| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a diatonic scale with notes separated by whole tones except for the 3rd and 4th and 7th and 8th major scale, major diatonic scale |
| has gloss | eng: In music theory, the major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales. It is made up of seven distinct notes, plus an eighth which duplicates the first an octave higher. In solfege these notes correspond to the syllables "Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Ti/Si（Do)". The simplest major scale to write or play on the piano is C major, the only major scale not to require sharps or flats, using only the white keys on the piano keyboard: |
| has gloss | eng: In music theory, the major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales. It is made up of seven separate notes, plus an eighth which is the same as the first an octave higher. In solfege these notes correspond to the syllables "Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Ti/Si（Do)". The simplest major scale to write or play on the piano is C major, the only major scale not to require sharps or flats, using only the white keys on the piano keyboard: |
| lexicalization | eng: major diatonic scale |
| lexicalization | eng: Major scales |
| lexicalization | eng: major scale |
| subclass of | (noun) any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave mode, musical mode |
| has subclass | (noun) (music) the major scale having no sharps or flats C major scale, scale of C major, C major |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Мажор (от латински major - голям, велик) е музикален термин, който обозначава звученето на определен акорд или тоналност. |
| lexicalization | bul: мажор |
| Catalan | |
| has gloss | cat: En música lescala major és una escala heptatònica, és a dir, de set sons, que es caracteritza perquè aquests sons estan separats per les distàncies següents: to, to, semitò, to, to to, semitò. És a dir, que els intervals existents entre les diferents notes tots són de 2a major, exceptuant els compresos entre els graus III/IV i VII/VIII que són semitons o de 2a menor. Coincideix amb lescala del mode jònic. |
| lexicalization | cat: escala major |
| Czech | |
| has gloss | ces: Durová stupnice (nebo také stupnice dur) je pojem z oboru hudební nauky, který je používán ve dvou významech: * v širším významu jako jakákoliv hudební stupnice, která obsahuje charakteristický „tvrdý“ tón - velkou tercii * v užším významu jako konkrétní církevní diatonická stupnice, která rozložením intervalů mezi stupni odpovídá jónskému modu |
| lexicalization | ces: Durová stupnice |
| Danish | |
| has gloss | dan: Dur er indenfor musikteori betegnelsen for en skala, en toneart eller en akkord. |
| lexicalization | dan: Dur |
| German | |
| has gloss | deu: Dur (v. lat. durus „hart“) bezeichnet in der Musik ein Tongeschlecht. Dieses kann sich auf eine Tonart, eine Tonleiter oder einen Akkord beziehen. Dur ist neben Moll das Tongeschlecht, das sich im 17. Jahrhundert gegenüber den Kirchentonarten durchgesetzt hat, man spricht auch vom dur-moll-tonalen Tonsystem. |
| lexicalization | deu: Dur |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Maĵoro (lat. maior „pli granda“) signifas en la muziko tongenron. Je tio la tongenro povas rilati kun unuopaj tonaloj aŭ unuopaj akordoj aŭ ankaŭ signifi unuopan muzikalineon, pri kiu oni povas improvizi per certa tonmaterialo (komp.: Improvizado, Kvintonismo ktp.). |
| lexicalization | epo: maĵoro |
| Estonian | |
| has gloss | est: Mažoor (ladina k major "suur") ehk duur (ladina k dūrus "karm, kõva") on mažoorne helirida. |
| lexicalization | est: mažoor |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Duuri on länsimaisessa musiikissa hyvin yleinen diatoninen asteikko. Duurisävelmä mielletään iloiseksi sävelmäksi. Duuria vastaava kirkkosävellaji on jooninen ja sen vastakohta on molli. |
| lexicalization | fin: duuri |
| French | |
| has gloss | fra: En théorie de la musique, le mode majeur définit une classe de gammes diatoniques caractérisées par les intervalles suivants : ton, ton, demi-ton, ton, ton, ton, demi-ton. |
| lexicalization | fra: Mode majeur |
| Galician | |
| has gloss | glg: Unha escala maior é unha escala musical na que o intervalo entre a primeira nota (tónica) e a terceira é de dous tons (terceira maior). Evoluíu a partir do modo xonio da música grega e as súas notas son, en Do: |
