| French |
| has gloss | fra: Bougainville est une province de la Papouasie-Nouvelle-Guinée ayant le statut de région autonome. Elle est composée principalement de lîle Bougainville et de quelques îles proches. Les îles qui composent cette province font partie des îles Salomon contrairement au reste du pays qui sétend sur l'archipel Bismarck et la Nouvelle-Guinée. |
| lexicalization | fra: Bougainville |
| Italian |
| has gloss | ita: La Regione autonoma di Bougainville è una regione autonoma della Papua-Nuova Guinea. È composta dall'isola di Bougainville e altre isole minori. |
| lexicalization | ita: Regione autonoma di Bougainville |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ブーゲンビル州 (Autonomous Region of Bougainville)は、パプアニューギニアのブーゲンビル島、ブカ島、その他の周辺の小島から成る州である。 州都は一時的にブカであるが、アラワに再び戻す計画がある。 州の面積は9,300 km²。人口は2000年の調査では175,161人であった。 |
| lexicalization | jpn: ブーゲンビル州 |
| Polish |
| has gloss | pol: Autonomiczny Region Bougainville – autonomiczna prowincja Papui-Nowej Gwinei. Obejmuje wyspy Bougainville, Buka oraz kilka mniejszych wysepek. Stolicą jest Buka, planowane jest jednak przeniesienie jej do Arawa. |
| lexicalization | pol: Bougainville |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Região Autônoma de Bougainville, também conhecida como Salomão do Norte, é uma região autônoma na Papua-Nova Guiné e é a maior do grupo Ilhas Salomão. A maior ilha é Bougainville (ilha), e também inclui a província adjacente a ilha de Buka |
| lexicalization | por: Bougainville |
| Chinese |
| has gloss | zho: 布干维尔自治省（英文：Bougainville Province）是巴布亚新几内亚的20个省之一，也是其唯一一个自治省。位于布干维尔岛，面积9300平方公里，人口141161，首府阿拉瓦。 |
| lexicalization | zho: 布干维尔省 |
