| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an enveloping or covering membrane or layer of body tissue tunica, tunic, adventitia |
| has gloss | eng: Adventitia is the outermost connective tissue covering of any organ, vessel, or other structure. It is also called the tunica adventitia. |
| lexicalization | eng: adventitia |
| lexicalization | eng: tunica |
| lexicalization | eng: tunic |
| subclass of | (noun) a pliable sheet of tissue that covers or lines or connects the organs or cells of animals or plants tissue layer, membrane |
| has subclass | (noun) whitish tunic albuginea |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: túnica |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: toneg |
| German | |
| has gloss | deu: Als Tunica adventitia oder Adventitia (von lat. advenire - hinzukommen) wird in der Anatomie die äußere Schicht um schlauchförmige Organe bezeichnet. Die Adventitia besteht aus lockerem Bindegewebe und dient der Verankerung in der Umgebung. In der Adventitia verlaufen auch versorgende Blutgefäße und Nerven. |
| lexicalization | deu: Tunica adventitia |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: tuniko |
| lexicalization | epo: adventico |
| Basque | |
| lexicalization | eus: tunika |
| French | |
| has gloss | fra: Ladventice est une couche entourant un organe, notamment certains vaisseaux sanguins et dautres conduits tels l'œsophage, et le reliant au tissu environnant. Cette tunique est généralement composée de fibroblastes orientés longitudinalement et de fibres de collagène associées. |
| lexicalization | fra: Adventice |
| lexicalization | fra: tunique |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: túnica |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: kurwA |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: tunika |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: վերնամաշկ |
| lexicalization | hye: տունիկա |
| Italian | |
| lexicalization | ita: tunica |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 外膜（がいまく、）は、器官、血管、その他の構造における結合組織の最外層。例えば、tunica adventitiaと呼ばれる動脈を包む結合組織は動脈とは無関係であるとみなされている。外膜の役割はある程度は器官を包む組織の層である漿膜より優先する。腹部においては、腹部かあるいは腹部後方かにより器官を包む膜は外膜と漿膜に分かれる。 *腹部器官は漿膜に包まれる（中皮の層、臓側腹膜）。 *腹部後方の器官は外膜に包まれる（疎性結合組織）。 消化管において、外筋層の多くは漿膜によって境界される。しかし、胸部食道、上部結腸、直腸の外筋層は外膜によって境界される（十二指腸の外筋層は両者によって境界される）.。胆嚢の結合組織は外膜によって肝臓の表面と、その他の表面とは漿膜によって境界される。 |
| lexicalization | jpn: 外膜 |
| lexicalization | jpn: チュニック |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ტუნიკა |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 소매 짧은 윗도리 |
| lexicalization | kor: 윗옷의 일종 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Adventicija - išorinis dengiamasis jungiamasis kraujagyslių ar organų audinys. Ten kur organo, jo dalies ar kito darinio nedengia jokia serozinė plėvė, yra adventicija. |
| lexicalization | lit: Adventicija |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: palaidinė |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: tuniek |
| Polish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: tunika |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: membrana |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: túnica |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: tunică |
| Russian | |
| has gloss | rus: Адвентиция ( , от — внешний), внешняя оболочка органа, образованная в основном соединительной тканью. |
| lexicalization | rus: Адвентиция |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: tunika |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: túnica |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: tunika |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: vapenrock |
| Thai | |
| has gloss | tha: ชั้นแอดเวนทิเชีย (adventitia) เป็นชั้นเนื้อเยื่อเกี่ยวพันที่อยู่ชั้นนอกสุดที่ปกคลุมอวัยวะ, หลอดเลือด หรือโครงสร้างอื่นๆ ตัวอย่างเช่น เนื้อเยื่อเกี่ยวพันที่คลุมรอบหลอดเลือดแดงจะเรียกว่า ทูนิกา แอดเวนทิเชีย (tunica adventitia) เพราะอยู่ชั้นนอกสุดของหลอดเลือดแดง |
| lexicalization | tha: ชั้นแอดเวนทิเชีย |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: tünik |
| lexicalization | tur: ceket |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: туніка |
| lexicalization | ukr: покрив |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Adventitia |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Illu esophageal layers.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
