| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) food remaining from a previous meal; "he had leftovers for dinner last night" leftovers |
| has gloss | eng: Leftovers are the uneaten edible remains of a meal after the dinner is over, and everyone has finished eating. Food scraps that are not considered edible (such as bones or the skins of some vegetables and fruits) are not regarded as leftovers, but rather as waste material; any remaining edible portions constitute the leftovers. |
| lexicalization | eng: leftovers |
| subclass of | (noun) any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment; "food and drink" food, solid food |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: Woefkardoes |
| lexicalization | afr: oorskietkos |
| Alabama | |
| lexicalization | akz: oolimpaɬahka |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: shèng cai |
| lexicalization | cmn: 剩菜 |
| German | |
| has gloss | deu: Als Speisereste bezeichnet man Reste von Lebensmitteln, die für den menschlichen Verzehr vorgesehen waren und bei der Zubereitung oder nach dem Servieren übrig geblieben sind. Speisereste sind nach dem Abfallrecht ein Wertstoff. |
| lexicalization | deu: Speisereste |
| lexicalization | deu: Essensreste |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: שאריות הם פריטי מזון אכילים שנותרו לאחר ארוחה מבלי שהוגשו לצלחות הסועדים (אלא נמצאים בכלי הגשה, בישול או אחסון) ועתידים לשמש בארוחה אחרת, שלעתים מכונה "ארוחת שאריות". (חלקי מזון שאינם נחשבים אכילים, כגון עצמות או קליפות של ירקות ופירות אינם בגדר שאריות לעניין זה, אלא אשפה). |
| lexicalization | heb: שאריות |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: úrgangur |
| lexicalization | isl: afgangur |
| Italian | |
| lexicalization | ita: avanzi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: rimasuglio |
| lexicalization | ita: avanzaticcio |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 残飯（ざんぱん）は、食事の食べ残しである。そのままでは生ごみになるものだが、家畜の餌、肥料、人間の食事など、様々に利用される。 |
| lexicalization | jpn: 残飯 |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: remmasuglia |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Se llama sobras a los restos comestibles que no se consumen de una comida cuando todos los comensales terminan. Los restos que no se consideran comestibles (como huesos y pieles de algunas frutas y verduras) no se consideran sobras, sino basura. Aunque puede considerarse también como sobras aquellos alimentos que tras haber sido procesados en la cocina, no salen finalmente al consumidor. El saberlas emplear en nuevos platos a veces es objeto de estudio en libros de cocina. |
| lexicalization | spa: sobras |
| lexicalization | spa: migajas |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 廚餘，是由廚房烹飪及食物餐飲所產生的家庭垃圾及酒樓餐廳廢料。有其他定義的廚餘亦包括二手食物或殘飯，即在食物生產過程中剩下，但仍可供人食用的物料。當這些二手食物不作食用而需要丟棄時，亦等同廚餘。 |
| lexicalization | zho: 二手食物 |
| lexicalization | zho: 廚餘 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Leftovers |
| Media | |
|---|---|
| media:img | And Then There Were Leftovers.jpg |
| media:img | Leftovers chinese food.jpg |
| media:img | Paella with Chorizo and Roast Chicken.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