| lexicalization | glg: Escala maior |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: סולם מזורי (בעברית: סולם רביב) הוא אחד מהסולמות הדיאטוניים אשר מקורם במוזיקה מערבית. הסולם המזורי הינו המודוס היוני, שהשתמר מתקופת יוון העתיקה. הסולם בנוי משמונה תווים על המרווחים הבאים מצליל היסוד (שנותן את שם הסולם): פרימה זכה, סקונדה גדולה, טרצה גדולה, קוורטה זכה, קווינטה זכה, סקסטה גדולה, ספטימה גדולה, ואוקטבה זכה (שהיא צליל היסוד רק גבוה יותר). אפשר לקצר זאת בהופעת כל המרווחים הלא זכים בצורה גדולה. המאפיין העיקרי של הסולם המזורי לעומת המינורי הוא הטרצה הגדולה. מבחינה טכנית ניתן לראות את הסולם כבנוי מזוג טטרקורדים עוקבים שכל אחד בנוי כך: טון, טון, חצי-טון. אם מסתכלים בפסנתר על הסולם המזורי, ומתחילים מדו, אז כל הצלילים יהיו על הקלידים הלבנים: דו, רה, מי, פה, סול, לה, סי ודו. |
| lexicalization | heb: סולם מז'ורי |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A dúr skála hét hangból áll, egy oktávot bont hét részre. Jellegzetességét nem maguk a hangok adják, hanem a hangok közötti távolságok, azaz hangközök. |
| lexicalization | hun: Dúr hangsor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: dúr skála |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Dalam teori musik, skala mayor atau tangga nada mayor adalah salah satu skala diatonik. Skala ini tersusun oleh delapan not. Interval antara not yang berurutan dalam skala mayor adalah |
| lexicalization | ind: Tangga nada mayor |
| lexicalization | ind: tangga nada mayor |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Í tónfræði er dúrtónstiginn (dúr, komið úr latínu, durus sem þýðir "harður") einn hinna misstígu tónstiga. Hann er oft talinn samanstanda af sjö nótum (átta ef áttundin er talin með, sem reyndar er fyrsta nóta næstu áttundar tónstigans). Í reynd er oftast skoðað kerfi heilla áttunda en ekki sjö nótna sem er meira fræðilegt. Eru þær þá taldar skiptast í tvo hópa fjögurra nótna, svk. fertónunga. Mynstur skrefanna í hvorum fertónungi er, í hækkandi röð: |
| lexicalization | isl: dúr |
| Italian | |
| has gloss | ita: Nella teoria musicale, la scala maggiore è una delle scale musicali (ed in particolare una delle scale diatoniche) eptafoniche (ovvero composta da sette suoni lungo un intervallo di ottava), il cui modo è individuato dalla sequenza di intervalli mostrata qui di seguito (i gradi della scala sono indicati con i numeri romani): |
| lexicalization | ita: scala maggiore |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Jroning téori musik, skala mayor utawa tangga nada mayor kuwi salah siji skala diatonik. Skala iki kasusun saka wolung not. Interval antara not kang urut-urutan jroning skala mayor yakuwi |
| lexicalization | jav: Tangga nada mayor |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 長音階 （ちょうおんかい）とは、全音階の一種で、iii(3)度音(音階下から3番目の音)とiv度音、vii度音と（オクターブ上の）i度音の間が半音の音階である。もっとも基本的な長音階はこのような自然的長音階である。別名、メジャー・スケール。 |
| lexicalization | jpn: 長音階 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 장음계(長音階)는 3번째 음과 4번째 음 사이, 7번째 음과 8번째 음 사이의 음정이 반음이며 나머지는 온음인 음계를 말한다. 장조는 대체로 명랑하고 밝다. |
| lexicalization | kor: 장음계 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Mažors (dur) ir viena no mūzikas skaņkārtām, iespējams, vispopulārākā. Mažora skaņkārta parasti mūzikai piešķir gaišu, saulainu, skanējumu. Tās pamatā ir lielais (mažora) trijskanis. Mažora gammā ietilpst septiņas notis ar raksturīgu intervālu attiecību: tonis tonis pustonis tonis tonis tonis pustonis (1 1 1/2 1 1 1 1/2). |
| lexicalization | lav: Mazors |
| lexicalization | lav: Mažors |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Majeur (Frans: majeur, groot) is in de muziektheorie de benaming van een van de twee gebruikelijke westerse toonsoorten: majeur en mineur. Majeur is gebaseerd op de majeur- of grote-tertstoonladder, een toonladder die met een grote terts begint. Majeur, groot, verwijst naar de grote terts ten opzichte van de grondtoon. |
| lexicalization | nld: majeur |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Dur-skalaen (major på engelsk) er i musikkteorien ein av dei diatoniske skalaene. Han består av sju ulike tonar og ein åttande tone som ligg éin oktav over den fyrste. Skalaen er tilsvarande den fyrste modale skalaen, òg kalla jonisk skala. |
| lexicalization | nno: dur |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Dur (engelsk: major, fransk: majeur) er i musikkteorien en av de diatone skalaene. Den utgjøres av syv ulike toner og en åttende tone som ligger én oktav over den første. |
