| Catalan |
| has gloss | cat: Salmó és a gamma de colors rosat-taronja pàl·lids a rosa intensos, que prenen el nom de la carn de salmó. El color actual del salmó varia del pràcticament blanc al vermell, segons el nivell de carotenoides dastaxantina, que depèn de la composició de krills i gambetes de la dieta del peix; el salmó criat en piscifactoria salimenta amb colorants artificials. |
| lexicalization | cat: salmó |
| lexicalization | cat: Salmó |
| Czech |
| lexicalization | ces: losos |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: 三文鱼 |
| Welsh |
| lexicalization | cym: eog |
| Danish |
| lexicalization | dan: laks |
| German |
| lexicalization | deu: Lachs |
| lexicalization | deu: Salm |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: salmo |
| Estonian |
| lexicalization | est: lõhe |
| Finnish |
| lexicalization | fin: lohi |
| French |
| lexicalization | fra: saumon |
| Hindi |
| has gloss | hin: साल्मन एक रंग है, जो कि इसी नाम के प्राणी के मांस के रंग के आधार पर दिया गया है। |
| lexicalization | hin: साल्मन |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: losos |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: lazac |
| Ido |
| lexicalization | ido: salmono |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: salmon |
| Italian |
| has gloss | ita: Salmone è un colore, le cui gradazioni variano dal rosa pallido, fino all'arancione, che ricorda molto il colore della carne del salmone. |
| lexicalization | ita: salmone |
| lexicalization | ita: Salmone |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: サーモン |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ორაგული |
| Central Khmer |
| lexicalization | khm: ពណ៌ស្លាទុំ |
| Korean |
| lexicalization | kor: 연어 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: lasis |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: lašisa |
| Dutch |
| lexicalization | nld: zalm |
| Norwegian Bokmål |
| lexicalization | nob: laks |
| Polish |
| lexicalization | pol: łosoś |
| Portuguese |
| has gloss | por: Salmão é uma gama de cores pálidas entre laranja-rosado e laranja claro, proveniente da cor da carne do salmão. A cor real do salmão varia de quase branca a vermelha profunda, dependendo dos níveis de carotenóides que obtêm do krill e do camarão, sua alimentação; nos salmões criados em cativeiro, é-lhes administrado artificialmente o corante na comida. |
| lexicalization | por: salmão |
| lexicalization | por: Salmão |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: somon |
| Russian |
| lexicalization | rus: сёмга |
| lexicalization | rus: лосось |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: losos |
| Castilian |
| has gloss | spa: Salmón es un color rosa anaranjado pálido que debe su nombre al lomo sin escamas del pez homónimo aunque en realidad el color de su carne es más saturado que lo que usualmente conocemos por "color salmón". |
| lexicalization | spa: salmón |
| lexicalization | spa: Salmon |
| Serbian |
| lexicalization | srp: losos |
| lexicalization | srp: лосос |
| Swedish |
| lexicalization | swe: lax |
| Turkish |
| lexicalization | tur: somon |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Màu cá hồi, hay màu đỏ cá hồi, là màu đỏ-da cam nhạt, có tên gọi theo màu của thịt cá hồi. Màu thịt cá hồi trên thực tế dao động từ gần như trắng tới đỏ thẫm, phụ thuộc vào lượng carôten astaxanthin của chúng; màu "cá hồi" được công nhận rộng rãi là màu nghiêng về phía nhạt hơn là về phía sẫm của khoảng màu này. |
| lexicalization | vie: cá hồi |
