| German |
| has gloss | deu: Als Attentat von Volkhoven ist der Amoklauf des 42-jährigen Kölner Frührentners Walter Seifert in die deutsche Kriminalgeschichte eingegangen. |
| lexicalization | deu: Attentat von Volkhoven |
| Finnish |
| has gloss | fin: Kölnin verilöyly oli 11. kesäkuuta 1964 Kölnissä tapahtunut joukkomurha, jossa Walter Seifert tunkeutui 42-vuotispäivänään katoliseen peruskouluun ja tappoi kaikkiaan kymmenen ihmistä. Lopulta hän otti myrkkyannoksen, joka johti hänen kuolemaansa seuraavana päivänä sairaalassa. |
| lexicalization | fin: Kölnin verilöyly |
| French |
| has gloss | fra: Le massacre de Cologne est une tuerie scolaire qui eut lieu dans une école élémentaire catholique de Volkhoven, un quartier de Cologne en Allemagne, le . Lauteur du massacre était Walter Seifert (né en 1922) qui tua 8 élèves et deux enseignants, avant de se donner la mort. Il a utilisé une lance-flammes pour attaquer ses victimes. Au cours de sa fuite il buvait le pesticide parathion éthyl et mourait à lhôpital quelques heures plus tard. |
| lexicalization | fra: massacre de Cologne |
