| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the branch of biology that deals with the structure of animals and plants morphology |
| has gloss | eng: ::For other uses, see Morphology. The term morphology in biology means the outward appearance (shape, structure, colour, pattern) of an organism or taxon and its parts. This is in contrast to physiology, which deals with function. |
| lexicalization | eng: Morphology |
| subclass of | (noun) the science that studies living organisms biology, biological science |
| has subclass | (noun) the branch of morphology that deals with the structure of animals general anatomy, anatomy |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: المورفولوجيا, في علم الأحياء, أو علم دراسة الشكل : يهتم بدراسة شكل وتعضي الكائنات الحية أو أحد أعضائها من ناحية المظهر الخارجي والتكوين الخلوي : نوع الخلايا ومكوناتها وأنواع النسج الموجودة في هذه الأحياء. |
| lexicalization | ara: علم التشكل |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: مورفولوجيا |
| lexicalization | ara: صرف |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: morfoloxía |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Morphologie |
| Bengali | |
| has gloss | ben: অঙ্গসংস্থান (ইংরেজি: Morphology) একটি বিশুদ্ধ প্রাণিবিজ্ঞানের প্রধান শাখা, এ শাখায় প্রাণিদেহের আকার, আয়তন, অঙ্গপ্রত্যঙ্গের বাহ্যিক অবস্থান ও গঠন সম্বন্ধে আলোচনা করা হয়। একে দুটি উপবিভাগে ভাগ করা যায়, একটি হচ্ছে শারীরস্থান যা জীবের গঠন ও অভ্যন্তরীণ অঙ্গ নিয়ে আলোচনা করে এবং আরেকটি হচ্ছে এইডোনমি যা জীবের বাহ্যিক অবস্থা নিয়ে আলোচনা করে। জীববিজ্ঞানের ইতিহাসের শুরুর দিকে এইডোনমি শারীরস্থান থেকে কম আলোচিত হয়েছিল বিধায় এইডোনমি কিছুটা চাপা পড়ে যায়। |
| lexicalization | ben: অঙ্গসংস্থান |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Морфологията е общобиологична наука, която изучава строежа на биологичните системи на ниво клетка (цитоморфология), тъкан (хистоморфология) и организъм (анатомия). |
| lexicalization | bul: морфология |
| lexicalization | bul: прахова емисия |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: Прахова емисия |
| Catalan | |
| has gloss | cat: En biologia, la morfologia és laparença exterior (forma, estructura, color, patrons) dun organisme o tàxon i de les parts que el componen. Contrasta amb la fisiologia, que estudia principalment el funcionament interior dels organismes. |
| lexicalization | cat: morfologia |
| Czech | |
| has gloss | ces: Morfologie je vědní obor biologie, který se zabývá vnější stavbou organismů. Od fyziologie se tedy liší tím, že zkoumá tvar a nikoliv funkci. Vědec zkoumající morfologii se nazývá morfolog. Dříve byla morfologie společně s fyziologií jednou z mála metod, jak klasifikovat organismy do taxonů. Dnes se však do popředí dostává molekulární biologie a genomika, která zjišťuje skutečné příbuzenské vztahy mezi organismy a jejich fylogenezi. |
| lexicalization | ces: morfologie |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: xíng tài xue |
| lexicalization | cmn: 形态学 |
| lexicalization | cmn: 形態學 |
| lexicalization | cmn: 构词学 |
| lexicalization | cmn: 構詞學 |
| lexicalization | cmn: 詞型變化 |
| lexicalization | cmn: 語形學 |
| lexicalization | cmn: 词型变化 |
| lexicalization | cmn: 语形学 |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: morfologiya |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: ffurfianneg |
| Danish | |
| has gloss | dan: Morfologien (af græsk μορφή, morphé = "form" + λόγος, lógos = "lære", altså "formlære") er læren om organismernes struktur og ydre form. Den indeholder klassificeringen af organismerne i forhold til deres nuværende skikkelse og beskrivelsen af udviklingen frem til den. På den måde danner morfologien grundlaget for systematikken og evolutionslæren. Se også Fylogenetisk systematik. |
| lexicalization | dan: morfologi |
| lexicalization | dan: formlære |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: morfologi (biol.) |
| German | |
| has gloss | deu: Die Morphologie (von griechisch μορφή, morphé = Gestalt, Form und λόγος, lógos = Wort, Lehre, Vernunft) als Teilbereich der Biologie ist die Lehre von der Struktur und Form der Organismen. Morphologische Beschreibungen haben sich zunächst nur auf makroskopisch sichtbare Merkmale wie Organe oder Gewebe bezogen. Mit der Verbesserung optischer Instrumente und verschiedener Anfärbungsmethoden konnten entsprechende Untersuchungen schon im 19. Jahrhundert bis auf die zelluläre und subzelluläre Ebene ausgedehnt werden (Ultrastrukturforschung). Im angloamerikanischen Sprachraum ist seit einigen Jahren sogar von „molecular morphology“ die Rede, also die Gestaltbeschreibung von Makromolekülen wie ribosomaler RNA. In deutschsprachigen Ländern ist der Morphologiebegriff üblicherweise für Strukturen oberhalb der molekularen Ebene reserviert. |
