| Arabic |
| has gloss | ara: النمو الأسي (والذي يتضمن التحلل الأسي) يحدث عندما يكون معدل نمو دالة رياضية ما متناسب مع قيمة الدالة الحالية. |
| lexicalization | ara: نمو أسي |
| Danish |
| lexicalization | dan: eksponentiel vækst |
| German |
| has gloss | deu: Das Wachstum oder die Abnahme (auch Zerfall oder negatives Wachstum) eines Bestandes wird als exponentiell bezeichnet, wenn sich der Wachstumsvorgang durch eine Exponentialfunktion beschreiben lässt (Exponentieller Prozess). Dies ist genau dann der Fall, wenn sich der Bestand pro Zeiteinheit nicht um einen festen Betrag ändert (lineares Wachstum), sondern um einen festen Prozentsatz des jeweiligen augenblicklichen Wertes. Der relative Zuwachs pro Zeiteinheit, die so genannte Wachstumsrate, ist konstant. |
| lexicalization | deu: exponentielles Wachstum |
| Persian |
| has gloss | fas: رشد نمایی یک کمیت (یا تابع ریاضی) وقتی رخ می‌دهد که آهنگ رشد آن متناسب باشد با مقدار تابع در هر لحظه. تابعی که رشد نمایی دارد، با آهنگی که پیوسته رو به افزایش است، افزایش می‌یابد. اگر دامنهٔ تابع از نقاط گسسته با فاصله‌های برابر ساخته شده باشد، گاهی به آن رشد هندسی هم می‌گویند (زیرا مقدارهای تابع با هم یک تصاعد هندسی می‌سازند). |
| lexicalization | fas: رشد نمایی |
| Finnish |
| has gloss | fin: Eksponentiaalinen kasvu tarkoittaa matematiikassa kasvua, joka on suoraan verrannollinen nykyiseen kokoon eli mitä suurempi sitä nopeampi kasvu. Tätä kuvataan eksponenttifunktiolla. Arkipuheessa eksponentiaalista kasvua saatetaan käyttää kuvaamaan yleisesti mitä tahansa hyvin nopeaa kasvua, mutta määritelmän mukaan eksponentiaalinen kasvu voi olla myös hidasta ja hyvin nopea kasvu voi olla muutakin kuin eksponentiaalista. |
| lexicalization | fin: eksponentiaalinen kasvu |
| French |
| has gloss | fra: En mathématique, en économie et en biologie, on parle dun phénomène à croissance exponentielle (ou géométrique) lorsque la croissance en valeur absolue de la population est proportionnelle à la population existante, cest-à-dire lorsque le taux de croissance est constant. |
| lexicalization | fra: Croissance Exponentielle |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az exponenciálisan növekedő mennyiségek minél nagyobbak, annál gyorsabban növekszenek. A növekedés mértéke arányos a mennyiség nagyságával. Az exponenciálisan növekvő mennyiségek változását exponenciális függvény írja le. |
| lexicalization | hun: Exponenciális növekedés |
| Dutch |
| has gloss | nld: Exponentiële groei is een wiskundige term die een toename aangeeft evenredig aan de eigen omvang. Iedere grootheid die elk jaar (of elke maand, dag, uur, etc.) met hetzelfde percentage groeit, ondergaat een exponentiële groei. Zo is de groei van een populatie waarin het aantal geboortes per individu (of per echtpaar) constant blijft, evenredig met het aantal individuen, en dus exponentieel. Banktegoeden met een vast rentepercentage vertonen exponentiële groei (afgezien natuurlijk van af- of bijschrijvingen). |
| lexicalization | nld: Exponentiele groei |
| lexicalization | nld: exponentiële groei |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Eksponentiell vekst (eller eksponentiell nedbryting) skjer når vekstraten til ein matematisk funksjon er proporsjonal til den gjeldande verdien til funksjonen. I tilfellet med eit diskret definisjonsdomene med like intervall vert han òg kalla geometrisk vekst. |
| lexicalization | nno: Eksponentiell vekst |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Eksponentiell vekst eller eksponentiell økning er når en størrelse øker med en fast prosent over like store tidsrom. Adjektivet eksponentiell viser til eksponent, det vil si det tallet i en potens som viser hvor mange ganger grunntallet skal tas som faktor. Ved lineær vekst øker størrelsen jevnt. |
| lexicalization | nor: eksponentiell vekst |
| Polish |
| has gloss | pol: Wzrost wykładniczy to zmiana w układzie dynamicznym określonym przez parametr x zależnym od czasu t w taki sposób, że: |
| lexicalization | pol: Wzrost wykładniczy |
| Portuguese |
| has gloss | por: Na matemática, o crescimento exponencial (ou geométrico) ocorre quando a taxa de crescimento de uma função é sempre proporcional ao tamanho atual da função. Este crescimento é dito seguir uma lei exponencial (mas veja também o modelo de crescimento Maltusiano). Isso implica que para qualquer quantidade crescendo exponencialmente, quanto maior a quantidade existente, mais rápido crescerá. Mas isto também implica que a relação entre tamanho da variável dependente e sua taxa de crescimento é "governada" por uma lei estrita, do tipo mais simples: proporção direta. É provado com cálculos que essa lei requer que a quantidade seja dada pela função exponencial, se nós usarmos a escala correta de tempo. Isso explica seu nome. |
| lexicalization | por: Crescimento exponencial |
| Russian |
| has gloss | rus: Экспоненциальный рост — в математике экспоненциальное возрастание величины (возрастание в геометрической прогрессии), которая растет со скоростью, пропорциональной её значению. Говорят что такой рост подчиняется экспоненциальному закону. Это означает, что для любой экспоненциально растущей величины, чем большее значение она принимает, тем быстрее растет. Также это означает, что величина зависимой переменной и скорость ее роста прямо пропорциональны. Но при этом, в отличие от гиперболической экспоненциальная кривая никогда не уходит в бесконечность за конечный промежуток времени. |
| lexicalization | rus: Экспоненциальный рост |
| Castilian |
| has gloss | spa: El término crecimiento exponencial se aplica generalmente a una magnitud M tal que su variación en el tiempo es proporcional a su valor, lo cual implica que crece muy rápidamente en el tiempo de acuerdo con la ecuación: |
| lexicalization | spa: crecimiento exponencial |
| Turkish |
| has gloss | tur: Üstel büyüme (üstel azalmayı da içine almak üzere) bir matematiksel işlevin büyüme hızının, işlevin o anda sahip olduğu değerle orantılı olması halinde gözlenen durumdur. Kavram süreksiz tanım kümeleri özelinde ele alındığında geometrik büyüme ya da geometrik azalma olarak da adlandırılabilmektedir. |
| lexicalization | tur: Üstel büyüme |
