| Czech |
| has gloss | ces: Yosemitský vodopád (: Yosemite Falls) je se svými 739 metry nejvyšším vodopádem v severní Americe. Nachází se v Yosemitském národním parku v pohoří Sierra Nevada v Kalifornii a patří mezi hlavní turistické atraktivity zdejšího národního parku. Tvoří jej Horní (425 m) a Dolní (97 m) vodopád, mezi nimiž je série kaskád (205 m). |
| lexicalization | ces: Yosemitský vodopád |
| German |
| has gloss | deu: Die Yosemite Falls sind einer der höchsten und bekanntesten Wasserfälle der Welt. Sie befinden sich im Yosemite-Nationalpark, in den USA. |
| lexicalization | deu: Yosemite Falls |
| French |
| has gloss | fra: Les Yosemite Falls sont une succession de trois chutes d'eau, situées dans le parc national du Yosemite en Californie. |
| lexicalization | fra: Yosemite Falls |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מפלי יוסמיטי (Yosemite) הם מפלי המים הגבוהים ביותר בצפון אמריקה. המפלים נמצאים בהרי סיירה נבדה שבפארק הלאומי של יוסמיטי, קליפורניה, ארצות הברית. המפלים הינם אתר תיירותי חשוב בפארק, במיוחד בסוף האביב בו כמות המים הזורמים במפלים מגיעה לשיאה. |
| lexicalization | heb: מפלי יוסמיטי |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Yosemite-vízesés Yosemite Nemzeti Parkban található az Amerikai Egyesült Államok területén, 739 méteres magasságával a hatodik legmagasabb vízesés a világon. |
| lexicalization | hun: Yosemite-vízesés |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Air terjun Yosemite ialah salah satu air terjun tertinggi di Amerika Utara. Air terjun ini terletak di Taman Nasional Yosemite, Amerika Serikat. |
| lexicalization | ind: Air terjun yosemite |
| Korean |
| lexicalization | kor: 요세미티 계곡 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Josemičio krioklys yra JAV, Kalifornijoje. Josemičio krioklys yra Josemičio nacionaliniame parke. Jame yra aukščiausia pasaulyje nesugriuvusi Kapitono uola ir Josemičio kriokliai, kurie krinta per 3 uolas iš 739 m aukščio. |
| lexicalization | lit: Josemičio krioklys |
| Low German |
| has gloss | nds: De Yosemite-Waterfall is een vun de hööchsten Waterfäll op de Eer un de hööchste in Noordamerika. He liggt in’n Yosemite-Natschonalpark in de USA. |
| lexicalization | nds: Yosemite-Waterfall |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Yosemitewaterval is de hoogste waterval in Noord-Amerika. De waterval ligt in het Nationaal Park Yosemite in Californië en is 739 meter hoog. Daarmee is het ook de op 5 na grootste waterval ter wereld. |
| lexicalization | nld: Yosemitewaterval |
| Portuguese |
| has gloss | por: Yosemite Falls é uma cachoeira localizada no Parque Nacional de Yosemite,na Sierra Nevada, Califórnia. É a maior queda de água dos Estados Unidos da América. |
| lexicalization | por: Yosemite Falls |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Salto Yosemite (Inglés: Yosemite Falls) es una cascada de 739 metros (o 2.425 pies) en el Parque Nacional de Yosemité (Inglés: Yosemite National Park). |
| lexicalization | spa: Salto Yosemite |
| Turkish |
| has gloss | tur: Yosemite Şelaleleri, Dünyanın beşinci en yüksek şelaleleri. ABDde Yosemite Milli Parkı'nda bulunurlar |
| lexicalization | tur: Yosemite Şelaleleri |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Водоспади Йосеміті — найвищий відомий водоспад в Північній Америці, розташований в національному парку Йосеміті в гірському ланцюзі Сьєрра-Невада в Каліфорнії. Це одна з найвідоміших визначник пам'яток парку, особливо протягом пізньої весні, коли водний потік досягає максимуму. |
| lexicalization | ukr: Водоспади Йосеміті |
| Chinese |
| has gloss | zho: 優勝美地瀑布（Yosemite falls），是北美洲落差最大的瀑布，位於美國加州內華達山脈，屬於優勝美地國家公園，其最壯觀的季節在春末，水量充沛，氣勢驚人。又譯為约塞米蒂瀑布。 優勝美地瀑布全高為739公尺（2425呎），一共可分為三段，瀑布的落差距離排名世界第六，雖然在外觀看來僅有上優勝美地瀑布與下優勝美地瀑布兩段，但事實上包括了中間的落差地帶，這三段分別是： |
| lexicalization | zho: 優勝美地瀑布 |