| lexicalization | deu: Morphologie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Wortbildungslehre |
| lexicalization | deu: Wortbildung |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: μορφολογία |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Morfologio en biologio estas studo pri la eksteraj formoj kaj strukturoj de la materio, pli speciale de la animaloj kaj vegetaĵoj, de iliaj organoj aŭ organpartoj. |
| lexicalization | epo: morfologio |
| lexicalization | epo: Morfologio |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: morfemscienco |
| Estonian | |
| lexicalization | est: morfoloogia |
| lexicalization | est: vormiõpetus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | est: kujuõpetus |
| lexicalization | est: morfoloogia, kujuõpetus |
| Basque | |
| lexicalization | eus: morfologia |
| Persian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: واژهشناسی |
| lexicalization | fas: صرف |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Morfologia tarkoittaa biologisten organismien anatomian tutkimista. Morfologialla on suuri merkitys kasvien taksonomiassa ja esimerkiksi evoluutioprosessien tutkimisessa. |
| lexicalization | fin: Morfologia |
| lexicalization | fin: morfologia |
| lexicalization | fin: muoto-oppi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: morfologia, muoto-oppi |
| French | |
| has gloss | fra: En biologie, la morphologie (du grec μορφή morphé, « forme » avec le suffixe -logie, « parole ») est létude descriptive de la forme et de laspect visuel de la structure externe dun animal, dune plante ou dun organe. La morphologie ne doit pas être confondue avec lanatomie, qui s'intéresse à la structure interne. |
| lexicalization | fra: morphologie |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: moirfeolaíocht |
| Galician | |
| has gloss | glg: En bioloxía, a morfoloxía é a disciplina encargada do estudo da forma e estrutura dun organismo ou sistema. A morfoloxía é unha ciencia biolóxica que trata da forma e transformacións dos seres orgánicos. |
| lexicalization | glg: morfoloxía |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: mòfoloji |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Morfologija je biološka opšta nauka o strukturi i obliku organizama. Tako možemo pričati o morfologiji biljaka i morfologiji životinja kao jasno odvojenim disciplinama. Možemo posmatrati morfologiju pojedinog organizma, vrste, ili neke više taksonomske kategorije, kao i morfologiju ćelije, organa, sistema organa. Morfologija unutrašnjosti organizma naziva se anatomija. |
| lexicalization | hbs: Morfologija |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מורפולוגיה (מהמילה היוונית μορφή, צורה) היא ענף בביולוגיה העוסק בחקר הצורה והמבנה (הצבע והתבנית) של יצור חי או טקסון. |
| lexicalization | heb: מורפולוגיה |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Morfologija (grčki μορφή, morphé = obličje, oblik i λόγος, lógos = riječ, učenje) je i grana biologije koja proučava oblik i građu biljnih i životinjskih organizama. Dijeli se na anatonomiju, histologiju (proučavanje tkiva) i citologiju (proučava stanice), a povezana je i s embriologijom koja proučava razvitak zametka, teratologijom koja proučava anomalije u tom razvitku, te patološkom anatonomijom i histologijom, koje opisuju patološke promjene organskih, odnosno tkivnih struktura. Morfologija je dala dragocjene doprinose znanosti o evoluciji. |
| lexicalization | hrv: Morfologija |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A morfológia (morphologia) vagy alaktan a biológia egyik alapvető tudományterülete. Feladatköre az élőlények külső alakjának, kinézetének, tagolódásának vizsgálata és leírása. A növénytanban (botanika) nagyobb szerepe van, mivel a növény szervei a test felületén találhatók, és nem képez olyan zárt rendszert, mint az állatok. A morfológia legrégibb ága az alapalaktan, mely csak a külső, szabad szemmel látható részleteket vizsgálja. Ez a növénytanban megegyezik a tulajdonképpeni szervtannal (organográfia, organographia), amelyet külső alaktannak is nevezünk. Az állatszervtan (zoo-organográfia) nem rokonértelmű fogalom a külső állatalaktannal, éppen a fent említett állati és növényi szerveződés különbsége miatt. Az állatok belső morfológiája tulajdonképpen a szervtan és a szövettan (hisztológia, hystologia) együttesen, míg a növények belső morfológiája a szervek szöveti felépítésének tudománya, tehát a szövettan mind az állat-, és mind a növényanatómiában a belső morfológia. A sejtszintű kutatás a mikromorfológia (micromorphologia) feladatköre, de nem tartozik a vizsgálati területei közé a sejtek működésének tanulmányozása. |
| lexicalization | hun: morfológia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: alaktan |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: ձևաբանություն |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: կազմաբանություն ձևաբանություն |
