| Hebrew |
| has gloss | heb: הקולומבה, או בשמה המלא "Colomba pasquale", היא מאפה מתוק איטלקי בצורת יונה (באיטלקית "קולומבה" פירושה "יונה") המשמש כקינוח בחג הפסחא. הקולומבה נחשבת למעין "בת משפחה" של הפָּנֶטּוֹנֶה והפַּנְדוֹרו - הקינוחים האיטלקיים המוגשים בחג המולד - על שום מרכיביהם הדומים. |
| lexicalization | heb: קולומבה |
| Italian |
| has gloss | ita: La colomba pasquale è un tipico dolce pasquale, così come panettone e pandoro sono associati alle tradizioni gastronomiche del Natale anche vero che un detto popolare a denominato questo dolce anche con il nome di uccello della pace. |
| lexicalization | ita: colomba pasquale |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Colomba é um adereço alimentar muito presente na Páscoa. |
| lexicalization | por: Colomba pascal |
| Castilian |
| has gloss | spa: La colomba pasquale (en italiano ‘paloma de Pascua’) es un típico dulce de Semana Santa italiano, al igual que el panettone y el pandoro están asociados a la Navidad. |
| lexicalization | spa: colomba pasquale |
