| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) all of the points of the physical environment that can be perceived by a stable eye at a given moment visual field, field of vision, field of regard |
| has gloss | eng: The term visual field is sometimes used as a synonym to field of view, though they do not designate the same thing. The visual field is the "spatial array of visual sensations available to observation in introspectionist psychological experiments" , while field of view "refers to the physical objects and light sources in the external world that impinge the retina". In other words, field of view is everything that (at a given time) causes light to fall onto the retina. This input is processed by the visual system, which computes the visual field as the output. |
| lexicalization | eng: field of regard |
| lexicalization | eng: field of vision |
| lexicalization | eng: visual field |
| subclass of | (noun) a percept that arises from the eyes; an image in the visual system visual image, visual percept |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: El camp visual és l'espai en el qual poden ser vists els objectes mentre la mirada roman fixa en un punt determinat. |
| lexicalization | cat: camp visual |
| Czech | |
| lexicalization | ces: zorné pole |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: shì jie |
| lexicalization | cmn: yǎn ge |
| lexicalization | cmn: 眼格 |
| lexicalization | cmn: 視界 |
| lexicalization | cmn: 视界 |
| German | |
| lexicalization | deu: Gesichtsfeld |
| lexicalization | deu: Sichtfeld |
| lexicalization | deu: Gesichtskreis |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Blickfeld |
| French | |
| lexicalization | fra: champ visuel |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Pojam vidno polje se ponekad koristi kao sinonim za polje vida, premda ne označava istu stvar. Vidno polje je "niz vidnih podražaja dovoljnih za percepciju u psihološkim testovima" (J. Smythies [1]), dok se polje vida "odnosi na fizičke objekte i izvore svjetla u vanjskom svijetu koji podražuju retinu". Drugim riječima, polje vida je sve što (u danom trenutku) uzrokuje padanje svjetla na retinu. Ovaj podražaj obrađuje sustav vida što rezultira vidnim poljem. |
| lexicalization | hbs: vidno polje |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Pojam vidno polje se ponekad koristi kao sinonim za polje vida, premda ne označava istu stvar. Vidno polje je "niz vidnih podražaja dovoljnih za percepciju u psihološkim testovima" ( ), dok se polje vida "odnosi na fizičke objekte i izvore svjetla u vanjskom svijetu koji podražuju retinu". Drugim riječima, polje vida je sve što (u danom trenutku) uzrokuje padanje svjetla na retinu. Ovaj podražaj obrađuje sustav vida što rezultira vidnim poljem. |
| lexicalization | hrv: vidno polje |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: látómezõ |
| lexicalization | hun: látótér |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: bidang pandangan |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: sjónsvið |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il campo visivo è un'area che rappresenta la parte del mondo esterno visibile quando si fissa un punto. |
| lexicalization | ita: campo visivo |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Synssansen er bygget opp med at hvert øye har et monokulært synsfelt som strekker seg ca. 90 grader ut til siden, ca. 60 grader inn mot nesen (begrenses av nesen), ca. 60 grader oppover og ca. 70 grader nedover. Dersom begge øynene fikserer på samme punkt vil de to synsfeltene overlappe hverandre, og skape et binokulært synsfelt med en utbredelse på ca. 120 grader. Det er i dette binokulære synsfeltet vi har mulighet for samsyn/dybdesyn. |
| lexicalization | nor: synsfelt |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El campo visual es la porción del espacio que el ojo es capaz de ver. El examen del campo visual permite determinar sus límites para cada ojo. Diferentes enfermedades oftalmológicas o cerebrales pueden ocasionar disminución de su amplitud. |
| lexicalization | spa: campo visual |
| Urdu | |
| has gloss | urd: بصری میدان (visual field) سے عام طور پر طب العین میں مراد اس علاقے یا ان حدود کی کی جاتی ہے کہ جن میں پیدا ہونے والے منبہات (stimuli) ، نظر یا دیکھنے کی حس (باالفاظ دیگر بصارت) کو اجاگر کرتے ہیں۔ |
| lexicalization | urd: بصری میدان |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Visual field |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Binasalvf.png |
| media:img | Bitempvf.png |
| media:img | Champ vision.svg |
| media:img | Fullvf.png |
| media:img | Lhvf.png |
| media:img | Rhvf.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
