e/Kurtka

Information
has gloss	eng: A kurtka is the generic word for a jacket in a number of European languages, most notably in Polish and Russian. The word itself is a Slavic diminutive of the original Hungarian word kurta, which in turn was derived of the Latin word curtus, "excurtus", meaning short (see Alejandro Cioranescu: Diccionario Etimologico Rumano).
lexicalization	eng: kurtka
instance of	(noun) clothing of distinctive design worn by members of a particular group as a means of identification uniform

Meaning
German
has gloss	deu: Kurtka oder Kutka, war die Bezeichnung eines ursprünglich bei den polnischen Truppen der Napoleonischen Kriege verwendeten Uniformrocks. Charakteristisch waren die kurzen Rockschöße und der abzeichenfarbige Brustbesatz . Der Stil entstand 1793 unter Eindruck der 1786/88 im ganzen russischen Heer eingeführten modernen Einheitsuniform, die dort aber bereits 1796 wieder abgeschafft wurde . Als man in anderen europäischen Armeen nach polnischem Vorbild Lanzenreiterverbände errichtete, übernahm man den "polnischen" Uniformstil dort mit der Tschapka meist als typische Ulanenuniform. Nach der Einführung des Waffenrockes wurde die Kurtka dann von der Ulanka abgelöst.
lexicalization	deu: Kurtka
Hungarian
has gloss	hun: A kurtka több európai nyelvben, mint a lengyelben és az oroszban a „kabátot” (zakó) jelöli. A magyar „kurta” szó szláv kicsinyítőképzővel ellátott alakja (a magyar szó a „rövid” jelentésű latin curtus szóból származik).
lexicalization	hun: kurtka

Media
media:img	Kurtka.jpg
media:img	Ułani Księstwa Warszawskiego.JPG