Information | |
---|---|
has gloss | eng: Kaiser-Wilhelmsland was part of the German New Guinea, South Pacific protectorate of the German Empire. Named in honor of Wilhelm II, who was the German Emperor and King of Prussia, it included the north-eastern part of the present day Papua New Guinea. From 1884 until 1918, the territory was a protectorate of the German Empire. Kaiser-Wilhelmsland, New Pomerania, the Bismarck Archipelago, the northern Solomon Islands, the Carolina Islands, Palau, Nauru, the Mariana Islands and the Marshall Islands comprised German New Guinea. |
lexicalization | eng: Kaiser-Wilhelmsland |
lexicalization | eng: Kaiserwilhelmsland |
instance of | e/German colonial empire |
Meaning | |
---|---|
German | |
has gloss | deu: Kaiser-Wilhelms-Land wurde der nordöstliche Teil der Insel Neuguinea genannt, der bis 1914 zum deutschen Kolonialreich gehörte. Zusammen mit dem Bismarck-Archipel, den nördlichen Salomonen, den Karolinen, Palau, Nauru, den Marshallinseln und den Marianen bildete es das kaiserliche Gouvernement und deutsche Kolonie Deutsch-Neuguinea. |
lexicalization | deu: Kaiser Wilhelms-Land |
lexicalization | deu: Kaiser-Wilhelms-Land |
lexicalization | deu: Kaiser-Wilhelmsland |
Dutch | |
has gloss | nld: Keizer Wilhelmsland (Duits: Kaiser-Wilhelms-Land) was dat deel van het eiland Nieuw-Guinea dat rond 1900 onderdeel was van Duits Nieuw-Guinea. In 1902 had het 181.650 km² grote gebied ongeveer 110.000 inwoners met als belangrijkste steden: Friedrich-Wilhelm-Hafen (thans Madang), Herbertshöhe (thans Kokopo) en Finschhafen. |
lexicalization | nld: Keizer Wilhelmsland |
Norwegian | |
has gloss | nor: Kaiser-Wilhelmsland var det tyske navnet på den nordøstlige delen av Ny-Guinea, som var tysk koloni i perioden 1884-1914. Området ble på norsk kalt Keiser Wilhelmsland eller Tysk Ny-Guinea når det også inkluderte Bismarckarkipelet. |
lexicalization | nor: Kaiser-Wilhelmsland |
Polish | |
has gloss | pol: Ziemia Cesarza Wilhelma (niem. Kaiser-Wilhelms-Land) - nazwa północno-wschodniej części wyspy Nowa Gwinea, pozostającej pod kontrolą Niemiec od 1884 do I wojny światowej. Wraz z innymi niemieckimi koloniami na Pacyfiku tworzyła protektorat Nowej Gwinei Niemieckiej. |
lexicalization | pol: Ziemia Cesarza Wilhelma |
Media | |
---|---|
media:img | German new guinea flag.svg |
media:img | Hotel Deutscher Hof in Herbertshoehe.jpg |
media:img | Papua New Guinea map.png |
media:img | Übersicht Der Deutschen Besitzungen im Stillen Ozean.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint