| Catalan |
| has gloss | cat: Les cèl·lules de Leydig són les productores de testosterona més importants dels mascles. Aquesta testosterona (landrogen més important) és el que estimula lespermatogènesi sota el control de lhormona luteïnitzant (LH). A més, afavoreix laparició dels caràcters sexuals secundaris. |
| lexicalization | cat: Cèl·lules de leydig |
| Czech |
| has gloss | ces: Leydigova buňka (též intersticiální buňka, lat. glandulocyti testis) je typ vmezeřených buněk nacházejících se ve vazivových výplních mezi semenotvornými kanálky varlat. Ve varlatech se nejprve vyvíjí již ve vyvíjejícím se embryu, načež po narození zakrní a začnou být patrné zase až během puberty (vlivem hormonu LH se probudí k činnosti). Mají kulovitý nebo mnohostěnný tvar a eosinofilní cytoplazmu, v níž je velké množství tukových kapének. |
| lexicalization | ces: Leydigova buňka |
| German |
| has gloss | deu: Leydig-Zwischenzellen (kurz: Leydig-Zellen) sind ein Zelltyp im Interstitium des Hodens. Sie sind nach ihrem Entdecker Franz von Leydig benannt. |
| lexicalization | deu: Leydig-Zwischenzelle |
| Finnish |
| has gloss | fin: Leydigin solut eli kiveksen välisolut eli interstitiaalisolut ovat kiveksien siementiehyiden välitilassa sijaitsevia soluja, jotka tuottavat testosteronia. Leydigin solujen testosteronin eritystä stimuloi aivolisäkkeen etulohkon erittämä lutropiini. |
| lexicalization | fin: Leydigin solu |
| French |
| has gloss | fra: Les cellules de Leydig, aussi nommées cellules interstitielles, contrôlent le développement des caractères sexuels primaires et secondaires, et jouent un rôle dans le fonctionnement de l'appareil génital masculin et le comportement sexuel. |
| lexicalization | fra: Cellule de Leydig |
| Hebrew |
| has gloss | heb: תאי ליידיג (באנגלית: Leydig), או תאים אינטרסטיציאלים, הם תאים גדולים ובלתי מתחלקים המצויים באשך (testis). תאים אלו מפרישים את הורמון המין הזכרי הסטרואידי, טסטוסטרון. למעשה, למעלה מ-95% מהטסטוסטרון המיוצר בגוף הגבר מופרש מתאי הליידיג. היתר מופרש מבלוטת יותרת הכליה, האדרנל. בעקבות השפעת הורמון ה-LH שמופרש מבלוטת יותרת המוח (אדנוהיפופיזה) מפרישים תאי ליידיג טסטוסטרון. הטסטוסטרון המופרש מתאי ליידיג עובר דרך כלי הדם והלימפה, דרך התאים הפריטובולאריים והלמינה הבאזאלית, אל תוך האפיתל של הסמיניפרוס טובולס (seminiferrous tubules). שם הוא מעורר את תאי סרטולי (תאים "תומכים"/"מזינים" את ייצור תאי הזרע) להתחיל בתהליך ייצור הזרע שמכונה "ספרמטוגנזה". |
| lexicalization | heb: תא ליידיג |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Sel Leydig atau dikenal juga dengan sebutan sel intersisial Leydigm adalah pelengkap dari tubulus seminiferus pada testis. Sel Leydig memproduksi testoteron dan selalu berhubungan dengan sistem saraf. Sel Leydig memiliki inti yang bulat dan sitoplasma granular yang eosinofilik. |
| lexicalization | ind: Sel Leydig |
| Italian |
| has gloss | ita: Le cellule di Leydig, anche conosciute come cellule interstiziali di Leydig, si trovano accanto ai tubuli seminiferi nei testicoli. Possono secernere testosterone e sono spesso strettamente associate a strutture nervose. Le cellule di Leydig hanno un nucleo cellulare tondo e un citoplasma granuloso eosinofilo. |
| lexicalization | ita: Cellula di Leydig |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ライディッヒ細胞（らいでぃっひさいぼう、）は、精巣の精細管の付近に認められる細胞。ライディッヒの間質細胞とも呼ばれる。ライディッヒ細胞はテストステロンを放出することが可能であり、神経と密接な関係がある。ライディッヒ細胞は小嚢に囲まれた核と顆粒状の好酸性細胞質を持つ。 |
| lexicalization | jpn: ライディッヒ細胞 |
| Latin |
| has gloss | lat: Cellulae Leydig sunt species cellularum interstitii testium, qui nomen a Francisco de Leydig inveniunt. Hae cellulae varii hormones sexuales inter eos testosteronum effundunt. |
| lexicalization | lat: Cellulae Leydig |
| Dutch |
| has gloss | nld: Leydigcellen zijn cellen die onder andere in de testes (zaadballen) te vinden zijn. Daar produceren zij onder invloed van de gonadotrope hormonen FSH en LH het mannelijke hormoon testosteron. De cellen zijn naar Franz Leydig genoemd, die ze in 1850 ontdekte. |
| lexicalization | nld: Leydigcel |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Leydigceller er en type celler i testiklene, oppkalt etter Franz von Leydig, som oppdaget dem i 1850. Disse produserer testosteron, regulert av luteiniserende hormon. |
| lexicalization | nor: Leydigcelle |
| Polish |
| has gloss | pol: Komórki Leydiga, komórki interstycjalne - rozsiane są w niewielkich grupach w przestrzeni śródmiąższowej. Mają typowe cechy komórek sterydogennych (p. gruczoły dokrewne), zawierają specyficzne tylko dla nich białkowe kryształki Reinkego. Produkują i wydzielają główny męski hormon płciowy, testosteron. |
| lexicalization | pol: Komórki Leydiga |
| Portuguese |
| has gloss | por: As células de Leydig ou células intersticiais de Leydig são células que se encontram entre os tubos seminíferos, nos testículos. Produzem a hormona testosterona, quando estimuladas pela hormona luteinizante (LH). Possuem um núcleo vesicular e arredondado e um citoplasma granular. |
| lexicalization | por: Célula de leydig |
| Russian |
| has gloss | rus: Клетки Лейдига — гормонопродуцирующие клетки млекопитающих, расположенные между семенными канальцами в семенниках, в них производится тестостерон и другие соединения андрогеного ряда, также в них образуется небольшое количество женских половых гормонов эстрогенов и прогестинов. |
| lexicalization | rus: Интерстициальная клетка Лейдига |
| Slovak |
| has gloss | slk: Leydigove bunky sú bunky semenníka, ktoré produkujú mužské pohlavné hormóny, najmä testosterón, sú riadené hormónom predného laloku hypofýzy - LH (luteinizačným hormónom). Luteinizačný hormón (LH) pôsobí na Leydigove bunky, v ktorých stimuluje sekréciu mužského pohlavného hormónu testosterónu. |
| lexicalization | slk: Leydigova bunka |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Leydigove celice (tudi intersticijske celice) so celice v intersticiju med semenskimi cevkami v modih (testisih), ki izločajo androgene, med drugim tudi testosteron. Poimenovane so po nemškemu anatomu Franzu Leydigu, ki jih je odkril leta 1850. |
| lexicalization | slv: Leydigova celica |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las células de Leydig son unas células localizadas en el testículo. Tienen forma redonda o poligonal con un núcleo central y citoplasma eosinófilo, rico en inclusiones lipídicas. |
| lexicalization | spa: Celula de Leydig |
| lexicalization | spa: Célula de Leydig |
