| German |
| has gloss | deu: Unter der Bamberger-Umlagerung ist eine chemische Reaktion, die der Synthese von para-Hydroxyanilin-Derivaten aus Phenylhydroxylamin-Derivaten in Gegenwart starker wässriger Säuren dient. Sie ist nach ihrem Entdecker, dem deutschen Chemiker Eugen Bamberger, benannt. |
| lexicalization | deu: Bamberger Umlagerung |
| lexicalization | deu: Bamberger-Umlagerung |
| French |
| has gloss | fra: Le réarrangement de Bamberger est une réaction chimique se produisant entre les N-phenylhydroxylamines et les acides forts dans l'eau. Elle a pour effet la formation de 4-aminophénols. Elle porte le nom du chimiste allemand Eugen Bamberger (1857–1932). |
| lexicalization | fra: Rearrangement de Bamberger |
| lexicalization | fra: réarrangement de Bamberger |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Penataan ulang Bamberger merupakan reaksi kimia antara N-fenilhidroksilamina dengan asam kuat, membentuk senyawa 4-aminofenol. Nama reaksi ini berasal dari kimiawan Jerman Eugen Bamberger (1857–1932). |
| lexicalization | ind: Penataan ulang Bamberger |
| Japanese |
| has gloss | jpn: バンバーガー転位（バンバーガーてんい、 Bamberger rearrangement）とは、有機化学における転位反応の一種。N-フェニルヒドロキシアミンに強い鉱酸を作用させ、4-アミノフェノールを得る反応である 。 |
| lexicalization | jpn: バンバーガー転位 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bij de Bamberger-omlegging van N-fenylhydroxylamine en analogen in zuur midden ontstaat een 4-aminofenol. Deze reactie werd genoemd naar de Duitse chemicus Eugen Bamberger, die de reactie beschreef in 1894 . |
| lexicalization | nld: Bamberger omlegging |
| lexicalization | nld: Bamberger-omlegging |
| Chinese |
| has gloss | zho: 班伯格重排反应（Bamberger重排反应）是N-芳基羟胺在强酸水溶液作用下重排为对氨基苯酚的反应。 它以德国化学家尤金·班伯格（Eugen Bamberger，1857-1932）的名字命名。当对位有取代基时，产物为相应的醌醇。 |
| lexicalization | zho: 班贝尔格尔重排反应 |
