| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (Middle Ages) a higher division of the curriculum in a medieval university involving arithmetic and music and geometry and astronomy quadrivium |
| has gloss | eng: The quadrivium comprised the four subjects, or arts, taught in medieval universities after the trivium. The word is Latin, meaning "the four ways" or "the four roads": the completion of the liberal arts. The quadrivium consisted of arithmetic, geometry, music, and astronomy. These followed the preparatory work of the trivium made up of grammar, logic (or dialectic, as it was called at the times), and rhetoric. In turn, the quadrivium was considered preparatory work for the serious study of philosophy and theology. |
| lexicalization | eng: quadrivium |
| subclass of | (noun) studies intended to provide general knowledge and intellectual skills (rather than occupational or professional skills); "the college of arts and sciences" humanistic discipline, liberal arts, humanities, arts |
| Meaning | |
|---|---|
| Aragonese | |
| has gloss | arg: O quadrivium yera, en a Edat Meya, o conchunto das cuatre artes liberals: aritmetica, mosica, cheometría e astronomía que, en chunto con o trivium, yera la base de lestudio da filosofía e la teolochía en os zentros damostranza meyebals. Probiene da seuta dos pitagoricos que daben una gran importanzia á la educazión. |
| lexicalization | arg: quadrivium |
| Asturian | |
| has gloss | ast: El quadrivium yera, na Edá Media, el conxuntu de les cuatro artes lliberales: aritmética, música, xeometría y astronomía que, xunto col trivium, yera la base del estudiu de la filosofía y la teoloxía nos centros d'enseñanza medievales. Provién de la secta de los pitagóricos que daben una gran importancia a la educación. |
| lexicalization | ast: quadrivium |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El quadrivi (o quadrívium) era, a lEdat mitjana, el conjunt de les quatre arts liberals: aritmètica, música, geometria i astronomia que, juntament amb el trivi, era la base de lestudi de la filosofia i la teologia en els centres d'ensenyament medievals. |
| lexicalization | cat: quadrivi |
| Czech | |
| has gloss | ces: Kvadrivium se skládalo ze čtyř subjektů nebo umění, které bylo vyučováno na středověkých univerzitách poté, co žák absolvoval trivium. Slovo pochází z latiny a znamená čtyřcestí. Znamenalo dokončení studia sedmi svobodných umění. |
| lexicalization | ces: kvadrivium |
| German | |
| has gloss | deu: Das ( „vier Wege“) umfasste die weiterführenden vier der – der „sieben freien Künste“ (in Antike und Mittelalter) – als Fortsetzung der sprachlichen Fächer des und bestand aus den mathematischen Fächern |
| lexicalization | deu: Quadrivium |
| French | |
| has gloss | fra: Le terme quadrivium désigne l'ensemble des quatre sciences mathématiques dans la théorie antique : arithmétique, musique, géométrie, astronomie. |
| lexicalization | fra: quadrivium |
| Friulian | |
| has gloss | fur: Il quadrivium al è stât, te Ete di Mieç, il complès des cuatri arts liberâls: aritmetiche, musiche, gjeometrie e astronomie che, dutun cul trivium, al è stât la fonde dal studi de filosofie e de teologjie tai centris di insegnament medievâls. |
| lexicalization | fur: quadrivium |
| Galician | |
| has gloss | glg: O quadrivium comprendía as catro materias ensinadas nas universidades medievais depois do trivium. En latín quadrivium significa "as catro vías", "os catro camiños". O quadrivium supoñía completar o estudo das denominadas artes liberais. |
| lexicalization | glg: quadrivium |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הקואדריוויום הן ארבע האמנויות המתקדמות מתוך שבע האמנויות החופשיות באוניברסיטאות אירופה בתקופת ימי הביניים, שהיו ידועות גם כאמנויות הליברליות (מכיוון שהיו מותרות ללימוד רק לאנשים חופשיים). ארבעת האמנויות הללו היו: אריתמטיקה, גאומטריה, מוזיקה ואסטרונומיה. המילה קואדריוויום מקורה בלטינית ומשמעותה ארבע הדרכים. הקואדריוויום היה נלמד לאחר סיום לימודי הטריוויום באוניברסיטאות ונחשב כהכנה ללימודים יותר מתקדמים של הפילוסופיה והתאולוגיה. |
| lexicalization | heb: קואדריוויום |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Le quadrivium era, in le Medievo, le conjuncto del quatro artes liberal: arithmetica, musica, geometria e astronomia que, in conjunctemente con le trivium, era la base del studio del philosophia e la theologia in le centros de inseniamento medieval. Proveni del secta del pythagoricos que preciava le education in grande grado. |
| lexicalization | ina: quadrivium |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Fjórvegur (quadrivium) nefndust einu nafni fjórar af hinum „sjö frjálsu listum“ í háskólum miðalda. Greinarnar voru: tölvísi, flatarmálsfræði, stjarnfræði og sönglist. |
| lexicalization | isl: Fjórvegur |
| Italian | |
