| Arabic |
| has gloss | ara: مقاطعة سولاوسي وسطى هي إحدى مقاطعات إندونسيا. |
| lexicalization | ara: سولاوسي وسطى |
| German |
| has gloss | deu: Sulawesi Tengah (zu deutsch Zentral-Sulawesi; früher Zentral-Celebes) ist eine indonesische Provinz auf der Insel Sulawesi. Sie liegt im nördlichen Teil der Insel und umfasst den südlichen Teil der nördlichen Halbinsel und die östliche Halbinsel. Zentral-Sulawesi ist in zehn Verwaltungsbezirke (kabupaten, engl. regency) gegliedert. |
| lexicalization | deu: Sulawesi Tengah |
| Finnish |
| has gloss | fin: Keski-Sulawesi (indonesiaksi Sulawesi Tengah) on provinssi Indonesiassa. Se sijaitsee Sulawesin saarella. Keski-Sulawesilla on yhteistä maarajaa Gorontalon, Etelä-Sulawesin sekä Kaakkois-Sulawesin provinssien kanssa. Provinssin pääkaupunki on Palu. Keski-Sulawesin pinta-ala on 68 033 neliökilometriä ja asukasluku noin 2 218 435 (2000). |
| lexicalization | fin: Keski-Sulawesi |
| French |
| has gloss | fra: Sulawesi central, en indonésien Sulawesi Tengah, est une province dIndonésie située dans le centre de lîle de Célèbes. Sa capitale est Palu. |
| lexicalization | fra: Sulawesi central |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Sulawesi Tengah adalah sebuah provinsi di Indonesia yang beribukotakan Palu. |
| lexicalization | ind: Sulawesi Tengah |
| Italian |
| has gloss | ita: Sulawesi Centrale (indonesiano Sulawesi Tengah) è una provincia dellIndonesia situata sullisola di Celebes (Sulawesi). È stata istituita il 13 aprile 1964. |
| lexicalization | ita: Sulawesi Centrale |
| Javanese |
| has gloss | jav: | |+ Provinsi Sulawesi Tengah |- | style="background: #ffffff;" align="center" colspan="2" | | cellspacing="0" border="0" cellpadding="2" | align="center" width="140" | |- | align="center" width="140" | Lambang Sulawesi Tengah |} |- | align="center" colspan="2" style="border-bottom: 3px solid gray;" | Motto: "---" |- | align="center" colspan="2" | |- | Dina Dadi: | 13 April 1964 |- | Ibukutha: | Palu |- | Gubernur: | H. Bandjela Paliudju |- | Jembar - Total: | 68.089,83 km² |- | Dhaérah Tk. II - Cacah: | 9 Kabupatèn lan 2 Kutha otonom |- | Pedunung - Total: - Kapadhetan: | +/- 2.242.914 jiwa (2004)+/- --- / km² |- | Suku bangsa: | Wong Banggai, Wong Toli-Toli lan liyane |- | Agama: | Islam, Protestan, Katulik lan liyane |- | Basa: | basa Indonésia lan liyane |- | Zona Wektu: | (WITA) |} |
| lexicalization | jav: Sulawesi Tengah |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 中部スラウェシ州（ちゅうぶスラウェシしゅう、インドネシア語：Sulawesi Tengah、英語：Central Sulawesi）は、インドネシアの州。スラウェシ島の中央部にあり、州都はパル。1964年4月13日設立。 |
| lexicalization | jpn: 中部スラウェシ州 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Sulawesi Tengah merupakan salah sebuah provinsi di Indonesia. Pusat pemerintahannya ialah Palu. |
| lexicalization | msa: Sulawesi Tengah |
| Dutch |
| has gloss | nld: Midden-Celebes (Sulawesi Tengah) of ook wel Centraal-Celebes is een van de provincies van Indonesië gelegen in het midden van het eiland Celebes. De provincië werd opgericht op 13 april, 1964. |
| lexicalization | nld: Midden Celebes |
| lexicalization | nld: Midden-Celebes |
| Polish |
| has gloss | pol: Celebes Środkowy (indonez. Sulawesi Tengah) - prowincja w Indonezji na wyspie Celebes. Powierzchnia 69726 km²; 2566 tys. mieszkańców (2006); stolica Palu. Dzieli się na 1 okręg miejski i 9 dystryktów. |
| lexicalization | pol: Celebes Środkowy |
| Portuguese |
| has gloss | por: Celebes Central (Sulawesi Tengah, em indonésio) é uma província da Indonésia, localizada na ilha de Celebes. Sua capital é Palu. Criada em 13 de abril de 1964, a província possui uma área é de 68 033 km² e uma população de 1 820 000 habitantes (2000). |
| lexicalization | por: Celebes Central |
| Russian |
| has gloss | rus: Центральный Сулаве́си (, также сокращённо Sulteng)- провинция в Индонезии, на острове Сулавеси, входит в состав административного региона Сулавеси. Провинция охватывает южную часть Северного полуострова, северо-восток Юго-Восточного полуострова, весь восточный полуостров, острова Тогиан и архипелаг Бангай. |
| lexicalization | rus: Центральный Сулавеси |
| Castilian |
| has gloss | spa: Célebes Central (indonesio: Sulawesi Tenagh) es una de las provincias pertenecientes a la República de Indonesia. Su ciudad capital es la ciudad de Palu. |
| lexicalization | spa: Celebes Central |
| lexicalization | spa: Célebes Central |
| Sundanese |
| has gloss | sun: Sulawesi Tengah nyaéta hiji propinsi di Indonésia nu ibukotana di Palu. |
| lexicalization | sun: Sulawesi Tengah |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sulawesi Tengah är en provins på centrala till norra Sulawesi i Indonesien. |
| lexicalization | swe: Sulawesi Tengah |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Sulawesi Tengah là một tỉnh của Indonesia nằm ở vị trí trung tâm của đảo Sulawesi, rộng 68.089,83 km², có 1.820.000 dân (năm 2000) gồm các dân tộc Butung (23%), Bugis (19%), Tolaki (16%), Muna (15%) . Tỉnh này được thành lập vào năm 1964. Thủ phủ là thành phố Palu. |
| lexicalization | vie: Sulawesi Tengah |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Butnga nga Sulawesi (ha Bahasa Indonesia: Sulawesi Tengah) amo an usa ka lalawigan ha nasod han Indonesya. An Palu amo an kapital hini nga probinsya. |
| lexicalization | war: Butnga nga Sulawesi |
| Chinese |
| has gloss | zho: 中苏拉威西省 （）位于印度尼西亚中部，位於苏拉威西岛中部，並包括邦蓋群島和托吉安群島。面積68,089平方公里，2004年人口2,242,914人。首府帕盧。 |
| lexicalization | zho: 中苏拉威西省 |