| lexicalization | hye: մորֆոլոգիա |
| Ido | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ido: morfologio |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: morphologia |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: ilmu bentuk kata |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Samanburðarlíffærafræði er undirgrein líffærafræðinnar sem fæst við rannsóknir á því hvernig líkamsbygging mismunandi lífvera svipar til hverra annarra. Greinin er nátengd þróunarlíffræði og þróunarferli. Þeir sem leggja stund á samanburðarlíffærafræði kallast samanburðarlíffærafræðingar. |
| lexicalization | isl: samanburðarlíffærafræði |
| Italian | |
| has gloss | ita: La morfologia è una branca della biologia che studia laspetto esteriore di un organismo vivente. La morfologia si distingue dallanatomia, che studia la struttura interna degli organismi viventi, e dalla fisiologia, che studia il funzionamento dei tessuti, degli organi e degli apparati, tuttavia si collega ad esse integrando la conoscenza degli organismi viventi. In ambiti particolari la morfologia può avere collegamenti anche con l'etologia e la genetica. |
| lexicalization | ita: morfologia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: morfologia (biologica) |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 形態学（けいたいがく、独:Morphologie、英:Morphology）とは、生物学の一分野であり、生物の構造と形態に関する学問。形態学的記述では、主に、生物の器官や組織の肉眼的・可視的な特徴を得る。 光学器械と、染色技法の発達によって、19世紀にはすでに細胞や細胞以下のレベル(微細構造)まで研究されていた。 |
| lexicalization | jpn: 形態論 |
| lexicalization | jpn: 形態学 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ბიოლოგიაში მორფოლოგია არის მოძღვრება ორგანიზმთა ფორმის და აგებულების შესახებ ინდივიდუალური და ისტორიული განვითარების პროცესში. მისი ნაწილებია: ანატომია, ჰისტოლოგია, ციტოლოგია, ემბრიოლოგია, შედარებითი ანატომია. |
| lexicalization | kat: მორფოლოგია |
| Korean | |
| has gloss | kor: 형태학은 생물의 구조나 외형을 연구하는 생물학의 한 분야이다. |
| lexicalization | kor: 형태학 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 어형론 |
| lexicalization | kor: 형태론 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: morphologia |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: morfoloģija |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Morfologija - mokslas apie išorinę organizmų išvaizdą. Skirtingai nei anatomija ir fiziologija, morfologija netiria vidinės sandaros ir funkcijų. Morfologija apima organizmo formą, dydį, spalvą, įvairias išorines žymes. Morfologiškai galima atpažinti organizmus, nustatyti giminingumą, tačiau tai ne visada būna tikslu - dėl konvergencinės evoliucijos ar mimikrijos negiminingos rūšys gali būti labai panašios išoriškai. |
| lexicalization | lit: Morfologija |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: morfologija |
| lexicalization | lit: sandara |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Морфологија (грчки: morpha- форма) е биолошка наука која ги проучува формата и градбата на организмите. Може да се каже дека морфолошки дисциплини се: клеточна биологија (цитологија), ембриологија, хистологија итн. |
| lexicalization | mkd: Морфологија |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: wetekupu |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De morfologie bestudeert de uitwendige bouw en vorm van levende wezens (vormleer) en hun organen (orgaanleer) en probeert hun veelvormigheid terug te brengen tot enkele grondtypen (bouwplannen). Een centraal thema in de biologie is het verband tussen vorm en functie. |
| lexicalization | nld: morfologie |
| lexicalization | nld: Morfologie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: vormleer |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: I biologien er morfologi eit omgrep som gjeld korleis ein organisme er bygd opp, og faget som studerer denne oppbyggjinga. Morfologi er ein viktig føresetnad for mange andre biologiske disiplinar, til dømes evolusjonsbiologi og fysiologi. |
| lexicalization | nno: Morfologi i biologien |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: morfologi |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: :For andre betydninger, se Morfologi Morfologi innen biologi betegner både * kroppsbygningen til en organisme og * faget som studerer organismers kroppsbygninger. |
| lexicalization | nor: Morfologi |
| lexicalization | nor: morfologi |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: morfologia |
| Polish | |
| lexicalization | pol: morfologia |
| lexicalization | pol: Morfologia |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Morfologia é o estudo da forma dos seres vivos, ou de parte dele. Este estudo pode ser dividido em: Anatomia (visão macroscópica) e Histologia (visão microscópica). É uma ferramenta fundamental para a identificação e classificação das espécies. |
