Bulgarian |
has gloss | bul: | class="wikitable" align="right" |+ Избори за Европейски парламент | Страна | България |- | Дата на провеждане | 20 май 2007 |- | Избирателна система | пропорционална |- | Брой мандати | 18 |- | Метод за подбор на евродепутатите | Хеър-Ниймайер (Hare-Niemeyers) |- | Национална избирателна квота | 107648 |- | Предишни избори за Европейски парламент | няма |- | Следващи избори за Европейски парламент | 2009 год. виж |}Изборите за Европейски парламент през 2007 г. в България са първите избори с които в България се избират народни представители в Европейския парламент след като страната е включена в Европейския съюз на 1 януари същата година. Изборите се провеждат на 20 май 2007. |
lexicalization | bul: Избори за Европейски парламент през 2007 |
Estonian |
has gloss | est: 2007. aasta Euroopa Parlamendi valimised toimusid Bulgaarias 20. mail. Ühtlasi oli see Bulgaaria esimene kord valida Euroopa Parlamenti. Valimissüsteem *Valimiskünnis: 1/18 kehtivatest häältest *Kinnised nimekirjad *Meetod: Hare/Niemeyer Valimistulemused <table border="1"> Partei/Valimisliit Häälte arv % Kohtade arv Euroopa Parlamendi partei Kodanikud Euroopa Arengu Poolt Bulgaarias (GERB) 420 001 21,68% 5 Euroopa Rahvapartei Euroopa Sotsialistide Platvorm (Bulgaaria Sotsialistliku Partei ja Liikumise Sotsiaalse Humanismi Eest valimisliit) 414 786 21,41% 5 Euroopa Sotsialistlik Partei |
lexicalization | est: 2007. aasta Euroopa Parlamendi valimised |
French |
has gloss | fra: Les élections européennes se sont déroulées lors dune élection partielle le 20 mai 2007 pour élire les 18 députés européens, peu après que la Bulgarie a adhéré à lUnion européenne (1er janvier 2007). Auparavant des députés bulgares désignés représentaient la Bulgarie au sein du Parlement européen. Les deux principaux partis ont obtenu cinq députés, |
lexicalization | fra: Élections européennes de 2007 en Bulgarie |
Hungarian |
has gloss | hun: Az európai parlamenti választásokra azért kerül sor, mert Bulgária 2007. január 1-jei Európai Uniós csatlakozása után képviselőket küldhet az Európai Parlamentbe. Mivel a legközelebbi általános EP-választás csak 2009 májusában volt esedékes, így Bulgáriában 2007. május 20-án önálló EP-választásra került sor, a megválasztott képviselők mandátuma rövidített, nem öt évre, hanem csak 2009-ig, a következő általános EP-választás időpontjáig szólt, amikor is Bulgáriában ismét EP-választások voltak, immár rendes, 5 évi mandátummal. |
lexicalization | hun: 2007-es európai parlamenti választás Bulgáriában |
Italian |
has gloss | ita: Le elezioni europee del 2007 in Bulgaria si tennero il 20 maggio. Si tratta di elezioni straordinarie e sono le prime cui la Bulgaria abbia partecipato. |
lexicalization | ita: Elezioni europee del 2007 |
Polish |
has gloss | pol: Wybory do Parlamentu Europejskiego w Bułgarii odbyły się 20 maja 2007 roku. Były to pierwsze tego typu wybory w tym kraju po akcesji Bułgarii do Unii Europejskiej 1 stycznia 2007 roku. Do podziału było 18 euromandatów. Poprzednio w Parlamencie Europejskim zasiadali reprezentanci nominowani przez bułgarski parlament. |
lexicalization | pol: Wybory do Parlamentu Europejskiego w Bułgarii w 2007 roku |
Portuguese |
has gloss | por: As Eleições para o Parlamento Europeu de 2007 na Bulgária realizaram-se no dia 20 de Maio de 2007. |
lexicalization | por: Eleições para o Parlamento Europeu na Bulgária |
Russian |
has gloss | rus: Выборы в Европарламент 2007 г. в Болгарии были первыми выборами представителей в Европейский парламент после вхождения Болгарии в Европейский союз 1 января. Выборы проводились 20 мая 2007 г. |
lexicalization | rus: Выборы в Европарламент 2007 |