| has gloss | ita: In epoca medievale, il quadrivio o quadrivium (letterelmente "quattro vie") costituiva assieme al trivio la formazione scolastica propedeutica all'insegnamento della teologia e della filosofia. |
| lexicalization | ita: Quadrivio |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: quadrivio |
| Korean | |
| has gloss | kor: 사과(四科, )는 중세시대에 서양의 대학교에서 가르쳤던 자유과의 큰 두 갈래 중 하나이다. 중세 대학에서 사과는 삼학을 배운 이후 수학되었다. 사과를 뜻하는 "quadrivium"란 단어는 라틴에 어원을 두는데, 이는 "4개의 길", 즉 자유 인문의 완성을 의미한다. |
| lexicalization | kor: 사과 |
| lexicalization | kor: 4과 |
| lexicalization | kor: 4학 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Quadrivium erant quattuor mathematicae partes (e septem artibus liberalibus) quas universitates medievales docuerunt: |
| lexicalization | lat: Quadrivium |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het quadrivium (Latijn voor "viersprong") was het tweede en laatste deel van de zeven vrije kunsten, de middeleeuwse opleiding aan de universiteit. Nadat de student het Trivium met goed gevolg had doorlopen, was hij baccalaureus en was hij in staat het vierjarig Quadrivium te gaan volgen. Dat bestond uit de vakken rekenkunde, meetkunde, muziek en astronomie. Na de voltooiing was de afgestudeerde klaar voor een geestelijke of ambtelijke functie. |
| lexicalization | nld: Quadrivium |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Lo quadrivium èra, a lEdat Mejana, lensem de las quatre arts liberalas: aritmetica, musica, geometria e astronomia que, conjuntament amb lo trivium, èra la basa de lestudi de la filosofia e la teologia dins los centres densenhament medievals. |
| lexicalization | oci: quadrivium |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O quadrivium (do latim quatro e vía: caminho, ou seja os "quatro caminhos") era o nome dado ao conjunto de quatro matérias (aritmética, geometria, astronomia e música) ensinadas nas universidades medievais na fase inicial do percurso educativo, cujo ápice eram as disciplinas teológica. A educação era iniciada com o trivium (gramática, lógica e retórica), as primeiras três das sete artes liberais, seguindo-se as restantes quatro, que formavam o quadrivium. O quadrivium foi desenvolvido por Martianus Capella, que tentara desta forma sistematizar todo o conhecimento humano, e organizado depois por Petrus Ramus. |
| lexicalization | por: quadrivium |
| Russian | |
| has gloss | rus: Квадри́виум, или квадри́вий ( — «четырёхпутье») — повышенный курс светского образования (следующий за тривием) в средневековых школах и университетах. Квадривий состоял из 4 дисциплин: арифметики (считалась базовой дисциплиной), геометрии, астрономии и музыки (подразумевается наука гармоника, а не «искусство звуков» и т.п.). |
| lexicalization | rus: Квадривиум |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Kvadrívium alebo štvorcestie je vyšší stupeň siedmych slobodných umení, ktorý zahŕňal geometriu, aritmetiku, astronómiu a hudbu. Tieto disciplíny školského vzdelávania spolu s tríviom dotvárali úplný cyklus siedmych slobodných umení. V stredoveku predstavovalo kvadrívium vyšší stupeň všeobecného vzdelania, oproti jazykovo-logickému tríviu sa hodnotilo ako reálne náuky (artes reales). Kvadrívium sa vyučovalo najmä na artistických fakultách. |
| lexicalization | slk: Kvadrívium |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: quadrivium |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Квадривијум или четворопуће је скуп од четири од седам слободних вештина заснованих на математици: аритметика, астрономија, геометрија и музика, које су се у Средњем веку проучавале након завршеног тривијума. Заједно са тривијумом, чиниле су део средњовековног схоластичког образовања. |
| lexicalization | srp: Квадривијум |
| Thai | |
| has gloss | tha: จตุรศิลปศาสตร์ ประกอบด้วยวิชาสี่วิชาหรือศิลปะที่สอนกันมหาวิทยาลัยในยุคกลางหลังจากไตรศาสตร์ (trivium) “Quadrivium” มาจากภาษาลาตินที่แปลว่า “ทางสี่แพร่ง” ซึ่งเป็นการศึกษาในสาขาศิลปศาสตร์ จตุรศิลปศาสตร์ประกอบด้วยวิชาคณิตศาสตร์, เรขาคณิต, ดนตรี และ ดาราศาสตร์ การศึกษาจตุรศิลปศาสตร์ต่อเนื่องมาจากการศึกษาไตรศาสตร์ที่ประกอบด้วยไวยากรณ์, ตรรกศาสตร์ และ วาทศาสตร์ การจบการศึกษาจตุรศิลปศาสตร์ถือว่าเป็นการวากรากฐานในการศึกษาต่อในสาขาวิชาปรัชญา และ เทววิทยา |
| lexicalization | tha: จตุรศิลปศาสตร์ |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Квадривіум |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 四艺（拉丁文：quadrivium，意为四条道路）指中世纪欧洲大学继三艺之后所教的四门学科，以完成博雅教育。四艺包括算术、几何、 音乐及天文。在学习四艺之前，要学习三艺，包括语法、逻辑和修辞；而在学习四艺之后，可以进一步学习哲学和神学。 |
| lexicalization | zho: 四艺 |
| Links | |
|---|---|
| has category | (noun) the period of history between classical antiquity and the Italian Renaissance Dark Ages, Middle Ages |
| similar | e/Quadrivium |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Formella 23, euclide e pitagora o la geometria e l'aritmetica, luca della robbia, 1437-1439.JPG |
| media:img | Septem-artes-liberales Herrad-von-Landsberg Hortus-deliciarum 1180.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