| lexicalization | por: morfologia |
| lexicalization | por: Morfologia |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Morfologia este disciplina biologică a cărei preocupare constă în studiul formelor şi în relaţiile dintre acestea, precum şi de încadrarea lor în diferitele sisteme vii. De-a lungul timpului ca discipline morfologice s-au conturat anatomia (vegetala, animală cu o ramură a sa anatomia umană), histologia şi altele. De o importanţă deosebită se bucură în cadrul ştiinţelor medicale morfopatologia, care studiază relaţiile de cauzalitate dintre procesele patologice şi alterarea formei, precum şi dinamica acestora. |
| lexicalization | ron: Morfologie |
| Russian | |
| has gloss | rus: Морфоло́гия (в биологии) изучает как внешнее строение (форму, структуру, цвет, образцы) организма, таксона или его составных частей, так и внутреннее строение живого организма (например, морфология человека). Подразделяется на наружную морфологию (или эйдономию) и внутреннюю морфологию (или анатомию). Морфология отличается от физиологии тем, что последняя изучает в первую очередь функционирование организма. |
| lexicalization | rus: морфология |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: словообразование |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: morfológia |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Morfologija je panoga biologije, ki proučuje obliko in zgradbo organizmov.Pri uvrščanju organizmov v sisteme si biologi pomagajo s primerjalo morfologijo z ugotavljanjem podobnosti in razlik v zgradbi organizmov ter s sklepanjem o njihovih sorodstvenih odnosih. |
| lexicalization | slv: Morfologija |
| lexicalization | slv: morfologija |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: oblikoslovje |
| Sindhi | |
| lexicalization | snd: صرفيات |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En biología, la morfología es la disciplina encargada del estudio de la forma y estructura de un organismo o sistema. La morfología es una ciencia biológica que trata de la forma y transformaciones de los seres orgánicos. |
| lexicalization | spa: Morfologia |
| lexicalization | spa: morfología |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: morfología (biológica) |
| Sardinian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srd: morfologia |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Морфологија је биолошка општа наука о структури и облику организама. Тако можемо причати о морфологији биљака и морфологији животиња као јасно одвојеним дисциплинама. Можемо посматрати морфологију појединог организма, врсте, или неке више таксономске категорије, као и морфологију ћелије, органа, система органа. Морфологија унутрашњости организма назива се анатомија. |
| lexicalization | srp: Морфологија |
| lexicalization | srp: morfologija |
| lexicalization | srp: морфологија |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Morfologi är inom biologin och de medicinska vetenskaperna läran om skillnaderna och likheterna mellan organismens anatomi. Morfologi brukar därför också benämnas jämförande anatomi. Inom zoomorfologi studeras djurens morfologi och i växtmorfologi studeras växters, svampars och algers morfologi. |
| lexicalization | swe: morfologi |
| lexicalization | swe: formlära |
| Thai | |
| has gloss | tha: สัณฐานวิทยา (อังกฤษ: Morphology) การศึกษารูปพรรณสัณฐานของสิ่งมีชีวิต เช่น ลักษณะรูปร่างของดอกไม้ หรือ การจัดเรียงตัวของใบ |
| lexicalization | tha: สัณฐานวิทยา |
| lexicalization | tha: วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับรูปแบบและโครงสร้างของสัตว์และพืช |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Морфологія в біології — форма та структура організму , включаючи аспекти зовнішньої форми, картини та кольору забарвлення, розташування та структури внутрішніх частин, таких як скелету та органів. Часто термін поділяється на анатомію (внутрішню будову) і ейдономію (зовнішню будову) та використовується у контрасті з терміном «фізіологія», що посилається на метод функціонування організму та його частин. |
| lexicalization | ukr: морфологія |
| lexicalization | ukr: Морфологія |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Morphology (biology) |
| similar | e/Morphology (folkloristics) |
| similar | e/simple/Morphology (biology) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Ala de murciélago (morfología).jpg |
| media:img | Ammonite morfologia.jpg |
| media:img | Bluete-Schema.svg |
| media:img | Carex anatomy.png |
| media:img | Flower anatomy.png |
| media:img | Foglia morfologia it.jpg |
| media:img | Gegenbaur 1870 hand homology.png |
| media:img | Gegenbaur.jpg |
| media:img | Zonitoides nitidus drawing.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
