French |
lexicalization | fra: Élections européennes de 2004 en Italie |
Italian |
has gloss | ita: Le elezioni per la VI legislatura (2004-2009) del Parlamento europeo si sono tenute in Italia il 12 e il 13 giugno 2004. |
lexicalization | ita: Elezioni europee del 2004 |
Japanese |
has gloss | jpn: 2004年欧州議会議員選挙は、欧州連合EUの議会組織である欧州議会を構成する欧州議会議員を全面改選するため欧州連合各加盟国で2004年6月10日~13日にかけて行われたヨーロッパにおける選挙である。欧州連合加盟国であるイタリア共和国においては、6月12日に行われた。本稿ではイタリアにおける欧州議会議員選挙の結果について取り上げる。 概要 *欧州議会議員定数(イタリア):78議席 *欧州議会議員の任期:5年 *選挙制度:比例代表制 **全国を5選挙区(北西部、北東部、南部、中部、島嶼)に分割 **投票は政党名簿に対して行うが、名簿に掲載されている候補者の内、好ましいと思う候補者の名前を書いて投票できる(優先投票)。但し、選挙区定数の内、3票から1票の制限あり。 **議席配分方法 ***議席配分は全国での各政党名簿に投じられた得票数に応じて最大剰余方式(ヘアー式)で配分される。 ***各政党名簿に配分された議席を、その政党名簿の選挙区の得票数に応じてやはり、ヘアー式で配分。尚少数民族政党についての優遇措置がある。 ***各政党名簿における当選者は優先投票が多かった候補者から順に決定される。 選挙結果 *投票日:2004年6月12日 *有権者数:49.804.087名 *投票者数:35.717.655名 *投票率:71.72% **白票:3,201,256票 **無効:1,587,544票 |class="wikitable" |- !政党及び政党連合 !得票数 !得票率 !議席数 |- |オリーブの木UNITI NELL'ULIVO |align="right"|10,105,836 |align="right"|31.08 |align="right"|24 |- |フォルツァ・イタリアFORZA ITALIA |align="right"|6,806,245 |align="right"|20.93 |align="right"|16 |- |国民同盟ALLEANZA NAZIONALE |align="right"|3,736,606 |align="right"|11.49 |align="right"|9 |- |共産主義再建党RIF.COM. |
lexicalization | jpn: 2004年欧州議会議員選挙 |
Polish |
has gloss | pol: Wybory do Parlamentu Europejskiego odbyły się we Włoszech 13 czerwca 2004. Zwycięstwo odniosły opozycyjne partie lewicowe i centrolewicowe, identyfikowane z przewodniczącym Komisji Europejskiej Romano Prodim. |
lexicalization | pol: Wybory do Parlamentu Europejskiego we Włoszech w 2004 roku |
Castilian |
has gloss | spa: En las elecciones al Parlamento Europeo de 2004 en Italia, celebradas en junio, se escogió a los representantes de dicho país para la sexta legislatura del Parlamento Europeo. El número de escaños asignado a Italia pasó de 87 a 78. |
lexicalization | spa: Elecciones al Parlamento Europeo de 2004 |