| Czech |
| has gloss | ces: Provincie Hida (: 飛騨国; Hida no kuni) byla stará japonská provincie ležící v Tósandó na ostrově Honšú. Byla rovněž známá pod jménem Hišú (飛州). Na jejím území se dnes rozkládá severní část prefektury Gifu. Sousedila s provinciemi Mino, Ečizen, Kaga, Eččú a Šinano. |
| lexicalization | ces: Provincie Hida |
| German |
| has gloss | deu: Die Provinz Hida (jap. , Hida no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans in der Region Tōsandō Japans, heute der Nordteil der Präfektur Gifu. |
| lexicalization | deu: Provinz Hida |
| French |
| has gloss | fra: Hida (飛騨国; -no kuni) est une ancienne province japonaise qui se trouvait à lemplacement du nord de lactuelle préfecture de Gifu. |
| lexicalization | fra: Province de hida |
| Galician |
| has gloss | glg: Hida (飛騨国, ひだのくに, Hida-no-kuni ou 飛騨, ひだ) foi unha provincia histórica do Xapón, nunha zona que hoxe forma a parte norte da prefectura de Gifu, historicamente na parte Tōsandō (東山道), actualmente na rexión de Chūbu ou rexión de Hokuriku, na illa de Honshū. |
| lexicalization | glg: Provincia de Hida |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Provinsi Hida |
| Italian |
| has gloss | ita: Hida (giapponese: 飛騨国; -no kuni) fu una provincia del Giappone che oggi forma la parte settentrionale della prefettura di Gifu. |
| lexicalization | ita: Hida |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 飛騨国(ひだのくに・飛驒国)は、かつて日本の地方行政区分だった国の一つで、東山道に位置する。現在の岐阜県北部に当たる。『延喜式』での格は下国、中国。 飛州(ひしゅう)とも呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: 飛騨国 |
| lexicalization | jpn: 飛驒国 |
| Korean |
| has gloss | kor: 히다노쿠니는 도산도에 위치한 일본의 옛 구니이다. 현재의 기후 현 북부에 해당한다. |
| lexicalization | kor: 히다 국 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Hida (飛騨国; Hida no kuni) - senoji Japonijos žemė, kurios vietoje šiomis dienomis yra šiaurinė Gifu prefektūros dalis.i |
| lexicalization | lit: Hidos žemė |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Hida |
| Portuguese |
| lexicalization | por: província de Hida |
| Slovak |
| has gloss | slk: Provincia Hida bola bývalá japonská provincia v oblasti Tósadó, ktorá v súčasnosti tvorí severnú časť prefektúry Gifu. |
| lexicalization | slk: Hida |
| Sundanese |
| lexicalization | sun: Propinsi Hida |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Провінція Хіда (яп. 飛騨国 — хіда но куні, "країна Хіда; 飛州 — бісю, "провінція Хіда") — історична провінція Японії у регіоні Тюбу у центрі острова Хонсю. Відповідає північній частині префектури Ґіфу. |
| lexicalization | ukr: провінція Хіда |
| Chinese |
| has gloss | zho: 飛驒國,日本古代的令制國之一,屬東山道,又稱飛州。飛驒國的領域大約為現在岐阜縣的北部。 |
| lexicalization | zho: 飛驒國 |