| Bulgarian |
| has gloss | bul: | align=right | Баташкото клане е избиване на българското население в село Батак при потушаването на Априлското въстание. То е извършено от турския башибозук, състоящ се главно от помаци от съседните села под прякото командване на Ахмед ага Барутанлията. След клането той получава отличия и повишение от султана. Според различни оценки, между 1750 и 5000 души от селото са избити, като българските жертви в цяла България са между 25 000 и 40 000. |
| lexicalization | bul: Баташко клане |
| German |
| has gloss | deu: Das Massaker von Batak bezeichnet ein Massaker, das 1876 an der Bevölkerung von Batak im heutigen Bulgarien begangen wurde. |
| lexicalization | deu: Massaker von Batak |
| French |
| has gloss | fra: Le massacre de Batak se réfère au massacre des Bulgares par les troupes ottomanes à Batak, durant linsurrection davril 1876. Le nombre estimé de victimes est compris entre et selon les sources. |
| lexicalization | fra: Massacre de Batak |
| Japanese |
| has gloss | jpn: バタクの虐殺(バタクのぎゃくさつ、ブルガリア語:)は、1876年にオスマン帝国領であったブルガリアのバタクで、オスマン帝国の非正規兵バシ・ボズクによって引き起こされた虐殺事件である。その犠牲者数は情報源によって3千人ないし5千人程度とされている。 |
| lexicalization | jpn: バタクの虐殺 |