| German |
| has gloss | deu: Ein Lock-in-Verstärker (auch phasenempfindlicher Gleichrichter oder Trägerfrequenzverstärker (TFV) ) ist ein Verstärker zur Messung eines schwachen elektrischen Signals, das mit einem in Frequenz f_\rm ref} und Phase bekannten Referenzsignal moduliert ist. Das Gerät stellt einen extrem schmalbandigen Bandpassfilter dar und verbessert dadurch das Signal-Rausch-Verhältnis (SNR, Signal to Noise Ratio). Der Vorteil liegt darin, dass Gleichspannungen, Wechselspannungen anderer Frequenz und Rauschen effizient gefiltert werden. |
| lexicalization | deu: Lock-In-Verstärker |
| Italian |
| has gloss | ita: Un lock-in amplifier (conosciuto anche come phase-sensitive detector) è un tipo di amplificatore che può estrarre un segnale con una portante conosciuta da un ambiente estremamente rumoroso. È essenzialmente un ricevitore omodina con un filtro passa basso a banda molto stretta. I lock-in amplifier usano un mixer per convertire il segnale ad alta frequenza in una componente DC o comunque a frequenza molto bassa. |
| lexicalization | ita: lock-in amplifier |
| Polish |
| has gloss | pol: Woltomierz homodynowy (woltomierz fazowy, wzmacniacz lock-in) - wzmacniacz służący do odfiltrowania bardzo słabego sygnału, któremu towarzyszy silny szum. |
| lexicalization | pol: Woltomierz homodynowy |
| Chinese |
| has gloss | zho: Lock-in放大器（也称为相位检测器）是一种可以从干扰极大的环境（ 信噪比可低至-60dB，甚至更低）中分离出特定载波频率信号的放大器。 Lock-in放大器是由普林斯顿大学的物理学家 发明的。 |
| lexicalization | zho: lock-in |
