| German |
| has gloss | deu: Bei dem Modell Europa-Parlament (MEP; engl.: Model European Parliament) handelt es sich um ein Plan- und Rollenspiel, bei dem Schüler das Europäische Parlament simulieren. Die Konferenzen finden mit gleicher Struktur in vielen europäischen Ländern statt, die nationalen Organisationen arbeiten dabei mit der International Foundation Model European Parliament mit Sitz in Den Haag zusammen. |
| lexicalization | deu: Modell Europa Parlament |
| lexicalization | deu: Modell Europa-Parlament |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az Európai Parlament Modell (MEP, angolul: Model European Parliament) egy 1994-es, holland kezdeményezésű, középiskolásoknak szánt kulturális, nem politikai, nonprofit alapítvány és program, ahol a diákok az Európai Parlament működését mutatják be szerepjáték formában. Néhány év alatt nemzetközivé nőtte ki magát. Magyarország 2002 óta vesz részt benne. Az első Nemzeti Ülést 2003-ban szervezték, ahova tíz kiválasztott iskola delegál képviselőket, mint egy-egy európai uniós tagállam. Az International Foundation Model European Parliament szervezetnek Hágában van a székhelye. A Diákok egy Felelős Társadalomért Alapítvány egyik fő feladatának tekinti a program támogatását. |
| lexicalization | hun: Európai Parlament Modell |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Model European Parliament (MEP) è unattività realizzata a livello europeo dalla Model European Parliament Foundation (una fondazione culturale, apolitica, senza fini di lucro, che si è costituita ufficialmente nel 1994 a LAia, in Olanda). Il suo obiettivo è educare alla cittadinanza europea, attraverso sessioni di simulazione del Parlamento Europeo, che coinvolgono giovani studenti e studentesse di tutto il continente. |
| lexicalization | ita: Model European Parliament |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Modelo de Parlamento Europeo (en inglés: Model European Parliament) (MEP) es una actividad llevada a cabo a nivel europeo por la Fundación Modelo de Parlamento Europeo (en inglés: Model European Parliament Foundation), una fundación cultural, apolítica, sin ánimo de lucro y formada oficialmente en La Haya, Países Bajos, en 1994. Su objetivo es familiarizar a los jóvenes con la conciencia europea a través de la simulación de sesiones del Parlamento Europeo que implican a jóvenes estudiantes de toda la Unión Europea. |
| lexicalization | spa: Modelo de Parlamento Europeo |
