| German |
| has gloss | deu: Die Arteria iliaca interna („innere Beckenarterie“) geht beim Menschen auf jeder Körperseite als schwächerer der zwei Äste der Arteria iliaca communis als mittelbare Fortsetzung der Aorta hervor. Bei den Haustieren geht sie direkt aus der Aorta ab. Sie versorgt die Organe des Beckens, aber auch die Körperwand mit Blut. |
| lexicalization | deu: Arteria iliaca interna |
| French |
| has gloss | fra: Les artères iliaques internes sont des artères systémiques amenant du sang oxygéné vers les membres inférieurs et le bassin. Il existe une artère iliaque interne droite et une iliaque interne gauche. |
| lexicalization | fra: Artere iliaque interne |
| lexicalization | fra: Artère iliaque interne |
| Italian |
| has gloss | ita: Larteria iliaca interna, anche nota come arteria ipogastrica, è il principale vaso arterioso della pelvi. Origina come biforcazione terminale della arteria iliaca comune insieme allarteria iliaca esterna. Si divide a sua volta in un ramo anteriore ed uno posteriore, i cui collaterali e terminali possono essere raggruppati in vasi parietali (deputati all'irrorazione delle strutture parietali della pelvi) e viscerali (che vascolarizzano gli organi contenuti nella cavità). |
| lexicalization | ita: Arteria iliaca interna |
| Latin |
| has gloss | lat: Arteria iliaca interna cum arteriis iliacis externis uter duorum arteriarum quae sequitur aortam et arteriam iliacam communem. Hae arteriae (Arteria iliaca interna dextra ac sinistra) pelvem et paries parietem corporis rigat. |
| lexicalization | lat: Arteria iliaca interna |
| Polish |
| has gloss | pol: Tętnica biodrowa wewnętrzna (łac. arteria iliaca interna)- jedna z części na jakie tętnica biodrowa wspólna dzieli się na wysokości stawu krzyżowo-biodrowego. Tętnica biodrowa wewnętrzna oddaje szereg gałęzi ściennych (tętnice: biodrowo- lędźwiowa, krzyżowa boczna, zasłonowa, pośladkowa górna i dolna) oraz gałęzi trzewnych (tętnice: pępkowa, pęcherzowa dolna, maciczna, pochwowa, odbytnicza środkowa, sromowa wewnętrzna). Bibliografia * |
| lexicalization | pol: Tętnica biodrowa wewnętrzna |
| Portuguese |
| has gloss | por: A artéria ilíaca interna (antigamente chamada de artéria hipogástrica) é a principal artéria da pelve. |
| lexicalization | por: artéria ilíaca interna |
| Castilian |
| has gloss | spa: La arteria ilíaca interna, también conocida como hipogástrica (TA: arteria iliaca interna) es una arteria que se origina en la arteria ilíaca primitiva. |
| lexicalization | spa: Arteria iliaca interna |
| lexicalization | spa: Arteria ilíaca interna |
| Urdu |
| lexicalization | urd: اندرونی حرقفی شریان |
