German |
has gloss | deu: Euterpe precatoria ist eine südamerikanische Palmenart. Es werden zwei Varietäten unterschieden. |
lexicalization | deu: Euterpe precatoria |
Portuguese |
has gloss | por: O açaizeiro, açaí-do-amazonas ou açaí-solitário (Euterpe precatoria) é uma espécie botânica de palmeira, nativa da América do Sul, especificamente da Amazônia. Está distribuída também por América Central, as Antilhas e por a bacia Amazônica. |
lexicalization | por: Euterpe precatoria |
Quechua |
has gloss | que: Wasay (Euterpe precatoria) nisqaqa huk Uralan Awya Yalapi, Amarumayu sacha-sacha suyupi, Brasilpi, Buliwyapi, Piruwpipas, aswanta wiñaq chunta yuram. |
lexicalization | que: Wasay |
Castilian |
has gloss | spa: Euterpe precatoria es una especie botánica de palmeras, conocida comúnmente como palmito, manaca, chonta, asaí de la selva o huasaí; nativa de Sudamérica, específicamente de la Amazonía peruana, boliviana y brasileña. Está distribuida también por Centroamérica, las Antillas y el norte de Suramérica. Su consumo data de tiempos precolombinos y es un alimento muy importante en la dieta amazónica. Su cultivo intensivo se ha extendido dentro del territorio brasileño, durante los años 1980 y 1990. |
lexicalization | spa: Euterpe precatoria |