s/r103554

Information
has gloss	(adverb) the initial time; "when Felix first saw a garter snake" for the first time, first
lexicalization	eng: first
lexicalization	eng: for the first time

Meaning
Afrikaans
lexicalization	afr: vir die eerste slag
lexicalization	afr: eers
Catalan
lexicalization	cat: per primer cop
lexicalization	cat: per primera vegada
Czech
Show unreliable ▼
lexicalization	ces: prvně
Mandarin Chinese
lexicalization	cmn: zha
lexicalization	cmn: 乍
lexicalization	cmn: tóu yī hui
lexicalization	cmn: 头一回
lexicalization	cmn: 頭一回
Show unreliable ▼
lexicalization	cmn: tóu hui
lexicalization	cmn: 头回
lexicalization	cmn: 頭回
lexicalization	cmn: pò tiān huang
lexicalization	cmn: 破天荒
lexicalization	cmn: shǒu ci
lexicalization	cmn: 首次
German
lexicalization	deu: erstmals
lexicalization	deu: zum ersten Mal
lexicalization	deu: zum erstenmal
Show unreliable ▼
lexicalization	deu: erstmalig
Esperanto
lexicalization	epo: unuafoje
Basque
lexicalization	eus: lehen aldiz
Galician
lexicalization	glg: por primeira vez
Hungarian
Show unreliable ▼
lexicalization	hun: elõször
Armenian
lexicalization	hye: առաջին անգամ
Indonesian
lexicalization	ind: untuk pertama kali
Italian
lexicalization	ita: per la prima volta
Japanese
has gloss	jpn: 「はじめて」は一青窈の12枚目のシングル。2008年11月19日リリース。
lexicalization	jpn: はじめて
Latin
lexicalization	lat: semel
lexicalization	lat: primitus
Classical Nahuatl
Show unreliable ▼
lexicalization	nci: acattopa
lexicalization	nci: achto
Polish
lexicalization	pol: po raz pierwszy
Portuguese
lexicalization	por: pela primeira vez
Castilian
lexicalization	spa: por primera vez

Links
Show unreliable ▼
similar	e/ja/はじめて