| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a bowling game that is played by rolling a bowling ball down a bowling alley at a target of nine wooden pins skittles, ninepins |
| has gloss | eng: Skittles is an old European lawn game, a variety of bowling, from which ten-pin bowling, duckpin bowling, and candlepin bowling in the United States, and five-pin bowling in Canada are descended. In the United Kingdom, the game remains a popular pub sport in England and Wales, though it tends to be found in particular regions, not nationwide. A continental version is popular in Germany, Austria and Switzerland. In Australia, other varieties of bowling are more popular, but the similar game of kegel, based on German nine-pin bowling, is popular in some areas. In Catalonia, bitlles, a local version of this game was formerly popular. For images, see the article in the Catalan "Viquipèdia" under "bitlles catalanes". |
| lexicalization | eng: ninepins |
| lexicalization | eng: skittles |
| subclass of | (noun) a game in which balls are rolled at an object or group of objects with the aim of knocking them over or moving them bowling |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Kuželky jsou sport, který se hraje s koulí a devíti kuželkami. Rozběhová deska má 5,5 m a náhozová deska má 17,5 m, většinou je tvořena z materiálu zvaný sadurit, dříve se dělala z asfaltu. Kuželky jsou poskládány do čtverce následujícím způsobem: |
| lexicalization | ces: kuželky |
| Danish | |
| has gloss | dan: Keglespil er en sportsgren, hvor formålet er, med en kugle at vælte så mange kegler som muligt for enden af en bane. I keglesport spilles der med ni pinde, mens der i Bowling spilles med ti pinde. |
| lexicalization | dan: Keglespil |
| German | |
| has gloss | deu: Kegeln ist eine Präzisionssportart, bei der ein Spieler von einem Ende einer glatten Bahn aus (Kegelbahn) mit kontrolliertem Schwung eine Kugel ins Rollen bringt, um die am anderen Ende der Bahn aufgestellten neun Kegel umzulegen. Die Kegel sind dabei gleichmäßig in Form eines Quadrats angeordnet, das auf der Spitze steht (Raute). Aus dem Kegeln hervorgegangen und daher eng mit ihm verwandt ist das Bowling, bei dem zehn Kegel (Pins) in Form eines gleichschenkeligen Dreiecks aufgestellt werden. |
| lexicalization | deu: Kegeln |
| lexicalization | deu: Kegel |
| lexicalization | deu: Kegelspiel |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Kegloludo estas sporto, ĉe kiu la ludanto fine de la plata vego (rulejo, keglorulejo) per kontrolita svingo ekrulas plastan globon. La celo estas trafi la (tradicie naŭ) botelformajn, starantajn keglojn ĉe la alia fino de la rulejo. |
| lexicalization | epo: keglaro |
| lexicalization | epo: kegloludo |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: mOja-maswI |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: kuglanje |
| lexicalization | hrv: čunj |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: կեգլախաղ |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: sejenis permainan bowling |
| Italian | |
| lexicalization | ita: birillo |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 구주회 |
| lexicalization | kor: 9주회 |
| Maori | |
| lexicalization | mri: poutuki |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Kegelen is een spel waarbij je met een bal een aantal kegels omver probeert te gooien. De kegels en de bal zijn vaak van kunststof. |
| lexicalization | nld: Kegelen |
| Polish | |
| lexicalization | pol: kręgle |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Bolão é uma modalidade esportiva, espécie primitiva de boliche, de origem germânica onde recebe o nome de Kegeln, composto de uma pista de madeira, bolas de arremesso feitas de madeira ou resina, e nove pinos de plástico ou madeira. |
| lexicalization | por: bolão |
| Russian | |
| has gloss | rus: Кегельба́н (от немецкого Kegelbahn — дорога с кеглями). Суть заключается в катании шаров по специальной дорожке с целью сбить установленные в виде ромба 9 кеглей. |
| lexicalization | rus: кегельбан |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: кегли |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: kolky |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Bolos hace referencia a un juego que consiste en derribar por parte de cada jugador el mayor número posible de bolos lanzando una bola o pieza, generalmente de madera. |
| lexicalization | spa: bolos |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Куглање на 9 чуњева је тип игре куглање који се углавном игра у Европи. Европска првенства се одржавају сваке године. Немачка има преко 90,000 кугрлаша, док је 120,000 у Европи. Србија, Швајцарска, Аустрија, Словенија, Хрватска, Мађарска, Босна и Херцеговина и Лихтенштајн су земље где се могу наћи куглане за куглање на 9 чуњева. |
| lexicalization | srp: куглање на 9 чуњева |
| Swedish | |
| has gloss | swe: : För den typografiska betydelsen, se Radavstånd. ---- Kägel är en sport där utövaren rullar ett klot av plast eller trä från en sida av en spelyta mot andra sidan av samma yta för att träffa så många av de uppställda nio käglor som möjligt. Kägelspel är en av världens äldsta sporter och anses vara föregångare till dagens bowling, boule och pärk. |
| lexicalization | swe: kägel |
| lexicalization | swe: kägelspel |
| lexicalization | swe: käglor |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ninepin ไม้อันหนึ่ง ของเกมดังกล่าว |
| lexicalization | tha: เกมเล่นทอยชนิดหนึ่งที่ใช้ไม้เก้าอัน |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: dokuz kuka oyunu |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Skittles (sport) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Bolera de La Helguera - Barrio de Arriba.jpg |
| media:img | Bolos Bercianos.jpg |
| media:img | Bolos asturianos.JPG |
| media:img | Bowl with your friends.jpg |
| media:img | Bowlingbahn.jpg |
| media:img | Bundesarchiv Bild 183-1984-0622-302, Emstal, Kegeln auf dem Dorffest.jpg |
| media:img | Fotothek df n-11 0000573.jpg |
| media:img | Friedrich Eduard Meyerheim 002.jpg |
| media:img | Kegelbahn Skizze.PNG |
| media:img | Kegelbahn Volkskundemuseum Erfurt.jpg |
| media:img | Kegelbahn mit Kugeln.JPG |
| media:img | Kegeln-Kugel.jpg |
| media:img | Pinboys nclc.04636.jpg |
| media:img | SmiteScattles.jpg |
| media:img | Table skittles p1140881.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint