| Bengali |
| lexicalization | ben: ইলেয়াম |
| Catalan |
| has gloss | cat: Lili és la secció final de lintestí prim en els vertebrats superiors, incloent mamífers, rèptils i aus. IEn els peixos, les divisions de lintestí prim no són tan clares i els termes de lintestí distal o de lintestí posterior poden ser usats en lloc de lili. |
| lexicalization | cat: ili |
| Czech |
| lexicalization | ces: ileum |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: huí chang |
| lexicalization | cmn: 回肠 |
| lexicalization | cmn: 回腸 |
| German |
| has gloss | deu: Das Ileum – deutsch Krumm- oder Hüftdarm – ist jener Teil des Dünndarms, der dem Jejunum („Leerdarm“) folgt, ohne dass hier eine genaue Grenze gezogen werden könnte, und letztlich über das Ileum terminale mit der Ileozäkalklappe (Bauhinsche Klappe, Dickdarmklappe) in den Dickdarm mündet. Es handelt sich somit um den dritten Abschnitt des Dünndarms. |
| lexicalization | deu: Ileum |
| Dhivehi |
| lexicalization | div: އިލިއަމް |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Ileo (ileum) estas la tria parto de la maldika intesto, post la jejuno kaj ĝis la dika incesto ĉe la ileocekuma valvo. |
| lexicalization | epo: ileo |
| lexicalization | epo: Ileo |
| Basque |
| has gloss | eus: Ileona digestio-aparatuan dagoen heste meharrearen azken zatia da, 4 metro inguruko luzeera eta 2 zentimetrotako diametroa duena. Jejunoaren ondoren dago eta heste itsutik balbula iliozekalaren bitartez banatzen da. |
| lexicalization | eus: Ileon |
| Persian |
| has gloss | fas: در کالبدشناسی دستگاه گوارش، درازروده یا ایلئوم بخش انتهایی از سه بخش رودهٔ کوچک است. درازروده پس از دوازدهه (اثنی عشر) و تهیروده قرار گرفته و توسط دریچهای به نام دریچه ایلئوسکال (دریچهٔ دراز-کوری) از روده کور جدا شدهاست. طول درازروده در انسانها در حدود ۲ تا ۴ متر است. |
| lexicalization | fas: درازروده |
| Finnish |
| lexicalization | fin: sykkyräsuoli |
| French |
| has gloss | fra: En anatomie du système digestif, l’iléon est la troisième partie (finale) de l'intestin grêle en amont du côlon et en aval du jéjunum. |
| lexicalization | fra: Ileon |
| lexicalization | fra: iléon |
| Hebrew |
| has gloss | heb: המעי העקום או אִילֶאוּם (מלטינית: Ileum) הוא החלק השלישי והאחרון של המעי הדק, אצל רוב החולייתנים הגבוהים ביניהם יונקים, זוחלים וציפורים. המעי העקום המשכי לתריסריון ולמעי הריק ומופרד מן המעי הגס שלאחריו על ידי השתסום האילאו-צקאלי (ICV). אצל בני אדם אורך המעי העקום הוא 4-2 מטר ובתוכו רמת pH של 8-7. |
| lexicalization | heb: המעי העקום |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A csípőbél (ileum) a vékonybél harmadik szakasza, a jejunum és a vastagbél között helyezkedik el. |
| lexicalization | hun: csípőbél |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Usus penyerapan adalah bagian terakhir dari usus halus. Pada sistem pencernaan manusia, ) ini memiliki panjang sekitar 2-4 m dan terletak setelah duodenum dan jejunum, dan dilanjutkan oleh usus buntu. Ileum memiliki pH antara 7 dan 8 (netral atau sedikit basa) dan berfungsi menyerap vitamin B12 dan garam-garam empedu. |
| lexicalization | ind: Usus penyerapan |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Dausgörn er hluti af meltingafærum mannsins. Hún er lokahluti smáþarma. |
| lexicalization | isl: Dausgörn |
| Italian |
| has gloss | ita: Nellanatomia dellapparato digerente lileo è la parte finale dellintestino tenue, nel quale segue il duodeno ed il digiuno. È separato dal cieco dalla valvola ileocecale. |
| lexicalization | ita: ileo |
| Javanese |
| has gloss | jav: Usus panyerepan utawa ileum iku bagéyan pungkasan saka usus alus. Ing sistem pancernan menungsa, ) iki dawané kurang luwih 2-4 m lan papané sawisé duodenum lan jejunum, lan diterusaké déning usus buntu. Ileum duwé pH antarané 7 lan 8 (nétral utawa basa sithik) lan fungsiné nyerep vitamin B12 lan garam-garam empedu. |