| lexicalization | nor: dur |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Lo mòde major quei un un mòde musicau gessit deu mòde ionian ; aquò que vòu díser quei ua seria de set nòtas diferentas dab ua ueitau qui tornar prodúser la purmèra ua octava mei haut qui ostendeish los intervaus seguents : T-T-M-T-T-T-M (on las T e son tons e la M miei tons. |
| lexicalization | oci: mòde major |
| Polish | |
| has gloss | pol: Skala durowa (z łac. durus znaczy twardy), zwana też majorową (z łac. maior - większy, odnosi się do tercji wielkiej zawartej między I a III stopniem skali) to siedmiostopniowa skala z charakterystycznym półtonem między stopniami III i IV oraz VII i VIII (stanowiącym powtórzenie I stopnia o oktawę wyżej). Obecnie uznaje się, że skale durowe i utwory na nich oparte mają radosne brzmienie. Jej pierwowzorem jest skala jońska kościelna. Oficjalnie z racji ustawy muzycznej z roku 1911, skala durowa może być uznawana za pełnoprawny wzór muzyczny. |
| lexicalization | pol: Skala durowa |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Em música, escala maior é uma escala diatônica de sete notas em modo maior, um dos modos musicais utilizados atualmente na música tonal. A sequência de tons e semitons dessa escala obedece à seguinte ordem: |
| lexicalization | por: escala maior |
| Russian | |
| has gloss | rus: Мажор, натуральный мажор ( — твердый, , — большой) в современной западной музыке — один из основных видов лада (наряду с минором). Характерная особенность мажора — третья ступень диатонической гаммы, отстоящая от первой ступени на большую терцию (отсюда и название лада). Мажорный лад строится следующим образом: тон-тон-полутон-тон-тон-тон-полутон. Лад с таким порядком называется натуральным мажором. | | | |} |
| lexicalization | rus: мажор |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Durové stupnice sú diatonické stupnice, typické pre európsku hudbu. Názov je odvodený z latinského "durum" - tvrdý. |
| lexicalization | slk: Durová stupnica |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las escalas musicales en modo mayor son las que tienen una distancia de tercera mayor (dos tonos) entre su primer y tercer grados. |
| lexicalization | spa: modo mayor |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Дур у музици означава класу музичких лествица чија су оба тетракорда велика тј. једини полустепени им се налазе измећу трећег и четвртог, и између седмог и осмог (првог) тона. Квинтакорд дурске лествице чине једна велика терца и чиста квинта, у односу на први степен лествице. |
| lexicalization | srp: Дур |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Dur är en typ av modus som använder en durskala och alltså, till skillnad från molltonarterna, har stor ters, sext och stor septima. Ordet dur kan också syfta också på ett enskilt ackord som har en stor ters. |
| lexicalization | swe: dur |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Мажо́р (від - більший, також dur від - твердий)—лад, в основі якого лежить мажорний тризвук (тобто тризвук з великою терцією в основі). Відповідно - характерною особливістю мажорного ладу є третя ступінь, що відстоїть від першої на інтервал великої терції. Натуральний мажор будується наступним чином: тон-тон-півтон-тон-тон-тон-півтон: |
| lexicalization | ukr: мажор |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Âm giai Trưởng tự nhiên là âm giai gồm các bậc có đặc tính như sau: *Bậc I: Chủ âm (Tonique); *Bậc II: Thượng chủ âm (Sub tonique) cao hơn bậc I một quãng hai trưởng (1 cung); *Bậc III: Trung âm (Médiante)cao hơn bậc II một quãng hai trưởng; *Bậc IV: Hạ át âm (Sous dominante) cao hơn bậc III một quãng hai thứ (1/2 cung); *Bậc V: Át âm (Dominante) cao hơn bậc IV một quãng hai trưởng; *Bậc VI: Thượng át âm (Sub dominante) cao hơn bậc V một quãng hai trưởng; *Bậc VII: Cảm âm (Sensible) cao hơn bậc VI một quãng hai trưởng. Nếu nâng bậc VII lên một quãng hai thứ (1/2 cung) nữa, ta sẽ có bậc VIII (Bát âm – Octave), thực chất chính là Chủ âm (Tonique) của quãng tám cao hơn. Tần số âm thanh của bậc VIII bằng đúng hai lần bậc I. |
| lexicalization | vie: âm giai Trưởng tự nhiên |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 自然大调（经常简称为大调），即，是调式的一种。自然大调包含七个音符，在唱名中分別是Do、Re、Mi、Fa、Sol、La、Si（或Ti）。C大调是大调中最“简单”的一个调性，因为它是唯一一个沒有任何升號（♯）和降號（♭）的大調，在钢琴中只需弹奏白键。 |
| lexicalization | zho: 自然大调 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Major scale |
| similar | e/simple/Major scale |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
