French |
has gloss | fra: Serviciul de Informaţii Externe est un service de renseignements de la Roumanie. Il est fondé en 1990. Son directeur est Mihai-Răzvan Ungureanu. Dans une Europe unie et dans un monde global, le SIE a développé, depuis 1991, une étroite coopération avec des institutions similaires dans plusieurs pays, ayant des effets bénéfiques sur la sauvegarde de la sécurité nationale. En conformité avec les réglementations nationales, les services de renseignements roumains souvent mener des actions communes visant à prévenir et à lutter contre des événements qui pourraient mettre en danger la sécurité nationale de la Roumanie. |
lexicalization | fra: Serviciul de Informaţii Externe |
Moldavian |
has gloss | ron: Serviciul de Informaţii Externe (SIE), înfiinţat în anul 1990, este organul de stat specializat în domeniul informaţiilor externe, privind siguranţa naţională şi apărarea României şi a intereselor sale. Este subordonat Consiliului Suprem de Apărare a Ţării (CSAT) . |
lexicalization | ron: Serviciul de Informaţii Externe |
lexicalization | ron: Serviciul de Informații Externe |