| Bavarian |
| lexicalization | bar: 4. Joatausend v. Chr. |
| Belarusian |
| has gloss | bel: 4 тысячагоддзе да н.э., прамежак часу ад 1 студзеня 4000 да н.э. да 31 снежня 3001 да н.э., які азнаменаваўся пачаткам Бронзавага веку і з'яўленнем пісьменнасці. |
| lexicalization | bel: 4 тысячагоддзе да н.э. |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: 4. milenijum p.n.e. |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Четвъртото хилядолетие обхваща периода от началото на 4000 г. пр.н.е. до края на 3001 г. пр.н.е. Събития |
| lexicalization | bul: 4 хилядолетие пр.н.е. |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Mil·lenni IV aC |
| lexicalization | cat: Miŀlenni IV aC |
| Czech |
| has gloss | ces: Ve 4. tisíciletí př. n. l. se v lidské kultuře dějí podstatnější změny - začíná doba bronzová, vzniká písmo. Vznikají městské státy v Sumeru a království v Egyptě, stávají se čím dál významnějšími. Zemědělství se šíří do celé Eurasie. Světová populace se v průběhu tisíciletí zdvojnásobuje, z asi 7 milionů na asi 14 milionů lidí. |
| lexicalization | ces: 4. tisíciletí př. n. l. |
| Danish |
| has gloss | dan: Årtusinder: 5. årtusinde f.Kr. - 4. årtusinde f.Kr. - 3. årtusinde f.Kr. ---- Begivenheder *Ca. 3500 f.Kr. - Sumerisk kileskrift anvendes for første gang. *Ca. 3500 f.Kr. rejses stenrækkerne ved Carnac i Bretagne. *Ca. 3100 f.Kr. er skriften i brug i Uruk (Sumer). *sejlet i brug ved sejlads på Nilen. *Nagada-kulturen opstår ca. 3800 f.Kr. |
| lexicalization | dan: 4. årtusinde f.Kr. |
| German |
| lexicalization | deu: 4. Jahrtausend v. Chr. |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: 5η χιλιετία π.Χ. | 4η χιλιετία π.Χ. | 3η χιλιετία π.Χ. |
| lexicalization | ell: 4η χιλιετία π.Χ. |
| Basque |
| has gloss | eus: Kristo aurreko 4. milurtekoa K. a. 4000. urteko urtarrilaren 1etik K. a. 3001. urteko abenduaren 31ra luzatzen da, biak barne. |
| lexicalization | eus: K. a. 4. milurtekoa |
| Persian |
| lexicalization | fas: هزاره چهارم |
| Finnish |
| lexicalization | fin: 3000-vuosituhat eaa. |
| lexicalization | fin: 3000-vuosituhat eaa |
| French |
| has gloss | fra: ../.. | | millénaire av. J.-C. | | ../.. |
| lexicalization | fra: IVe millenaire av. J.-C. |
| lexicalization | fra: IVe Millénaire Av. J.-C. |
| Friulian |
| has gloss | fur: Il cuart mileni p.d.C al à viodût diviers cambiaments inte civiltâts umanis. E tache la etât dal bronç e e ven inventade la scriture. La citât stât di Sumer e il Ream dal Egjit a son i stâts plui potents. La agriculture si pant simpri di plui di lunc de Eurasie. Intal mileni la popolazion mondiâl e passe su par ju dai 7 ai 14 milions di lôr. |
| lexicalization | fur: Cuart mileni p.d.C. |
| lexicalization | fur: Cuart mileni p.d.C |
| Gaelic |
| lexicalization | gla: 4mh mìle-bliadhna RC |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: U 4. milenijumu pne. dogodile su se važne promjene u ljudskoj kulturi. Tada je počelo brončano doba, kao i korištenje pisma. Ustanovljeni su, a potom procvali gradovi-države u Sumeru te kraljevstvo u Egiptu. Poljoprivreda se rasprostrla širom Eurazije. Stanovništvo svijeta se kroz milenijum udvostručilo, od otprilike 7 do 14 miliona ljudi. |
| lexicalization | hbs: 4. milenijum pne. |
| Hebrew |
| has gloss | heb: לפי מאות * המאה ה-40 לפנה"ס: ** הופעת התרבות במסופוטמיה ואזור הסהר הפורה |
| lexicalization | heb: האלף ה-4 לפנה"ס |
| Croatian |
| has gloss | hrv: 4. tisućljeće prije nove ere (prije Krista) je razdoblje koje je trajalo od 4000. pr. Kr. do 3001. pr. Kr.. |
| lexicalization | hrv: 4. tisućljeće pr. Kr. |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: I. e. 4. évezred |
| lexicalization | hun: I.e. 4. évezred |
| Italian |
| has gloss | ita: Il quarto millennio a.C. è iniziato il 1º gennaio dellanno 4000 a.C. ed è finito il 31 dicembre dellanno 3001 a.C. Quindi lultimo anno dellultimo decennio di ciascuna delle righe della tabella precedente appartiene al secolo successivo |
