| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Ierse skrywers |
| Arabic |
| lexicalization | ara: كتاب ومؤلفون أيرلنديون |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Escritors d'Irlanda |
| Asturian |
| lexicalization | ast: Escritores d'Irlanda |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Ірляндзкія літаратары |
| Tibetan |
| lexicalization | bod: དབྱི་རག་གི་རྩོམ་པ་པོ། |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Irski pisci |
| Breton |
| lexicalization | bre: Skrivagnerien Iwerzhon |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Ирландски писатели |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Escriptors irlandesos |
| Czech |
| lexicalization | ces: Irští spisovatelé |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Llenorion Gwyddelig |
| Danish |
| lexicalization | dan: Forfattere fra Irland |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Irlandaj verkistoj |
| Estonian |
| lexicalization | est: Iiri kirjanikud |
| Basque |
| lexicalization | eus: Irlandako idazleak |
| Persian |
| lexicalization | fas: نویسندگان اهل ایرلند |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Irlantilaiset kirjailijat |
| French |
| lexicalization | fra: Écrivain irlandais |
| Western Frisian |
| lexicalization | fry: Ierske skriuwer |
| Irish |
| lexicalization | gle: Scríbhneoirí Éireannacha |
| Galician |
| lexicalization | glg: Escritores de Irlanda |
| Manx |
| lexicalization | glv: Screeudeyryn Yernagh |
| Serbo-Croatian |
| lexicalization | hbs: Irski pisci |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: סופרים אירים |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Irski književnici |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Ír költők, írók |
| Ido |
| lexicalization | ido: Irlandan autori |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Penulis Irlandia |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: Írskir rithöfundar |
| Italian |
| lexicalization | ita: Scrittori irlandesi |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: アイルランドの著作家 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ირლანდიელი მწერლები |
| Korean |
| lexicalization | kor: 아일랜드의 작가 |
| Latin |
| lexicalization | lat: Scriptores Hiberniae |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Īru rakstnieki |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Airijos rašytojai |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Iresch Auteuren |
| Malayalam |
| lexicalization | mal: ഐറിഷ് നോവലെഴുത്തുകാര് |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Ирски писатели |
| Mongolian |
| lexicalization | mon: Ирландын зохиолчид |
| Mirandese |
| lexicalization | mwl: Scritores de la Irlanda |
| Low German |
| lexicalization | nds: Ierse schriever |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Iers schrijver |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Irske forfattarar |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Irske forfattere |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Escrivan irlandés |
| Polish |
| lexicalization | pol: Irlandzcy pisarze |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Escritores da Irlanda |
| Quechua |
| lexicalization | que: Qillqaq |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Scriitori irlandezi |
| Russian |
| lexicalization | rus: Писатели Ирландии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Írski spisovatelia |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Irski pisatelji |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Escritores de Irlanda |
| Albanian |
| lexicalization | sqi: Shkrimtarë irlandezë |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Ирски књижевници |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: Waandishi wa Ireland |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Irländska författare |
| Silesian |
| lexicalization | szl: Irlandzke pisoře |
| Thai |
| lexicalization | tha: นักเขียนชาวไอร์แลนด์ |
| Turkish |
| lexicalization | tur: İrlandalı yazarlar |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Ірландські письменники |
| Uzbek |
| lexicalization | uzb: Irlandiya yozuvchilari |
| Volapük |
| lexicalization | vol: Lautans Lireyänik |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 爱尔兰作家 |