| Arabic |
| has gloss | ara: ولاية تشين هي إحدى ولايات ميانمار. |
| lexicalization | ara: ولاية تشين |
| Breton |
| has gloss | bre: Stad Chin (Burmeg ခ္ယင္းပ္ရည္နယ္) a zo ur stad eus Myanmar. E kornôk ar vro emañ ha Hakha eo e gêrbenn. |
| lexicalization | bre: Stad Chin |
| Catalan |
| has gloss | cat: Xin (Chin State) és un estat de Birmània amb 36.000 km² i un milió i mig d'habitants. |
| lexicalization | cat: Xin |
| Danish |
| has gloss | dan: Chin er en stat i det vestlige Burma på 36.020 km². Hovedstaden er Hakha. |
| lexicalization | dan: Chin |
| German |
| has gloss | deu: Der Chin-Staat ist eine von 14 Verwaltungseinheiten in Myanmar. |
| lexicalization | deu: Chin-Staat |
| Estonian |
| has gloss | est: Tšini osariik on 1. järgu haldusüksus Myanmaris. |
| lexicalization | est: Tšini osariik |
| Basque |
| has gloss | eus: Chin estatua Myanmarko 7 estatuetako bat da. Bertan bizi den etnia nagusia Chin herria da. Hiriburua Hakha da. 473.000 biztanle zituen azkeneko zentsuan eta azalera 36.018 km2 da. |
| lexicalization | eus: Chin estatua |
| Persian |
| has gloss | fas: ایالت چین از ایالات کشور میانمار است. پایتخت این ایالت هکا نام دارد. |
| lexicalization | fas: ایالت چین |
| French |
| has gloss | fra: L'État Chin est une subdivision administrative de la Birmanie. Il est peuplé de Chins et de Birmans. Sa capitale est Hakha depuis 1974. |
| lexicalization | fra: Etat Chin |
| lexicalization | fra: État Chin |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Država Chin je država u Mjanmaru. Glavni grad je Hakha. |
| lexicalization | hbs: Država Chin |
| Italian |
| has gloss | ita: Lo Stato Chin è uno stato della Birmania, con capitale Hakha. Confina a nord-est con la divisione di Sagaing, ad est con la divisione di Magway, a sud con lo stato Rakhine ed infine ad ovest con l'India. Lo stato è composto da molti gruppi etnici che parlano lingue differenti ed hanno identità culturali e storiche molto diverse. |
| lexicalization | ita: Stato Chin |
| Japanese |
| has gloss | jpn: チン州（—しゅう）はミャンマーの行政区画である。 |
| lexicalization | jpn: チン州 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Činų valstija - vienas iš Mianmaro teritorinių vienetų, esantis šalies vakaruose, Bangladešo ir Indijos pasienyje. |
| lexicalization | lit: Činų valstija |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Чин е лоциран во западниот сектор на Мијанмар. Главен град е Хака. |
| lexicalization | mkd: Чин |
| Burmese |
| lexicalization | mya: ချင်းပြည်နယ် |
| Dutch |
| has gloss | nld: Chin-staat is een divisie van Myanmar. De divisie omvat 36.019 km² en telt ongeveer 600.000 inwoners. De hoofdstad is Hakha. |
| lexicalization | nld: Chin Staat |
| lexicalization | nld: Chin-staat |
| Polish |
| has gloss | pol: Czin – jeden ze stanów w Birmie, ze stolicą w Haka. |
| lexicalization | pol: Czin |
| Portuguese |
| has gloss | por: Chin é um estado de Mianmar. Sua capital é a cidade de Hakha. |
| lexicalization | por: Chin |
| Russian |
| has gloss | rus: Государство Чин — штат (национальный округ) в Бирме на северо-западе страны, столица — город Хакха (прежняя столица — Фалам). Чин граничит с Бангладешем и штатами западной Индии Мизорам, Манипур и Ассам, а также с бирманскими штатами Аракан и Качин. |
| lexicalization | rus: Чин |
| Castilian |
| has gloss | spa: Chin es un estado de Birmania. Su capital es Hakha. |
| lexicalization | spa: Chin |
| Thai |
| has gloss | tha: รัฐชิน เป็นหนึ่งในรัฐที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของประเทศสหภาพพม่า |
| lexicalization | tha: รัฐชิน |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Chin là một bang nằm ở phía tây của Myanma. Bang này rộng 13.907 dặm vuông, là nơi sinh sống của các sắc tộc Chin, Mro, Khami và Myanma. Bang này có dân số là 518.144 và mật độ là 37 người/km² (ngày 12 tháng 12 năm 2006). Đây là một vùng núi có ít đồng bằng. Ở đây có nhiều dòng sông chảy về hướng nam tạo ra nhiều thung lũng và hẻm núi. Núi Khawnusoum, cao 10.200 foot, là đỉnh cao nhất ở bang Chin. Bang này có nhiều sông và sông Manipura chảy qua vùng đất phía bắc bang này. Thủ phủ bang này là thị xã Hakha. Thủ phủ trước đây là Falam, nhưng sau đó đã được dời đến Haka. Vùng đất bang này đã không thuộc Myanma cho đến khi Anh quốc chiếm Miến Điện và Ấn Độ làm thuộc địa và chiếm luôn vùng đất này. Sau khi Hiệp định Pinlong được ký thì bang Chin mới trở thành một vùng của Miến Điện. |
| lexicalization | vie: Chin |
| Chinese |
| has gloss | zho: 欽邦 （）是緬甸的一個邦，位於該國西北部。以南北向高山谷地為主。面積36,018平方公里，2005年人口538,000人。首府哈卡。下分2縣。 |
| lexicalization | zho: 欽邦 |
