömanskostym |
Links | |
---|---|
similar | e/Sailor suit |
Media | |
---|---|
media:img | AlbertEdward.jpg |
media:img | Bundesarchiv Bild 116-426-07, Tsingtau, Marineartilleristen am Grab von Georg Osswald.jpg |
media:img | Bundesarchiv N 1603 Bild-052, Schwarzes Meer, Matrose auf Schiff.jpg |
media:img | Ernst Weise Geschwister an der Ostsee 1915.jpg |
media:img | Japanese school uniform dsc06051.jpg |
media:img | Matrosenanzug Museum Waldenbuch.jpg |
media:img | Matrosenanzug Unbekanntes Modell.JPG |
media:img | Matrosenuniform.jpg |
media:img | Nippon3 kaiserin elisabeth.JPG |
media:img | Norwegian Navy Parade Uniform 2.PNG |
media:img | Popeye-meets-sindbad.jpg |
media:img | Sailor fuku model.jpg |
media:img | Sailor-fuku for winter.jpg |
media:img | Traje comunión marinero 2008.jpg |
media:img | Wiener Saengerknaben.jpg |
media:img | Wikipe-tan sailor fuku.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint