| German |
| has gloss | deu: IC 405 ist die Bezeichnung eines diffusen Nebels im Sternbild Fuhrmann. IC 405 hat eine Winkelausdehnung von 30.0 × 20.0 und eine scheinbare Helligkeit von +10,00 mag. |
| lexicalization | deu: IC 405 |
| lexicalization | deu: IC405 |
| French |
| has gloss | fra: IC 405 est un amas ouvert de la constellation du Cocher. |
| lexicalization | fra: Ic 405 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az IC 405 (más néven Caldwell 31) egy diffúz köd a (Szekeres) csillagképben. |
| lexicalization | hun: IC 405 |
| Italian |
| has gloss | ita: IC 405 è una nebulosa diffusa visibile nella costellazione dell'Auriga. |
| lexicalization | ita: IC 405 |
| Korean |
| has gloss | kor: 불꽃별 성운(Flaming Star Nebula) 또는 IC 405 / 410은 마차부자리에 있는 H II 영역과 반사 성운이다. 그러나 이 두 천체를 함께 살펴보면, 용호상박(龍虎相搏)이라는 말처럼 용(위: 용머리)과 호랑이(아래: 호랑이 얼굴)가 서로 으르렁대는 모습을 연상시킨다. |
| lexicalization | kor: 불꽃별 성운 |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: Den IC 405 ass een diffusen Niwwel am Stärebild Auriga. Den IC 405 huet eng Wénkelausdeenung vun 30.0 × 20.0 an eng schäinbar Hellegkeet vun +10,00 mag. |
| lexicalization | ltz: IC 405 |
| Polish |
| has gloss | pol: IC 405 (znana też jako Mgławica Płonąca Gwiazda) – jasna mgławica znajdująca się w konstelacji Woźnicy. Została odkryta w 1892 roku. Znajduje się w odległości około 1500 lat świetlnych od Ziemi. |
| lexicalization | pol: IC 405 |
| Slovak |
| has gloss | slk: Hmlovina Horiaca hviezda alebo hmlovina Flamingovej hviezdy (IC 405) je emisná a zároveň reflexná hmlovina v súhvezdí Povozník. |
| lexicalization | slk: Hmlovina Horiaca hviezda |
| Serbian |
| has gloss | srp: __БЕЗКН__ IC 405 је емисиона маглина у сазвјежђу Кочијаш која се налази на листи објеката дубоког неба у Индекс каталогу. |
| lexicalization | srp: IC 405 |
| Turkish |
| has gloss | tur: IC 405, (ayrıca Caldwell 31 olarak da bilinir), Arabacı takımyıldızında bulunan ve mavimtırak yıldız AE Aurigaeyi çevreleyen ve aynı zamanda Caldwell nesnesi olan Yansıma/Salma bulutsusu . |
| lexicalization | tur: IC 405 |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: IC 405 — галактика типу EN (емісійна туманність) у сузір'ї Візничий. |
| lexicalization | ukr: IC 405 |