| lexicalization | jav: Usus penyerepan |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 回腸（かいちょう、ileum）は、空腸から続く小腸の一部で、大腸（結腸）に続く。空腸と回腸は十二指腸と違い腸間膜があるので、空腸と回腸を総称して腸間膜小腸と分類する場合もある。 空腸と回腸の明確な解剖学的境界は無いが、おおむね口側の2/5が空腸、残りの3/5が回腸とされ、回盲弁によって大腸（結腸）に続く。 |
| lexicalization | jpn: 回腸 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Klubinė žarna – plonosios žarnos dalis, kuri 3-4 m ilgio ir 3-4 cm skersmens. Ji yra siauresnė, bet su storesne siena nei dvylikapirštė žarna. Klubinė žarna glūdi apatinėje dešiniojoje pilvo ertmės srityje. Jos raukšlės žemos, gaureliai trumpi ir platūs, išsidėsto rečiau. Klubinės žarnos funkcija – maisto medžiagų įsiurbimas. |
| lexicalization | lit: Klubinė žarna |
| Dutch |
| has gloss | nld: De kronkeldarm of het ileum is het derde deel van de dunne darm. |
| lexicalization | nld: kronkeldarm |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Ileum er sluttsegmentet av tynntarmen, som er delt i tre. De to andre segmentene er henholdsvis duodenum (startsegmentet), som helst er kjent som tolvfingertarmen, og jejunum (midtsegmentet). |
| lexicalization | nor: Ileum |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing ileum ing tauli nang dake ning malating bituka kareng keraklan kareng mangatas a (animal a maki galudgud), kayabe no reng mammal, reptile, ampong ayup. Kareng asan, e masiadung malino ing pamipitna-pitna da reng dake o parti ning malating bituka, ania pin posterior intestine o distal intestine (sepung bituka) ing maliaring gamitan imbes na king ileum. |
| lexicalization | pam: ileum |
| Polish |
| has gloss | pol: Jelito kręte (łac. ileum) – końcowy odcinek jelita cienkiego. U człowieka ma ono około 3 metrów długości. W tej części przewodu pokarmowego zachodzą końcowe etapy trawienia, oraz wchłanianie strawionej treści pokarmowej. Jelito to kończy się zastawką krętniczo-kątniczą. |
| lexicalization | pol: Jelito kręte |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Íleon (PT-Portugal) ou íleo (PT-Brasil) é uma parte do intestino delgado, na qual a digestão química continua após passar pelo Duodeno e Jejuno, do qual é extremamente próximo, sendo até difícil de distingüir. Recebe esse nome porque está apoiado sobre o Osso ílio. Mede em torno de 2 (dois) metros. Um nutriente bastante absorvido nesta região é a Vitamina B12. |
| lexicalization | por: Íleon |
| lexicalization | por: íleo |
| Russian |
| has gloss | rus: Подвздо́шная кишка́ челове́ка — нижний отдел тонкой кишки, идущий после тощей и перед верхним отделом толстой кишки — слепой кишкой, отделяемой от последней илеоцекальным клапаном (баугнеровой заслонкой). Подвздошная кишка располагается в правой нижней части брюшной полости и в области правой подвздошной ямки. |
| lexicalization | rus: Подвздошная кишка человека |
| Slovak |
| has gloss | slk: Bedrovník alebo ileum (lat. ileum) je spodný úsek tenkého čreva. |
| lexicalization | slk: bedrovník |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Vito črevo ali ileum je končni odsek tankega črevesa. Leži za teščim črevesom in je dolgo od 2 do 4 metre. Od slepega črevesa ga ločuje ileocekalna guba. Okolje v vitem črevesu je nevtralno ali rahlo alkalno (pH je med 7 in 8). |
| lexicalization | slv: Vito črevo |
| Castilian |
| has gloss | spa: El íleon es la sección final del intestino delgado, en el aparato digestivo, si dividimos el intestino en 3 partes, el 1/3 proximal correspondera al yeyuno y los 2/3 distales corresponderan al ileon (el intestino delgado puede llegar a medir 9 m) . Se sitúa después del yeyuno y está separado del intestino ciego por la válvula iliocecal. |
| lexicalization | spa: Ileon |
| lexicalization | spa: íleon |
