| Bosnian |
| lexicalization | bos: Jezera u Švicarskoj |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Езера в Швейцария |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Llacs de Suïssa |
| Czech |
| has gloss | ces: Švýcarská jezera („jezero“ , , , ) |
| lexicalization | ces: Jezera ve Švýcarsku |
| lexicalization | ces: Největší jezera ve Švýcarsku |
| lexicalization | ces: Seznam švýcarských jezer |
| Danish |
| lexicalization | dan: Søer i Schweiz |
| German |
| has gloss | deu: Liste der Seen in der Schweiz mit einer Fläche von über 1 km². Die Extreme sind jeweils fett hervorgehoben. Der grösste Schweizer See ist der Genfersee mit 343 km² Schweizer Anteil. Der Schweizer Anteil des Bodensees ist nie unumstritten festgelegt worden. Das Schweizer Ufer des Bodensees beträgt mit 72 km gegenüber 173 km von Deutschland und 28 km von Österreich ca. ein Viertel des Gesamtufers. Das Bundesamt für Statistik gibt den Schweizer Anteil der Fläche mit 173,2 km² an. Damit ist der Bodensee nach dem Neuenburgersee der drittgrösste See der Schweiz. |
| lexicalization | deu: Liste der Seen in der Schweiz |
| lexicalization | deu: See in der Schweiz |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Λίμνες της Ελβετίας |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Lagoj en Svislando |
| lexicalization | epo: Listo de lagoj en Svislando |
| Estonian |
| lexicalization | est: Šveitsi järved |
| Basque |
| lexicalization | eus: Suitzako aintzirak |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Sveitsin järvet |
| French |
| lexicalization | fra: Lac de Suisse |
| lexicalization | fra: Liste des lacs de Suisse |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: Hier sy See ir Schwyz mit erer Flächi vo über 1 km² nach Flächi sortiert ufglischtet. D Rekordzahle sy jewyls fett. Spychersee sy hier nid ufgführt. Lueg hierfür: Liste der Speicherseen in der Schweiz |
| lexicalization | gsw: Liste der Seen in der Schweiz |
| lexicalization | gsw: Liste vo de Schwizer Seeje |
| lexicalization | gsw: See |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Svájci tavak listája |
| Italian |
| has gloss | ita: Lista dei laghi e delle dighe della Svizzera. |
| lexicalization | ita: Laghi della Svizzera |
| lexicalization | ita: Lista di laghi e dighe della Svizzera |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: スイスの湖 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: შვეიცარიის ტბები |
| Korean |
| lexicalization | kor: 스위스의 호수 |
| Latin |
| lexicalization | lat: Lacus Helvetiae |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Šveices ezeri |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Šveicarijos ežerai |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Séien an der Schwäiz |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een overzicht van de Meren in Zwitserland met een oppervlakte van meer dan 1 km² gesorteerd naar oppervlakte. |
| lexicalization | nld: Lijst van Zwitserse meren |
| lexicalization | nld: Meer in Zwitserland |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Innsjøar i Sveits |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Innsjøer i Sveits |
| Pennsylvania German |
| has gloss | pdc: Do sinn die See in Switzerland was en Grees iwwer 1 km² henn. |
| lexicalization | pdc: Lischt vun de See in Switzerland |
| Polish |
| lexicalization | pol: Jeziora Szwajcarii |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Lagos da Suíça |
| Romansh |
| lexicalization | roh: Lais da la Svizra |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Lacuri din Elveţia |
| Russian |
| has gloss | rus: Список озёр Швейцарии: |
| lexicalization | rus: Озёра Швейцарии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Jazerá vo Švajčiarsku |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Seznam jezer v Švici. |
| lexicalization | slv: Jezera v Švici |
| lexicalization | slv: Seznam jezer v Švici |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Lagos de Suiza |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Језера у Швајцарској |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Insjöar i Schweiz |
| Thai |
| lexicalization | tha: ทะเลสาบในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ |
| Turkish |
| lexicalization | tur: İsviçre'deki göller |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Озера Швейцарії |
| Chinese |
| has gloss | zho: | 日內瓦州, 沃州, 瓦萊州, 法國 | align=right | 580.03 || align=right | 372.0 || align=right | 310 |-- | 博登湖或康斯坦茨湖 || Bodensee | 聖加侖州, 圖爾高州, 奧地利, 德國 | align=right | 536.00|| align=right | 395.6|| align=right | 252 |-- | 納沙泰爾湖 || Lac de Neuchâtel, Neuenburgersee | 伯爾尼州, 弗萊堡州, 納沙泰爾州, 沃州 | align=right | 215.20|| align=right | 429.4|| align=right | 153 |-- | 马焦雷湖 || Lago Maggiore | 提契諾州, 意大利 | align=right | 210.12|| align=right | 193.5 || align=right | 372 |-- | 琉森湖 || Vierwaldstättersee | 琉森州, 下瓦爾登半州, 上瓦爾登半州, 施維茨州, 烏里州 | align=right | 113.72|| align=right | 433.6|| align=right | 214 |-- | 苏黎世湖 || Zürichsee | 聖加侖州, 施維茨州, 蘇黎世州 | align=right | 88.17|| align=right | 405.9|| align=right | 136 |-- | 盧加諾湖 || Lago di Lugano | 提契諾州, 意大利 | align=right | 48.67|| align=right | 270.5|| align=right | 288 |-- | 图恩湖 || Thunersee | 伯爾尼州 | align=right | 47.74|| align=right | 557.8|| align=right | 215 |-- | 比爾湖 || Lac de Bienne, Bielersee | 伯爾尼州, 納沙泰爾州 | align=right | 39.51|| align=right | 429.1|| align=right | 74 |-- | 楚格湖 || Zugersee | 琉森州, 施維茨州, 楚格州 | align=right | 38.41|| align=right | 413.6|| align=right | 198 |-- | 布里恩茨湖 || Brienzersee | 伯爾尼州 | align=right | 29.81|| align=right | 563.7|| align=right | 260... |
| lexicalization | zho: 瑞士湖泊列表 |
| lexicalization | zho: 瑞士湖泊 |
