| Danish |
| has gloss | dan: Falken ("The Falcon"), hvis rigtige navn er Sam "Snap" Wilson, er en fiktiv superhelt i Marvel Comics' univers, som medvirkede første gang i Kaptajn Amerika Vol. 1, #117 (Sept. 1969). Falken er skabt af forfatter-redaktør Stan Lee og tegneren Gene Colan, og arbejdede i serien meget sammen med Kaptajn Amerika, for senere at blive medlem af holdet Avengers . |
| lexicalization | dan: Falken |
| French |
| has gloss | fra: Le Faucon (Falcon) est un super-héros afro-américain appartenant à l'univers de Marvel Comics. Il a été créé par Stan Lee et Gene Colan, et apparaît pour la première fois dans Captain America #117, en septembre 1969. |
| lexicalization | fra: Le Faucon |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Sólyom, valódi nevén Sam Wilson egy kitalált szereplő, szuperhős a Marvel Comics képregényeiben. A szereplőt Stan Lee és Gene Colan alkotta meg. Első megjelenése a Captain America 117. számában volt 1969 szeptemberében. A Sólyom leggyakrabban mint Amerika Kapitány partnere tűnt fel a képregények oldalain, emellett tagja volt a Bosszú Angyalai nevű szuperhőscsapatnak is. |
| lexicalization | hun: Sólyom |
| Italian |
| has gloss | ita: Falcon, il cui vero nome è Samuel Thomas Wilson, è un personaggio dei fumetti creato da Stan Lee e Gene Colan, pubblicato dalla Marvel Comics. Ha fatto la sua prima apparizione su Captain America n. 117 (settembre 1969). Il nome Falcon venne portato in precedenza da un eroe della Golden Age, pubblicato dalla Timely Comics. |
| lexicalization | ita: Falcon |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Falcon (Echte naam Samuel Thomas "Sam" Wilson, ook wel bekend als “Snap”) is een fictieve superheld uit de strips van Marvel Comics. Hij maakte zijn debuut in Captain America Vol. 1, #117 (September 1969). Hij werd bedacht door Stan Lee en Gene Colan. De Falcon werkt vaak samen met Captain America, en was lid van het superheldenteam de Avengers. |
| lexicalization | nld: Falcon |
| Portuguese |
| has gloss | por: Falcão é um personagem do Universo Marvel, criado por Stan Lee e Gene Colan. Sua primeira aparição foi em Captain America Vol. 1, #117 (1969). Apesar de estar sempre disposto a trabalhar em dupla com Capitão América, Falcão participou do grupo de super-heróis chamado Os Vingadores. |
| lexicalization | por: Falcão |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Si Falcon ay isang kathang-isip na karakter ng Marvel Comics. |
| lexicalization | tgl: Falcon |