| lexicalization | ita: IV millennio a.C. |
| lexicalization | ita: IV millennio AC |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 紀元前4千年紀（きげんぜんよんせんねんき）は、紀元前4000年から紀元前3001年までの1000年間を指す。 |
| lexicalization | jpn: 紀元前4千年紀 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ძვ. წ. IV ათასწლეული |
| Korean |
| lexicalization | kor: 기원전 제4천년기 |
| Latin |
| has gloss | lat: Millennium 4 a.C.n. est spatium temporis ab anno 4000 a.C.n. usque ad annum 3001 a.C.n.. |
| lexicalization | lat: Millennium 4 a.C.n. |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Ketvirtasis tūkstantmetis prieš mūsų erą prasidėjo 4000-aisiais pr. m. e. ir baigėsi 3001-aisiais metais pr. m. e. |
| lexicalization | lit: 4 tūkstantmetis pr. m. e. |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: 5. Joerdausend v. Chr. | 4. Joerdausend v. Chr. | 3. Joerdausend v. Chr. | |
| lexicalization | ltz: 4. Joerdausend v. Chr. |
| Marathi |
| lexicalization | mar: इ.स.पू.चे ४ थे सहस्रक |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Milenium ke-4 SM mengalami banyak perubahan utama dalam kebudayaan manusia. Ia menandakan permulaan Zaman Gangsa dan penulisan. Negara kota Sumer dan kemaharajaan Mesir diasaskan dan menjadi terkenal. Pertanian tersebar ke Eurasia. Jumlah penduduk dunia pada sepanjang milenium ini bertambah sekali ganda dari kira-kira 7 juta sehingga 14 juta orang. |
| lexicalization | msa: Milenium ke-4 SM |
| Dutch |
| lexicalization | nld: 4e millennium v. Chr. |
| lexicalization | nld: 4e millennium v.Chr. |
| Norwegian |
| has gloss | nor: (5. årtusen f.Kr. – 4. årtusen f.Kr. – 3. årtusen f.Kr.) |
| lexicalization | nor: 4. årtusen f. KR |
| lexicalization | nor: 4. årtusen f.Kr. |
| Polish |
| has gloss | pol: V tysiąclecie p.n.e. <font size=+0,1>IV tysiąclecie p.n.e. III tysiąclecie p.n.e.XL wiek p.n.e. XXXIX wiek p.n.e. XXXVIII wiek p.n.e. XXXVII wiek p.n.e. XXXVI wiek p.n.e. XXXV wiek p.n.e. XXXIV wiek p.n.e. XXXIII wiek p.n.e. XXXII wiek p.n.e. XXXI wiek p.n.e. |
| lexicalization | pol: IV tysiąclecie p.n.e. |
| Portuguese |
| has gloss | por: O quarto milênio a.C. viu grandes mudanças na cultura humana. Ele marca o inicio da era do bronze e da escrita. |
| lexicalization | por: Quarto milénio a.C. |
| lexicalization | por: Quarto Milênio a.C. |
| Moldavian |
| has gloss | ron: (Mileniul al V-lea î.Hr. - Mileniul al IV-lea î.Hr. - Mileniul al III-lea î.Hr. - alte secole şi milenii) |
| lexicalization | ron: Mileniul al IV-lea î.Hr. |
| Russian |
| has gloss | rus: 4 тысячелетие до н. э. — временной промежуток от 4 000 до 3 000 лет до нашей эры. |
| lexicalization | rus: IV тысячелетие до н. э. |
| Yakut |
| has gloss | sah: 4 б. э. инн. тыһыынча сыл |
| lexicalization | sah: 4 б. э. инн. тыһыынча сыл |
| Slovenian |
| has gloss | slv: 4. tisočletje pred našim štetjem obsega leta od 3001 pr. n. št. do vključno 4000 pr. n. št.. |
| lexicalization | slv: 4. tisočletje pr. n. št. |
| lexicalization | slv: 4. tisočletje pred našim štetjem |
| Castilian |
| has gloss | spa: Milenio: VI milenio a. C., V milenio a. C., IV milenio a. C., III milenio a. C., II milenio a. C., I milenio a. C. |
| lexicalization | spa: IV milenio a C |
| lexicalization | spa: IV milenio a. C. |
| Swedish |
| lexicalization | swe: 3000-talet f.Kr. |
| Tamil |
| lexicalization | tam: கிமு 4வது ஆயிரவாண்டு |
| Turkish |
| lexicalization | tur: M.Ö. 4. binyıl |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: 4 тисячоліття до н. е. |
| lexicalization | ukr: 4 тисячоліття до н.е. |
| Urdu |
| has gloss | urd: ملينيم 5 قبل مسيح - ملينيم 4 قبل مسيح - ملينيم 3 قبل مسيح 31 صدی قم - |
| lexicalization | urd: 3000مقم |
| Chinese |
| has gloss | zho: 前4千年标志着人类文化的大改变。它是青铜时代的开始，書寫亦在此时发明。世界人口在本千年增加了一倍，大约从700万人增加到时1400万人。 |
| lexicalization | zho: 前4千年 |
