| Information | |
|---|---|
| lexicalization | eng: Maruoka Castle |
| instance of | e/Japanese castle |
| Meaning | |
|---|---|
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 丸岡城(まるおかじょう)は、福井県坂井市丸岡町霞にあった城である。江戸時代には丸岡藩の藩庁となった。 |
| lexicalization | jpn: 丸岡城 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 마루오카 성은 후쿠이 현 사카이 시 마루오카 정 가스미에 있는 연곽식 평산성이다. 다른 이름으로는 가스미가 성(霞ヶ城)으로 한국어로 뜻을 풀이하면 안개 성이 된다. |
| lexicalization | kor: 마루오카 성 |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Castelo de Maruoka (em japonês 丸岡城 Maruoka-jō) localiza-se em Maruoka, na província de Fukui, no Japão. Considerado o castelo mais antigo do país, também é conhecido como "Kasumi ga jō" ("Castelo da bruma"), devido à lenda que conta que sempre que um inimigo se aproxima do castelo, uma espessa bruma aparece a esconder o castelo. |
| lexicalization | por: Castelo de Maruoka |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Замок Маруока |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 丸岡城是日本福井縣坂井市丸岡町霞的一座城堡。江戶時代是丸岡藩藩廳。 |
| lexicalization | zho: 丸岡城 |
| Media | |
|---|---|
| geo loc | geographic location 36.152347 136.272097 |
| media:img | Keep of Maruoka Castle 2.jpg |
| media:img | Keep of Maruoka Castle 3.jpg |
| media:img | Maruoka stone.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint