Catalan |
lexicalization | cat: Regnes visigots |
French |
lexicalization | fra: Royaume wisigoth |
Italian |
lexicalization | ita: Spagna Visigota |
Latin |
lexicalization | lat: Hispania Visigothica |
Macedonian |
has gloss | mkd: Визиготска Хиспанија е назив за територијата на Иберискиот полуостров во времето кога бил владеен од страна на Визиготите. Овој период го опфаќа времето од битката кај Вујеа во 507 година до битката кај Гвадалета во 711 година. До 507 година, Визиготското Кралство, со центар Тулуз, ги контролирал Аквитанија, Нарбонска Галија и голем дел од Хиспанија. По поразот на Визиготите од страна на Франките во 507 година, и смртта на визиготскиот крал, Визиготите неговиот наследник Амаларих го одвеле во Хиспанија. Нивниот центар најпрво се наоѓал во Барселона, а потоа во Толедо. |
lexicalization | mkd: Визиготска Хиспанија |
Dutch |
has gloss | nld: Visigotisch Spanje is de periode in de geschiedenis van Spanje vanaf het moment van uiteenvallen van het Romeinse Rijk tot 711, met de overgave van Spanje door de laatste Visigotische koning Roderik. In die tijd bewoonden de Visigoten het Iberisch Schiereiland, waar ze steden stichtten, oorlogen voerden en aan kunst deden. |
lexicalization | nld: Visigotisch Spanje |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Reialme visigòt |
Castilian |
has gloss | spa: La Hispania visigoda es la denominación del período histórico que abarca el asentamiento del pueblo visigodo en la Península Ibérica, entre finales del siglo V y comienzos del siglo VIII. |
lexicalization | spa: Hispania Visigoda |