| Czech |
| has gloss | ces: Hybridní trolejbus (duobus) je trolejbus s hybridním pohonem. Alternativní pohon mu umožňuje jízdu bez trakčního trolejového vedení, tedy ve funkci autobusu. |
| lexicalization | ces: hybridní trolejbus |
| German |
| has gloss | deu: Ein Duo-Bus ist ein Omnibus, der über zwei Antriebssysteme verfügt (bimodaler bzw. hybrider Betrieb). In der Regel handelt es sich dabei um einen Oberleitungsbus mit einem zusätzlichen Dieselmotor. |
| lexicalization | deu: Duo-Bus |
| Italian |
| has gloss | ita: Il filosnodato o filobus articolato, veicolo adibito al trasporto pubblico urbano, suburbano ed interurbano, è costituito da una motrice legata in modo flessibile ad uno o ad altri due elementi, l'ultimo dei quali presenta sul tetto le aste di captazione per agganciarsi alla linea aerea bifilare. |
| lexicalization | ita: filosnodato |
| Norwegian |
| has gloss | nor: En duobuss er en trolleybuss som i tillegg til elektromotor også har en forbrenningsmotor til bruk på traseer hvor det ikke finnes kontaktledning. |
| lexicalization | nor: Duobuss |
| Polish |
| has gloss | pol: Duobus – skrzyżowanie autobusu i trolejbusu – pojazd napędzany dwoma źródłami energii: silnikiem elektrycznym pobierającym energię z sieci trakcyjnej i silnikiem spalinowym – najczęściej jest to silnik diesla o wysokiej mocy. |
| lexicalization | pol: Duobus |
| Russian |
| has gloss | rus: Дуо́бус (от ) — транспортное средство, являющееся одновременно как троллейбусом, так и автобусом/грузовиком. При этом каждый привод независимо передаёт движущий момент на ведущие колёса. В русском языке для обозначения данного транспортного средства используется термин немецкого происхождения, по-английски оно называется Dual-mode bus. |
| lexicalization | rus: дуобус |
| Swedish |
| has gloss | swe: En duobuss är en buss som kan gå på elektricitet från en kontaktledning i likhet med en trådbuss, men som också har en motor för att drivas med fossila bränslen, i allmänhet diesel. |
| lexicalization | swe: duobuss |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Дуо́бус — універсальний вид транспорту, який є водночас і тролейбусом, і автобусом або іншим видом транспорту. Застосовуться переважно у містах, тому часто є поєдананням автобуса та тролейбуса. По англійськи зветься Dual-Mode bus. |
| lexicalization | ukr: дуобус |
